Markus 7:9 - BasisBijbel Maar jullie schuiven de wet van God keurig aan de kant om je aan jullie eigen gewoonten te kunnen houden. Meer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling Hij zei tegen hen: “Het is duidelijk dat jullie het gebod van GOD verwerpen om jullie traditie in stand te houden. Herziene Statenvertaling En Hij zei tegen hen: U stelt Gods gebod op een mooie manier terzijde om u aan uw overlevering te houden! Het Boek U schuift Gods gebod gewoon aan de kant en zet uw traditie ervoor in de plaats. NBG-vertaling 1951 En Hij zeide tot hen: Het gebod Gods stelt gij wel fraai buiten werking om úw overlevering in stand te houden. Statenvertaling Jongbloed-editie En Hij zeide tot hen: Gij doet zeker Gods gebod wel te niet, opdat gij uw inzettingen zoudt onderhouden. VensterBijbel Jullie zetten Gods gebod keurig aan de kant om jullie eigen tradities in stand te houden. |