Yesaya 52 - Tonga Bible 1986Mteweti wa Ambuya 1 Yuka, yuka, vwara nthazi yako, Zioni we; vwara vivwalo vyako vyakunozga, Yerusalemu we, muzi wakupaturika; pakuti wambura mchinju ndi ŵakazuzi kuti ŵakazanga so mwaku imwe cha. 2 Jikunguntheni fuvu, yukani, Yerusalemu wakukoreka we; fwatuwani magoŵa mu masingu ghinu, mwakukoreka ŵaku Zioni. 3 Pakuti viyo atiti Ambuya: “Mungusaskika kwambura mtengo ndipo mukawombolekanga kwambura ndrama. 4 Pakuti atiti Ambuya Chiuta: Ŵanthu ŵangu pakudanga ŵanguruta mu Egipiti kuyingayinga muwa, ndipo ŵaAsiriya ŵanguŵasuzga kwambura kanthu. 5 Chifukwa chenichi sono ndendi chine pano, atiti Ambuya, pakuwona kuti ŵanthu ŵangu ŵaruta nawo kwambura kanthu? Weruzgi ŵawo ŵatenjerwa, atiti Ambuya, ndipo kwakukiyakiya zuŵa lose zina langu litozeka. 6 Chifukwa ichi ŵanthu ŵangu ŵakaziŵanga zina langu: mu zuŵa liya ŵakaziŵanga kuti ndine ndikamba; ndine nde pano.” 7 Ama kunozga pa mapiri marundi ghaku yo watuza ndi uthenga wamampha, yo wataula chimangu, yo watuza ndi uthenga wamampha wa vyakunozga, yo wataula utaski, yo watitikwaku Zioni, “Chiuta wako wawusa.” 8 Avwani, ŵalonda ŵinu ŵasamphuska mazu ghawo, ŵambiya pamoza mulikondwa; pakuti ŵawona jiso ku jiso chiwere cha Ambuya ku Zioni. 9 Tuliyani pamoza ndi kumba, mwa malo gha uyiku gha Yerusalemu; pakuti Ambuya asangaruska ŵanthu ŵawo, ŵawombo Yerusalemu. 10 Ambuya arongo pakweru janja lawo pa maso gha mitundu yose; ndipo vigoti vyose vya charu chapasi vikawonanga utaski waku Chiuta widu. 11 Tuwanimo, tuwanimo, tuwanimo mu Babiloni, mungakonga kanthu kaukazuzi cha; tuwanimo mukati mwake, jitozgeni mwaŵeni, imwe mwaŵakunyamuwa viyaŵi vya Ambuya. 12 Pakuti, kuti mukarutanga ndi fulumira cha, ndipo kuti mukathaŵanga cha pakuruta, chifukwa Ambuya akakudanjiliyaninga, ndipo Chiuta waku Yisraele wakaŵanga wakumuvikiriyani kuvuli. 13 Ehe, mteŵeti wangu wakasakatanga, wakakwezgekanga ndi kunyamulikiya pachanya, wakaŵanga pachanya ukongwa. 14 Nge ndimo ŵanandi ŵanguzizwiya iyo chisku chake chingunangikadi, kwakuruska kawonekedu ka munthu, ndi kaŵiru kake kwakuruska ka ŵana ŵa ŵanthu 15 viyo ndimu wachuruskiyenge mitundu yinandi; ŵakaronga ŵakasunamanga milomo yawo chifukwa chaku iyo, pakuti cho chengavi kutaulikiya iwo ŵakachiwonanga, ndipo chenicho ŵengavi kuchivwa ŵakawangamo. |
Bible Society of Malawi
Bible Society of Malawi