Onlinebijbel

Advertenties


De hele bijbel Oude Testament Nieuwe Testament




Daniël 3:8 - Statenvertaling Jongbloed-editie

Daarom naderden even ter zelfder tijd Chaldeeuwse mannen, die de Joden openlijk beschuldigden;

Zie het hoofdstuk

Meer versies

BasisBijbel

Op dat moment kwamen er een paar Babyloniërs bij de koning. Ze beschuldigden de Judeeërs.

Zie het hoofdstuk

EBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling

Op datzelfde tijdstip traden Chaldeese mannen naar voren, die de Joden in verband hiermee openlijk beschuldigden.

Zie het hoofdstuk

Herziene Statenvertaling

Daarom kwamen op datzelfde tijdstip Chaldeeuwse mannen naar voren, die de Joden openlijk beschuldigden.

Zie het hoofdstuk

Het Boek

Maar enige hoge functionarissen gingen naar de koning en dienden een aanklacht in tegen enkele Judeeërs die weigerden het beeld te aanbidden!

Zie het hoofdstuk

NBG-vertaling 1951

Terzelfder tijd traden Chaldeeuwse mannen met een beschuldiging dienaangaande tegen de Judeeërs naar voren.

Zie het hoofdstuk

Statenvertaling Jongbloed-editie

Daarom naderden even ter zelfder tijd Chaldeeuwse mannen, die de Joden openlijk beschuldigden;

Zie het hoofdstuk
Andere vertalingen