Markus 2:24 - Statenvertaling Jongbloed-editie En de farizeeën zeiden tot Hem: Zie, waarom doen zij op den sabbatdag, wat niet geoorloofd is? Meer versiesBasisBijbel Toen zeiden de Farizeeërs tegen Hem: "Waarom doen zij iets wat niet mag op de heilige rustdag?" EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling Toen zeiden de Farizeeën tegen Hem: “Zie, waarom doen zij op de sabbat wat niet mag?” Herziene Statenvertaling En de Farizeeën zeiden tegen Hem: Zie, waarom doen zij op de sabbat iets wat niet geoorloofd is? Het Boek Een paar Farizeeën zeiden tegen Jezus: ‘Waarom zegt U daar niets van? U weet toch dat het vandaag sabbat is? Het is een rustdag. Wat zij doen, is verboden.’ NBG-vertaling 1951 En de Farizeeën zeiden tot Hem: Zie, waarom doen zij op de sabbat wat niet mag? Statenvertaling Jongbloed-editie En de Farizeën zeiden tot Hem: Zie, waarom doen zij op den sabbatdag, wat niet geoorloofd is? |