Markus 9:29 - Statenvertaling Jongbloed-editie En Hij zeide tot hen: Dit geslacht kan nergens door uitgaan, dan door bidden en vasten. Meer versiesBasisBijbel Jezus antwoordde: "Deze soort wordt alleen verjaagd door mensen die bidden en niets eten [ om zich op God te richten ]." EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling Hij zei tegen hen: “Dit soort kan door niets uitgaan dan door vasten en bidden.” Herziene Statenvertaling En Hij zei tegen hen: Dit soort kan nergens anders door uitgaan dan door bidden en vasten. Het Boek Jezus antwoordde: ‘Boze geesten gaan alleen maar op de vlucht voor gebed.’ NBG-vertaling 1951 En Hij zeide tot hen: Dit geslacht kan door niets uitvaren, tenzij door gebed. Statenvertaling Jongbloed-editie En Hij zeide tot hen: Dit geslacht kan nergens door uitgaan, dan door bidden en vasten. |