Markus 2:3 - BasisBijbel Een paar mannen kwamen met een verlamde vriend naar Jezus. Hij werd door vier mannen gedragen. Meer versiesEBV24 een eigentijdse Bijbelvertaling Zij kwamen naar Hem toe en brachten een verlamde bij Hem, die vier mannen tussen zich in droegen. Herziene Statenvertaling Er kwamen ook enigen naar Hem toe die een verlamde brachten, door vier mannen gedragen. Het Boek Vier mannen kwamen met een verlamde op een draagbed. Zij wilden naar Jezus toe, NBG-vertaling 1951 En zij kwamen en brachten een verlamde tot Hem, die door vier mannen gedragen werd. Statenvertaling Jongbloed-editie En er kwamen sommigen tot Hem, brengende een geraakte, die van vier gedragen werd. VensterBijbel Er werd een verlamde man naar Jezus gebracht, die door vier mannen werd gedragen. |