Onlinebijbel

Advertenties


De hele bijbel Oude Testament Nieuwe Testament




Markus 9:8 - Statenvertaling Jongbloed-editie

En haastelijk rondom ziende, zagen zij niemand meer, dan Jezus alleen bij zich.

Zie het hoofdstuk

Meer versies

BasisBijbel

Maar toen ze rondkeken, zagen ze alleen Jezus nog maar. Verder was er niemand meer.

Zie het hoofdstuk

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

Toen zij opkeken, zagen zij plotseling niemand meer bij zich, alleen Jezus.

Zie het hoofdstuk

Herziene Statenvertaling

En plotseling, terwijl zij om zich heen keken, zagen zij niemand meer bij zich dan Jezus alleen.

Zie het hoofdstuk

Het Boek

Toen zij om zich heen keken, zagen ze plotseling dat Mozes en Elia weg waren. Alleen Jezus was nog bij hen.

Zie het hoofdstuk

NBG-vertaling 1951

En opeens, rondkijkende, zagen zij niemand meer bij zich dan Jezus alleen.

Zie het hoofdstuk

Statenvertaling Jongbloed-editie

En haastelijk rondom ziende, zagen zij niemand meer, dan Jezus alleen bij zich.

Zie het hoofdstuk
Andere vertalingen