Chituwa 26 - Tonga Bible 1986Hema lakuwunganamo ndi saru zakuchinga ( Chituwa 36.8-38 ) 1 “Ndipo so mukachitanga chihema chakuwunganamo ndi saru zakuchinga chumi za saru yakuwolofoka, za bulu ndi ziyera, ndi zakufyuŵara; pamoza ndi ŵakerubi ŵakuchitika ndi lusu; ndimo muchitiyenge. 2 Utali wa saru yakuchinga ye yose ukaŵanga mikono machumi ghankhonde ndi ghatatu (80) ndipo usani wa saru yose yakuchinga mikono yinayi, saru zose zakuchinga zikaŵanga zakuyana kapindilo kake. 3 Saru zakuchinga zinkhonde zikayananga iyi ndi yinyake, ndipo saru zakuchinga zinyake zinkhonde zikayananga iyi ndi yinyake. 4 Ndipo mukachitanga twakuzganga twa bulu mu mukano wa saru yakuchinga yakubwaro ukongwa yakuziya zakudanga ndipo kwakukozgana so mukachitanga twakuzganga mu mukano wa saru yakuchinga yakubwaro ukongwa yaku zo za chiŵi. 5 Twakuzganga machumi ghankhonde (50) mukachitanga pa saru yakuchinga yimoza, ndipo twakuzganga machumi ghankhonde (50) mukachitanga mu mukano wa saru yakuchinga yo ye mwaku zo za chiŵi, twakuzganga to tukaŵanga twakulereskana. 6 Ndipo mukachitanga twakukoloŵeke machumi ghankhonde (50) twa golide, ndipo mumangilizganenge saru zakuchinga yumoza ndi yinyake ndi twakukoloŵeke, alinga kuti chihema chiŵenge chimoza pe. 7 “Mukachitanga vyakuchinga vya weya wa mbuzi, vya kuvunika pachanya pa chihema chakuwunganamo; mukachitanga vyakuchinga chumi ndi chimoza. 8 Utali wa chakuchinga chimoza ndi chimoza ukaŵanga mikono machumi ghatatu (30), ndipo usani wa chakuchinga chimoza ndi chimoza mikono yinayi. Vyakuchinga vyo chumi ndi chimoza vikaŵanga ndi chipimu chakuyana. 9 Ndipo mukalungang'anga pamoza pakuvija vyakuchinga vinkhonde, ndi vyakuchinga vinkhonde ndi chimoza pakuvija, ndipo cha chinkhonde ndi chimoza mukapetanga ku maso kwa hema. 10 Ndipo mukachitanga vyakuzganga machumi ghankhonde (50) mu mukano; chakuchinga chakubwaro ukongwa cha unandi umoza, ndi vyakuzganga machumi ghankhonde mu mukano wachakuchinga chakubwero ukongwa cha mwaku vyo vya chiŵi. 11 “Ndipo mukachitanga twakukoloŵeke machumi ghankhonde twa mkuŵa, ndipo muŵikenge twakukoloŵeke to mu twakuzganga, ndipo mulungenge hema lo pamoza alinga kuti liŵe limoza pe. 12 Ndipo chiŵaru cho chijapo cha vyakuchinga vya hema, chakuchinga cha nusu cho chijako, chikapayikikanga ku msana wa chihema chakuwunganamo. 13 Ndipo mukono wa kuchiri kumoza, ndi mukono wa kuchiri kunyake, wa chakujapo mu utali wa vyakuchinga vya hema chikapayikikanga pa madera gha chihema chakuwunganamo, kuchiri kuno ndi kuchiri kuwa kuchivunikiriya. 14 Ndipo mukalichitiyanga hema chivwinkhu cha vikopa vyakunyuka vya ŵabira ndi vikopa vya mbuzi. Mathabwa ghakumika gha mlombwa, kuŵa chikhozgero 15 “Ndipo mukachitanga vikhozgero vya wima vya chihema chakuwunganamo vya muti wa mlombwa. 16 Mikono chumi yikaŵanga utali wa chikhozgero, ndipo mukono umoza nusu usani wa chikhozgero chimoza ndi chimoza. 17 Mukaŵanga twakuserezgamo tuŵi mu chikhogero che chose, pakuchimanga pamoza; viyo ndimo mukachitiyanga ndi vikhozgero vyose vya chihema chakuwunganamo. 18 Mukachitanga vikhozgero vya chihema chakuwunganamo vikhozgero machumi ghaŵi kuchiri ku mwera, 19 ndi viboboli vya siliva machumi ghanayi ndivyo mukachitiyanga vikozgero vyo machumi ghaŵi, viboboli viŵi pa chikhozgero chimoza pa twakuserezgamo tuŵi, ndi viboboli viŵi pa chikhozgero chinyake pa twakuserezgamo twake tuŵi; 20 ndi kuchiri kunyake kwachiŵi kwa chihema chakuwunganamo, ku nkhonde vikhozgero machumi chaŵi. 21 Ndipo viboboli vyawo machumi ghanayi vya siliva, viboboli viŵi pa chikhozgero chimoza, ndi viboboli viŵi pa chikhozgero chinyake. 22 Ndipo kuvuli kwa chihema chakuwunganamo kuchiri ku zambwe mukachitiyangako vikhozgero vinkhonde ndi chimoza. 23 Ndipo mukachitanga vikhozgero viŵi vya nyondo za chihema chakuwunganamo kuvuli kwake; 24 vikaŵanga payijapayija kusi kweni vikumanenge pachanya, pa mphete yakudanga; viyo ndimo kukaŵiyanga ndi vikumanenge vyose viŵi ndivyo vikaŵanga visongo. 25 Ndipo pakaŵanga vinkhozgero vinkhonde ndi vitatu pamoza ndi viboboli vyake vya siliva; pamoza chumi ndi vinkhonde ndi chimoza: viboboli viŵi pa chikhozgero chimoza, ndipo viboboli viŵi pa chikhozgero chinyake. 26 “Ndipo mukachitanga mphazimba za muti wa mlombwa zinkhonde za vikhozgero vya kuchiri kumoza kwa chihema chakuwunganamo, 27 ndi mphazimba zinkhonde za vikhozgero vya kuchiri kunyake kwa chihema chakuwunganamo, ndi mphazimba zinkhonde za vikhozgero vya kuchiri kuvuli kwa chihema chakuwunganamo ku zambwe. 28 Mphazimba ya pakatikati yo nchikhozgero kukwere kuchanya yikaporotanga kutuwa ku umari mpaka ku umari unyake. 29 Vikhozgero muvizgangenge ndi golide, ndipo mukachitanga mphete zake za golide zakukhozgiyamo mphazimba, ndipo mukazganganga mphazimba ndi golide. 30 Ndipo mukajinthanga chihema chakuwunganamo kwakulingana ndi mululiko wake wo warongoreka kwaku imwe pa phiri lo. Saru yakupika yapa khomo 31 “Ndipo mukachitanga chivwinkhu cha saru ya bulu ndi yakuti fyu yiyera ndi yakuwolofoka yakupika, yakuchitika ndi lusu pamoza ndi ŵakerubi. 32 Ndipo mukayipayikanga pa mizati yinayi ya mlombwa yakuzgangika ndi golide, ndi mbeja za golide pachanya pa mphazimba zinayi za siliva. 33 Mukapayikanga chivwinkhu ku vyakukoloŵeke, ndipo mukatolenga bokosi la phanganu mukati mu chivwinkhu; ndipo chivwinkhu cho chikamupaturiyaninga malo ghakupaturika ku malo ghakupaturika kwakuruska. 34 Mukajarikanga chitengo cha lisungu pachanya pa bokosi la changanu, mu malo gho ghakupaturika kwakuruska ukongwa. 35 Ndipo mukajarikanga gome kubwalo kwa chivwinkhu, ndipo chakuŵikapo nyali kuchiri ku malaŵi kwa chihema chakuwunganamo kuthyana ndi gome ndipo mukajarikanga gome kuchiri ku nkhonde. 36 “Ndipo mukachitanga chakuchinga cha khomo la hema, cha bulu, chakufyuŵara, ndi chiyera, ndi saru yakuwolofoka yakupika, yakuzgangika ndi kusona kwa zingani. 37 Ndipo chakuchinga cho mukachichitiyanga mizati yinkhonde ya mlombwa, ndi muyizgangenge ndi golide; mbeja zake zikaŵanga za golide, ndipo mukazisuliyanga mphazimba zinkhonde za mkuŵa. |
Bible Society of Malawi
Bible Society of Malawi