Dibadika 35 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU

Bimenga bia bena Levi

¹ Maweja-Nangila kuyukila ne Moshe mu mpata ya Mowabe, mitangilangane ne Yeriko, ivua pabuipi ne Yardene. Kumuambilaye ne:

² — Wambile bena Izrayele, basungule mu buloba buabu bimenga, ne miaba ya kudishila bimuna biabu, babipeshe bena Levi.

³ Bimenga abi bishale bia bena Levi, bua basemu. Bapete kabidi pabuipi nabi mpata ya kudishila bimuna biabu, ne nyama mikuabu idibu mua kupeta.

^4-5 Mpata ya kudishila bimuna ayi, ikale bunene bua metre nkama itanu kumukila ku bimana bia bimenga biabu, ku nseke yonsu inayi, luseke ludi diba dipatukila, luseke lua kuinshi kua ditunga, luseke ludi diba dibuelela, ne luseke lua ku mutu kua ditunga. Nanku muaba wabu newikale wa metre tshinunu ku nseke yonsu, tshimenga tshikale pankatshi.

⁶ Upeshe bena Levi bimenga bisambombu bia kunyemenabu. Muaba awu, ke udibu mua kunyemena kudi muntu yonsu udi ushipangana mu mpukapuka, kayi mumanye. Usakidile kabidi bimenga bikuabu makumi anayi ne bibidi.

⁷ Bimenga abi bionsu bisanga nebikale makumi anayi ne muanda mukulu, kabidi ne mpata idi pabuipi nabi ya kudishila bimuna.

⁸ Tshisamba tshionsu, netshipeshe bena Levi bungi bua bimenga, bilondeshile bunene bua buloba buatshi. Pikala bantu ba bungi, nebafile bimenga bia bungi. Pikalabu bakese, nebafile bimenga bikese.

Bimenga bia kunyemena

⁹ Maweja-Nangila kuambila Moshe

¹⁰ bua kumanyisha bena Izrayele ne: — Panuikala bamane kusabuka musulu wa Yardene, bafike mu ditunga dia Kenaane,

¹¹ nusungule bimenga bikuabu bidi muntu mua kunyemena, pikalaye mushipangane mu mpukapuka.

¹² Mushipianganyi neanyemene mu tshimenga atshi, bua kabamusombuedi, too ne pamulumbuluishabu kudi bena Izrayele.

¹³ Nanku bimenga bia kunyemena nebikale bisambombu:

¹⁴ bisatu luseke ludi diba dipatukila lua Yardene, bisatu bikuabu mu ditunga dia Kenaane.

¹⁵ Muntu yonsu, muena Izrayele nansha muenyi, udi musombe mu bena Izrayele, udi mushipe muntu mu mpukapuka, udi mua kunyemena mu tshimenga tshimue tshia ku bimenga ebi bisambombu.

^16-18 “Pikalabu bashipe muntu ne tshiamu, nansha ne dibue nansha ne mutshi bidi mua kushipa muntu, mushipianganyi awu mmuena tshibawu. Nebamushipe pende.

¹⁹ Nanku muntu udibu bateka bua kumusombuela, papetaye mushipianganyi awu, amushipe pende.

²⁰ Pikala mushipianganyi musakile muntu ne muoyi wa lukinu, mumuase tshintu ne muoyi mubi,

²¹ nansha mumushipe ku mituutu, mushipianganyi awu mmuena tshibawu. Pamupetabu kudi musombuedianganyi, neamushipe pende.

²² “Kadi pikala muntu musakile mukuabu, mumuase tshintu mu mpukapuka, kayi ne muoyi mubi, mumushipe,

²³ nansha pikalaye mumushipe ne dibue mu mpukapuka, kayi musue kumuenzela bibi, kayi ne lukinu,

²⁴ bena Izrayele nebakose tshilumbu etshi bimpe, bilondeshile mikenji idi itangila muntu udi ushipangana mu mpukapuka, ne musombuedianganyi wende.

²⁵ Bena Izrayele nebasungidile muntu udi mushipangane mu mpukapuka awu. Nebamusokoke mu tshimenga tshia kunyemena, bua musombuedianganyi kamushipi to. “Mushipianganyi awu, neashale mu tshimenga atshi, too ne pafua mutuangaji munene uvuabu bajidile ne manyi a tshijila.

²⁶ Kadi pikala mushipianganyi awu mupatuke mu thimenga tshia kunyemena,

²⁷ musombuedianganyi mumupete, udi mua kumushipa. Kakuena tshilumbu to.

²⁸ Nanku muntu yonsu udi ushipangana mu mpukapuka, asombe anu mu tshimenga tshia kunyemena, too ne pafua mutuangaji munene. Pashishe mutuangaji mumane kufua, neapingane kuabu.

²⁹ “Nulame mikenji eyi kashidi, miaba yonsu inudi nusomba.

³⁰ “Bua kufundila mushipianganyi tshibawu tshia lufu, anu pikalabu bajadike tshilumbu atshi kudi bantu ba bungi, kadi ki nkudi muntu umue to.

³¹ Kanuangatshi makuta bua kubingisha mushipianganyi, muena tshibawu tshia lufu. Udi anu ne bua kufua.

³² Kanuangatshi makuta bua kunyemesha mushipianganyi mu tshimenga tshia kunyemena, kumupingaja pashishe kuabu, mutuangaji munene kayi muanji kufua to!

³³ “Kanunyangakaji ditunga dinudi basombe to. Numanye ne: mushipianganyi udi unyanga ditunga. Nanku padibu bashipa muntu mu ditunga, bua kumusha mikiya idi mikuate ditunga, amu bobu bashipe mushipianganyi awu.

³⁴ Nudimuke. Kanuena mua kupisha ditunga dinudi nusomba mikiya to, bualu meme muine nensombe munkatshi muenu. Eyowa, meme Maweja-Nangila, ndi nsomba munkatshi muenu.”