1 Kumpite 20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)Ahab in Siria leengpa Benhadad azou 1 Siria leengpa Benhadad in agalkapte zousie akaikhawm a, ama lam ah leeng sawmthum leni apang ua, sakol leh sakolleng toh akuontou ua, Samaria khuo ava im a, asimta hi. 2 Tuachi’n khopi sunga Israel leengpa Ahab kungah mi asawl a, akungah Benhadad in “Tambangin agen hi. 3 Na dangka leh sana teng kei a ahia, na zite, na tate tualeh na nei hoipente zong kei a ahita chiin,” achi hi. 4 Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Ka pu, Aw leengpa’n, na chi mabangin ka nei zousie toh nanga ka hi,” achi hi. 5 Tuachi’n ami sawlte ahing pei kia ua, a kungah “Benhadad in tambangin agen hi. “Na dangkate, na sanate, na zite, na tate nang pieh ding ahi,” chitanan leeng zong; 6 Zing chieng tubang hun ding velin ka mite na kungah ka hing sawl dinga, na innsung leh na mite inn sung along ding ua, hoi na sah pouma akhut un ala ding ua, apomang ding uhi,” achi hi. 7 Tuachi’n Israel leengpa’n agam sunga upate zousie ahankhawm a, akung uah, “Tam mipan sil hoiloutah bawl atupdan na thei chiet ua, ka kungah mi ahing sawl a, ka zite, ka tate, ka dangkate leh ka sanate ahing ngen a, aniel ding zong lah hilou ing a,” achi hi. 8 Tualeh a upate zousie leh mipite zousiein akungah, “Ngaisah sinlen, lem zong sahpi sin,” achi uhi. 9 Tuachi’n aman Benhadad mi sawlte kungah, “Kapu leengpa kungah, Na suohpa kunga mi sawl a na hing nget masah teng bangin bawlvangin hinanleh tam sil penvang ka bawl thei sih ding achi hi,” chi’n va hil un, achi hi. Tualeh ami sawlte apei ua, thu ava tut kiata uhi. 10 Tualeh Benhadad in akungah mi asawl kia a, “Ka nuazuite zousie in a khut dim a aham khop chiet uh zong Samaria khopi leivui ka khawipieh leh pasienten alaw law hinglaw uhenlen tuasanga nase zawin zong hing bawl mai heh,” achi hi. 11 Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Mi galvan toh kivonlai kisuokhia bang zen in kiuongsah sih heh, chiin vahil un,” achi hi. 12 Tualeh Benhadad in tam thu khu leeng dangte toh pindan sunga zu ana dawn khawm laiun ana za a, tualeh amite kungah “Kisa un,” achia, tuachi’n khum khopi dou dingin akisata uhi. 13 Khum hunlaitahin guolnei khat Israel leengpa Ahab kungah ahing pei a, akungah, “Mangpa’n tambangin agen hi; Tam mipi tampite na mu ei? Ngai in tamte tuni’n na khut ah ka hing pekhe ding hi, tuachi’n kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding,” achi hi. 14 Tualeh Ahab in akungah, “Koi zang in lah?” achia, tualeh aman adawnga, “Mangpa’n hichiin achi hi,” gamkai a miliente tangvalte zangin achi hi. Tuachi’n leengpa’n kidouna “Koi in apan diei?” achi kia a, Tualeh aman adawnga, “Nangman,” achi hi. Siriate tunga Ahab guolzawna 15 Tuachi’n gamkai lamkai miliente tangvalte asim a, zani leh sawm thum leh ni ahi ua, tuazouin mipite asim ua, Israel tate zousie tul sagi apha uhi. 16 Tuachi’n sunlaitah in akuon khie ua, tuahun laitahin Benhadad leh ama panpi leeng sawmthum leh nite khu thupiehna buh sungah zudawnkham in a um uhi. 17 Gamkaite a lamkai tangvalte akuondoh masa ua. Tualeh Ben-Hadad in enkhe dingin mi asawl a, tualeh amaun, “Samaria khopi apat in mite ahing pawtdoh uhi,” chi’n ahil ua. 18 Tuachi’n aman, “Kilemna bawl tum a hing pawtdoh ahi u’leh ahing in na man unlen, kidou dinga hing pawtdoh ahi u’leh zong ahing ma in na man un,” achi hi. 19 Tuachi’n tam gamkai a lamkai milien tangvalte khu khopi akipat amauh nuazui galkapte toh apawtdoh ua. 20 Michin in amauh kituohpi chiet athat ua, tuachi’n Siriate ataizah ua, Israelten anuadel ua, Tualeh Siria leengpa Ben-Hadad khu sakol tungah sakol tungtuong mite toh asuohta uhi. 21 Tuachi’n Israel leengpa akuon a, sakol leh sakollengte ava dou a, tualeh Siria mite tampi ava that hi. Ahab in Siriate ni vei azawna 22 Tualeh Israel leengpa kungah guolnei ahing pei a, akungah “Pei inlen, ki suhat inlen; na bawl dan ding en in, chiemte inlen theiin, aziehpen, kum kihei a khallai ahing hi kia chiengin Siria leengpa’n hing dou kia ding ahi,” achi hi. 23 Tuachi’n Siria leengpa suohten akungah, “Apasiente u’khu singtang gam pasiente ahi ua, tuazieh a ei sanga hatzaw ahi ua, hinanleh phaijang ah kidou lei vang ama u’sangin ihat zaw ding uhi. 24 Tuaziehin tambangin bawl in: leengte apan mun ua kipat tawpsah inlen, amauh mun ah galkap lamkaite koi inlen; 25 Tualeh na mansuo sa, galkapte, sakolte, sakollengte, sim inlen, na mansuo za za alien galkap pawl dingdoh sah kia inlen; tuachi’n phaijang ah idou ding ua, ihat zaw ngei ngei ding uhi,” achi ua; tuachi’n athu gen uh atahsang a, tuabangin abawlta hi. 26 Tualeh akum kia khallai ahing hi kia tahin Ben-Hadad in Siriate akhawmkhawm a, Israelte dou dingin Aphek khuo ah akuontou uhi. 27 Tualeh Israel tate zong akikhawm ua, neh ding kengin Siriate dou dingin akuonta uhi. Israel tate khu amasang uah kelhon tawmnoukhat hon nia, kisuo bangin giehphuol asat nimnem ua, hinanleh Siriaten agam alei atuom suoh uhi. 28 Tualeh Pasian mi khat ahing pei a Israel leengpa ahoupi a, akungah “Mangpa’n tambangin agen hi, Siriate’n “Mangpa khu singtang gam Pasian ahia, phaijang Pasian ahi sih” achi ua, tuaziehin, tana mipi tamtahte khu na khut ah ka hing pekhe dinga, tuachi’n Mangpa ka hi chi nang thei ding hi,” achi hi. 29 Tuachi’n ni sagi sung kimaituo in akingimtuo ua, tualeh ani sagi niin akidouta ua, tualeh Israel taten Siria galkapte nikhat in tul zakhat athat uhi. 30 Hinanleh adangte Aphek ah atai ua, khopi sung ah alut ua, tualeh a um sun mi tul sawmni leh tul sagite kulpi bangin achip khum hi. Tualeh Ben-Hadad ataimanga, khopi sunga inndan sung gil khat ah atai lut hi. 31 Tualeh asuohten akungah, “Ngai in, tuin Israel innkuonte lah a leengte khu mi lungsiet siemtah leengpate ahi uh chi ka za uhi, tuaziehin sai ip puon tengin ka lu ua khau a kikhi in Israel leengpa kungah hing va hawsah in, aman na hinna ahing khawi pieh nuom khamaw sih ding hi,” achi uhi. 32 Tuachi’n sai ip puon ateng ua, alutang uah khau akikhi ua, Israel leengpa kungah ava hawta uhi, akungah, “Na suohpa Ben-Hadad in, hepitahin hing hinkhawi heh achi hi,” achi ua, tualeh ama’n “Dam nalai hi maw, ama ka unaupa ahi,” achi hi. 33 Tua miten lungnuom tahin alungsim thu tah agen hinava chi gingtain, “Na unaupa Ben-Hadad hima e” achi pai uhi. Tuachi’n aman “Pei unlen hing zawpi un,” achi hi. Tuachi’n Ben-Hadad ahing pawtkhie a, akungah ahing pei a, tuachi’n aman sakolleeng tungah ana tuongsah hi. 34 Tuachi’n Ben-Hadad in akungah, “Ka pa’n napa akipat a khopi ana lahte ka hing pekia dinga, tualeh ka pan Samaria khopi sunga summet bawlna munte abawl bangin nang zong Damaska khopi sungah summet bawlna munte na bawl ding hi,” achi hi. Tuachi’n Ahab in “Tuabang a thuhun bawlin ka hing pei sah ding hi,” achi hi. Tuachi’n ama toh thuhun abawla apei sahta hi. Ben-Hadad akhawi zieh a Ahab khelna 35 Guolnei tapate lah a koi ahiei khat in, Mangpa thu in a innvengpa kungah, “Hing sat in” achi a. Tuapan asat nuom sih a. 36 Tuachi’n aman akungah “Mangpa thu na man lou ziehin, ngai in kei apata na peidoh hun hun chiengin humpibahnei khat in ahing that ding hi,” achi hi. Tualeh apeidoh tahin humpibahnei khat in ana mu a, athatta hi. 37 Tuachi’n midang khat ava mu a, akungah “Hepitahin hing sat in,” achi a. Tuachi’n ana sat a, asat liemta hi. 38 Tuachi’n tua guolneipa apawtdoh a, lampi ah leengpa ngah in ana dinga, atal gahna diel in amit khusahin ana kisiem lamdang hi. 39 Lengpa lampi a ahing peitahin, ana han a, akungah “Kei na suohpa kidouna phuol sungah kava haw a; tualeh ngai in mi khat hing kihei in, mi khat ka kungah ahing zawpi a, tam mipa na vengin ataimang leh ahinna taangin na hinna na taan dinga, ahisihleh dangka talent khat na lieu ding ahi, achi hi. 40 Kei na suohpa ka pum buoi lahkal in ana peimangta hi,” achi hi. Tuachi’n Israel leengpa’n akungah, “Tuabang lien in, na tung thu nangman na kikhenta hi” achi hi. 41 Tuachi’n aman “Amit akipat atal gahna alem zuai a, tuachi’n Israelte leengpa’n guolneite lah a mi khat ahi chi atheita hi. 42 Aman leengpa kungah, Mangpa’n tambangin agen hi: suhmang ding a ka hamsiet sa na hakia zieh in ahinna taangin na hinna, amipi taangin na mipite na taan ding hi, chiin ahing chi hi,” achi hi. 43 Tuaziehin Israelte leengpa khu nguitah leh lungkimlou tah mai in Samaria khopi a a inn ah apeita hi. |
Zou CL Bible - LAISIENGTHOU
Copyright © 1992 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India