Job 20 - Zokam International VersionZophar 1 Tua ciangin Naamath mi Zophar in dawng a: 2 "Ka lunghimawhnate in hong dawngsak nuam hi, bang hang hiam cih leh ka ki-ip zo nawn mahmah kei hi. 3 Kei hong pahtawi loin nong taina ka za a, ka tel sinsenna in kei hong dawngsak nuam hi. 4 "Tanglai pekpek - leitung ah mi i a ki-omsak a kipan, 5 a gilote nopsak hun a tom lam le pasian nei lote lungnop hun tomkha sung ahilam na thei taktak hi. 6 A kiphatsakna in vantungte bana a lutang in meiite a nawkkha zongin, 7 ama ek bangin amah a mangthang den ding hi; amah a mu ngeisate in, ‘Amah koi-ah om hiam’ ci ding uh hi. 8 Mang bangin amah lengmang dinga, kimu kik nawn lo ding hi; zana mumang bangin maimang ding hi. 9 Amah a mu mittang in mu kik nawn lo dinga, ama omna mun in amah a mu kik nawn kei ding hi. 10 Mizawngte na a sutte a tate in loh kik pelmawh dinga; a neih a lam te ama khutin a pia kik pelmawh ding hi. 11 A khangmoi lai guhte a ngek lai pi mah in amah tawh leivui suakkhawm ding hi. 12 "A kam ah gitlohna khuma, a leii nuai ah selin 13 sekhia nuam loin a kam sungah muammuam ta leh 14 a an nekte a gilpi ah a thuk suak lai dinga; ama sungah gul hangsan gu a suak ding hi. 15 A valhsa a hauhnate sekhia dinga; Pasian in a gilpi zangin luakhia khinsak ding hi. 16 Amah in gul gilo gu teep dinga; amah mualtan hate in a that ding hi. 17 Amah in khuaizu le bawngnawi khal a luanna gun le luite a lungnoppih kei ding hi. 18 Amah in a thalawhsate nek lohin pia kik pelmawh dinga; a sumbawlna-a a mette a lungnoppih kei ding hi. 19 Ahang in, amah in mizawngte nengniam a, khasiat loin a nusia hi; ama lam lohpi innte a laksak hi. 20 "A lunggulhna bei thei lo a, a gou ding bangmah a khol thei kei hi. 21 A khamval bangmah om lo a; a hauhna sawt a khom kei ding hi. 22 A cih theih pen hun laitakin a tungah lungdonna tung ding a; a lungkham pen hun, a tungah tung ding hi. 23 A gilpi a dip khit ciangin Pasian in ama hehna kuangin bi dinga, a tungah haksatna a zusak ding hi. 24 Sik galhiam panin taikhia ta leh sumngo thaltang in amah kaplet ding hi. 25 Amah in a sin pana a tee daldal thaltang pak a nunglam pangah a dokkhia ding hi. A tungah launa tung dinga; 26 khuamial bikbek in ama gou dingin a ngak hi. A kizaap lo mei in amah kangtum dinga a buk sunga a om laite haltum ding hi. 27 Vantungte in ama khialhna pholak ding a; ama lang khatah leitung in a do ding hi. 28 Tuikhang in a inn taimang dinga, Pasian thangpaihna ni-in tuizeute a in a taimang ding hi. 29 Tuate pen Pasian in migilote ngah dinga a sehsa ahi hi," a ci hi. |
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission