Daniël 9:10 - Statenvertaling Jongbloed-editie En wij hebben der stem des HEEREN, onzes Gods, niet gehoorzaamd, dat wij in Zijn wetten wandelen zouden, die Hij gegeven heeft voor onze aangezichten, door de hand van Zijn knechten, de profeten. Meer versiesBasisBijbel We hebben niet geleefd volgens de wetten en leefregels die U ons door uw profeten heeft gegeven. EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling Wij luisterden niet naar de stem van de HEERE, onze GOD, om te leven naar zijn wetten die Hij ons door de hand van zijn dienaren, de profeten, gegeven had. Herziene Statenvertaling Wij hebben niet geluisterd naar de stem van de HEERE, onze God, om volgens Zijn wetten te wandelen, die Hij ons gegeven heeft door de hand van Zijn dienaren, de profeten. Het Boek Wij hebben niet naar de stem van de Here, onze God, geluisterd. Wij hebben ons niet gehouden aan de wetten die U ons door uw profeten hebt gegeven. NBG-vertaling 1951 niet geluisterd hebben naar de stem van de Here, onze God, en niet gewandeld hebben naar de wetten die Hij ons gegeven heeft door de dienst van zijn knechten, de profeten. Statenvertaling Jongbloed-editie En wij hebben der stem des HEEREN, onzes Gods, niet gehoorzaamd, dat wij in Zijn wetten wandelen zouden, die Hij gegeven heeft voor onze aangezichten, door de hand van Zijn knechten, de profeten. |