Ezekiel 38 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

Gou tungtang genlawhna

¹ Mangpa thu ka kungah ahing tunga,

² “Mihing tapa Meshek leh Tubal lamkai lienpen Magog gam a Gog lang ngain ama douna thu genlawh in.

³ Mangpa Pasian in tambang in agen hi. Ngai in, Meshek leh Tubal lamkailienpen Gog aw, ka hing dou ahi.

⁴ Ka hing kinuahei sah dinga, na khadang ah ngakuoi ka baat ding a, na galkap honteng toh, na sakolte leh galvan bukim a kigalvonsa sakol tung tuongte lum lien leh lum neu tawi mihonte abawn ua, namsau lehte toh hing kaikhe ding ka hi.

⁵ Persia, Ethiopia leh Libia toh abawn ua lum leh sia lukhu neite ahi uhi.

⁶ Gomer leh agalkap honte zousie mallam gam a, Togarmah innkuonte leh agalkapte zousie leh mitampi nang toh apangkhawm uhi.

⁷ “Kiging inlen, nang leh na kipawlpite na kunga umte zousie kigingsa in um unlen, nang amaute vengtu in pangin.

⁸ Nitampi nua chiengin hatkhawm na hi ding ua, kum nukhia lamte ah namsau a kipat kinuapui leh nam tampite lah akipat a puikhawmte umna gam sesa leh kiloisa, Israel taangte dou ding in na hing kuon ding uhi; namte lah apat puidoh ahi ua, abawn un hamuong tah in ateng ding uhi.

⁹ Nang leh na galkapte zousie, na kunga um nam tampite toh khopihui laang bangin na kuontou ding ua, meilum bangin khum gam na tuomkhum ding uhi.

¹⁰ “Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Khum ni chiengin, na lungsim sung uah kingaituona giloutah nei in sil na geel ding hi.

¹¹ Tuachi’n nangman kulbaang neilou khoneute umna gam ah ka kuontou dinga, abawn ua, kulbaang neilou a lungmuongtah a tengte, kulkot leh kulkot khana zawl zong neilou a bittah a tengte ka dou ding, na lungsim in na chi ding hi.

¹² Gallah sumte leh gallah vante la ding leh gam tulsa leh kiloisa nua luokiate leh namte lah a kipata puikhawm ganhonte leh neitah tampi nei gam lailunga tengte tungah khut hah na tum ding hi.

¹³ Sheba, Dedan leh Tarshish summet bawl mite, a humpibahnei khanglai zousieten na kungah gallah sumte tomkhawm dinga hing kuon na hiei mah? Gallah vante sana, dangka leh gantate pomang dinga, na galkapte toh hing kuon na hiei mah? a hing chi ding uhi.

¹⁴ “Tuaziehin Mihing tapa genlawhna thu gen inlen, Gog kungah Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ka mi Israelte galmuonga aten uh tua ni chieng in na theina sih diei mah?

¹⁵ Mallam gamlapi a na umna mun akipat in nang leh na umpi mi tampite a bawn ua sakoltungtuong ngentang, pawl thupitah leh galkap hon toh nang kuon ding uhi.

¹⁶ Ka mi Israelte dou dingin meilum in gam a tuom khumbang in nang kuon ding uhi. Tami ni nukhialam chieng in ahi ding, nangma zieh a amitmu ua suhsiengthou a ka um hun chiengin namten Kei ahing theina dingun, Gog aw, nang ka gam dou dingin ka hing pui ding hi.

Pasian thukhenna

¹⁷ “Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Nidanglai a ka suoh Israel guolneite, khum hun laia kum tampi sung thu na genlawhte zanga, amauh dou dingin ka hing pui ding, ka chipa khu hilou na hiei mah?

¹⁸ Israel gam dou dinga, Gog ahing kuon hun chiengin ka lungthahna ka maitang ah ahing kilang ding hi; Mangpa Pasian in achi hi.

¹⁹ Ka thangsietna zieh a, ka lungthahna meikuongin thu ka genta hi. Tua ni chiengin pellou in Israel gam ah zilling thupitah a um ding hi.

²⁰ Tuachi’n tuipi a ngate, tunga leeng vate, gamlah a gamsate leh ganhing leitunga bohvah zousie leh leitung a teng mihing zousie, ka masang ah akithing ding uhi. Taangte paidoh ahita dinga, kawlte achimta ding ua, kulbang zousie lei ah apua ding uhi.

²¹ Ka taangtung teng ah Gog dou dingin namsau ka han ding a, michin in namsau in asanggampa asat ding hi, Mangpa Pasian in achi hi.

²² Tualeh Gog tung ah natpi leh sisansuona gawtna ka tungsah ding hi; Ama leh agalkap hon leh akipawlpi nam tampite tungah, gielpi leh mei leh kaat ka zusah ding hi.

²³ Tambangin Keima leh keima ka kitawisang ding a, ka kisusiengthou ding hi, Nam tampite mitmu ah thei in ka umta ding hi. Tuachi’n amaun Kei Mangpa ka hi chi atheita ding uhi.