Onlinebijbel

Advertenties


De hele bijbel Oude Testament Nieuwe Testament




Markus 7:7 - Statenvertaling Jongbloed-editie

Doch tevergeefs eren zij Mij, lerende leringen, die geboden zijn der mensen;

Zie het hoofdstuk

Meer versies

BasisBijbel

Ze aanbidden Mij op een zinloze manier. Want wat ze de mensen leren, zijn [ niet mijn wetten, maar ] wetten die door mensen zijn bedacht.'

Zie het hoofdstuk

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

Vergeefs tonen zij ontzag voor Mij, omdat zij leringen onderwijzen, die geboden van mensen zijn.’

Zie het hoofdstuk

Herziene Statenvertaling

Maar tevergeefs eren zij Mij door leringen te onderwijzen die geboden van mensen zijn.

Zie het hoofdstuk

Het Boek

Hun godsdienst is waardeloos. Ze houden zich alleen maar bezig met menselijke wetten en niet met de wet van God.”

Zie het hoofdstuk

NBG-vertaling 1951

Tevergeefs eren zij Mij, omdat zij leringen leren, die geboden van mensen zijn.

Zie het hoofdstuk

Statenvertaling Jongbloed-editie

Doch tevergeefs eren zij Mij, lerende leringen, die geboden zijn der mensen;

Zie het hoofdstuk
Andere vertalingen