Deuteronome 9 - Tshwa Bible

¹ Ingisa Israeli! Inyamutlha u ta tlhatuka Jordani, uya enghena u khozisa matiko lawa ma ku hunzako hi wukulu ni ntamu, ni miti ya hombe yi nga ni makhokhola ma chikelako tilweni,

² ni vanhu vo tala vo leha, a vanana va ka Anake lava u va tivako, lava u zwileko wudumo gabye, lezaku: Himani a ta nga tiya mahlweni ka vanana va ka Anake ke?

³ Zi tive inyamutlha lezaku Jehova Nungungulu wa wena hi yena a ta nga tlhatuka zinwe na wena, na a famba mahlweni ka wena khwatsi hi nzilo lowu wu hisako; hi yena a ta nga va lovisa, a va koramisa mahlweni ka wena; zonake wena u ta va hlasela u va lovisa vontlhe hi xihatla khwatsi hi lezi Nungungulu a ku byelileko. Maheb. 12:29

⁴ Laha Jehova Nungungulu wa wena a ta ngava a hlongole valala va wena, u nga wuli mbilwini ya wena, uku: Jehova i nzi fumisile ka tiko legi hi kota ya kululama ka mina; hakuva Jehova i hlongola lawa matiko hi kota ya kubiha ka wona.

⁵ A ku engheni ku ti tekela a tiko gabye hi kota ya kululama ka wena ni wunene ga mbilu ya wena, kanilezi Jehova Nungungulu wa nwina i hlongola matiko lawa mahlweni ka wena hi kota ya kubiha ka wona, ni lezaku a fela ku tiyisa a gezu legi Jehova a hlambanyileko ka vararu va wena, Abrahama na Isaka na Jakobe.

⁶ Hikwalaho tiva lezaku Jehova a nga ku nyiki a tiko legi go saseka ku gi fumela hi kota ya kululama ka wena, hakuva wena u tiko ga vanhu va tinhamu to nonoha.

⁷ Alakanya, u nga rivali lezaku u zangarisile kuyini Jehova Nungungulu wa nwina le xiwuleni; nwina mu vukele Jehova kusukela a siku lego a ku humesileko tikweni ga le Gipite, kala mu chikela ka legi wutshamu, Ekso. 14:11; Mitse. 11:4; Tis. 95:10

⁸ hambu le Horebe nwina mu lo zangarisa Jehova, lezaku Jehova a zangara a lava ku mu lovisa.

⁹ Laha nzi nga wa kanzihile xitsungeni ku ya amukela a timbila ta maribye, ti nga tona timbila ta xivumelwano lexi Jehova a nga xi maha zinwe na nwina, nzi lo tshama xitsungeni 40 wa masiku ni 40 wa wusiku, na nzi ngagi zakuga, na nzi nganwi mati.

¹⁰ Zonake Jehova i lo nzi nyika a timbila timbiri ta maribye, ku tsalilweko ka tona hi litiho la Nungungulu; a ka tona ku wa tsalilwe a timhaka tontlhe leti Jehova a mu byelileko xitsungeni, na a hi lomu nzilweni a siku lego ga tlhangano.

¹¹ Laha na ku mbhelile 40 wa masiku ni 40 wa wusiku, Jehova i lo nzi nyika a timbila leti timbiri ta maribye, ti nga timbila ta xivumelwano.

¹² Jehova i te ngalo ka mina: Suka, u hatlisa u relela, hakuva a vanhu va wena lava u va humesileko le Gipite va onhile; va hatlisile ku hambuka a ndleleni leyi nzi va leleteleko yona; va ti mahele xifananiso xi chululweko. Ekso. 32:7

¹³ Na Jehova i lo engeta aku ngalo: Nzi wonile lezaku lava vanhu va na ni tinhamu to nonoha.

¹⁴ Nzi tsike nzi va lovisa, nzi fuvisa a vito gabye lahasi ka tilo; nzi ta ku maha uva tiko ga hombe gi nga ni ntamu ku hunza vanhu lava.

¹⁵ Nzi lo tlhela nzi relela hi le xitsungeni, a xitsunga xontlhe na xi vura hi nzilo; nzi wa hi ni timbila leti timbiri ta xivumelwano lomu mandleni ya mina.

¹⁶ Nzi lo wona lezaku mu wa onhile ka Jehova Nungungulu wa nwina; mu wa ti mahele a role gi chululweko. Mu lo hambuka hi kuhatlisa ka ndlela leyi Jehova a mu leleteleko yona.

¹⁷ Zonake nzi lo teka a timbila leti timbiri, nzi ti cukunyeta hi mandla ya mina, nzi ti faya kuwoneni ka nwina.

¹⁸ Zonake nzi lowa lahasi mahlweni ka Jehova, 40 wa masiku ni 40 wa wusiku khwatsi hi kusanguleni; a nzi gangi zakuga hambu ni kunwa mati, hi kota ya xionho lexi xa hombe mu onhileko ha xona, hi ku maha lezi zi bihileko mahlweni ka Jehova, mu mu zangarisa.

¹⁹ Hakuva nzi wa chava nguvu hi zanga ya Jehova yo tshisa, leyi a nga zangarile ha nwina yo xuva ku mu lovisa. Kanilezi Jehova i lo nzi ingisa ni ka lexo xikhati.

²⁰ Yenawu Aroni, Jehova i wa zangarile ha yena, a lava ku mu daya, ka xwalexo xikhati nzi lo kombelela na Aroni.

²¹ A xionho xa nwina, gi nga gona role legi mu gi mahileko, nzi lo gi teka nzi gi hisa, ni ku gi fayetela, nzi gi gaya nzi gi silisisa, nzi maha tsutsungwani ha gona, zonake nzi wu chela lomu congweni lowu wu tako hi le xitsungeni.

²² Ni kambe mu zangarisile Jehova le Tabera, ni le Masa, ni le Kibrote-Hatava. Ekso. 17:7; Mitse. 11:1, 3, 34

²³ Ni loku Jehova a mu rumile na mu hi le Kadexe-Barnea, aku: Kanzihani mu ya teka a tiko legi nzi mu nyikileko gona; nwina mu lo ala kuleletela ka Jehova Nungungulu wa nwina; a mu vumelangi, mu lo kaneta a gezu gakwe.

²⁴ Nwina mu wa hi ni mijiri ha Jehova kusukela siku lego nzi nga sangula ku mu tiva nwina.

²⁵ Hikwalaho nzi lo khizama mahlweni ka Jehova, 40 wa masiku ni 40 wa wusiku nzi lo korama lahasi, hakuva Jehova i wa wulile lezaku i ta mu lovisa.

²⁶ Nzi lo khongela ka Jehova, nziku: Hosi Jehova, u nga lovisi a vanhu va wena ni tshomba ya wena, lava u nga va tlhatlhisa hi wukulu ga wena, lava u nga va humesa le Gipite hi canja ga ntamu.

²⁷ Alakanya malanza ya wena, Abrahama, na Isaka, na Jakobe; u nga cuwuki a kunonoha ka timbilu ta lava vanhu, ni kubiha kabye, ni xionho xabye,

²⁸ kasi a vanhu va tiko legi va nga wuli lezaku: Jehova i tsanzekile ku va enghenisa ka tiko legi a nga wa va tsumbisile gona, ni kambe wa va venga, yena i va nehile kasi a fela ku ta va daya lomu xiwuleni.

²⁹ Kasi lezo vona mbanhu va wena, ni tshomba ya wena, lava u va humesileko le Gipite hi ntamu wa wena wa hombe, ni woko ga wena gi nawulutilweko.