HOSEA 12 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

Israel ngga Judah dog Ukum

¹ Barang masam kayuh adi daya Israel ndai so isan isan ndŭg singarŭm inŭh dŭh biguna, buang-i kayuh adi bisa pirusak. Tipu ngga pinyiganas taŭn bitambah adŭ di dupan ngara. Ngara ndai pekat-damai ngga Assyria ka ndai dagang ngga Egypt.

² TUHAN biyŭn kayuh an-I pakai ngga nyarah daya Judah; Ayŭh gŭh re ngukum Israel amai urah-rakah ngara. Ayŭh re maras ngara yŭn kayuh adi ngara mbŭh ndai.

³ Jacob adi tayung-babuk ngara muko birawan ngga jurud-i Esau kan ngara gibabŭ darŭm ite sindŭ ngara. Kan Jacob mbŭh baga, ayŭh rawan Tapa.

⁴ Ayŭh birawan ngga malaikat ka manang. Ayŭh sien darŭm-i mite berkat. Ka di Bethel Tapa tudu babuk ta Jacob ka minyu ngga ayŭh.

⁵ Anŭ inŭh Tapa Bisa-pŭrŭg. TUHAN inŭh adŭn adi ngga-I dog nyambah.

⁶ Ngapŭi meh, sesang Jacob, sabah di Tapa ngan ka pari ka Ayŭh. Udip meh ngga atin rindu ka tŭnggŭn, ka kajŭn Tapa ngan ngga atin tŭtŭd.

Tambah Pinganang pasar Ukum

⁷ TUHAN nang, “Daya Israel dŭh jujur mun daya Canaan. Ngara suka nipu daya adi miris so ngara, pakai timbang adi dŭh batur.

⁸ ‘Kieh kaya madin,’ ngara nang. ‘Kieh biyŭn bagŭ rata. Ka mating daya bisa nang kieh jadi kaya so ka pingandai tipu.’

⁹ Pak Aku, TUHAN Tapa ngan adi taban angān ruah so Egypt; Aku re bada angān rŭŭ di bari dinge, mun di andu Aku tudu angān di tarun tana-pajam.

¹⁰ “Aku minyu di bara nabi ka bada ngara ari kiris kayuh keya ka darŭm pŭmŭh, ka so baba bara nabi Aku bakan daya Ku.

¹¹ Pak tibudo dog nyambah di Gilead, ka ngara adi nyambah-i re kabŭs. Dari sapi dog nyadis di Gilgal, ka mija mija-sambah diginŭ re jadi tugung batuh di sapa tarun.”

¹² Babuk ta Jacob re bu ka Mesopotamia, di yŭn-i, ramŭn raan dapŭd sawŭn, nyiraja di ribo ndi naan daya ka jadi pingingat biri-i.

¹³ TUHAN pait ndi naan nabi bada nyiramat daya Israel so dog piurun di Egypt ka kingat ngara.

¹⁴ Daya Israel mbŭh bada TUHAN raru baji di ngara. Ngara patut dog siŭ amai sarah adi ngara mbŭh ndai. TUHAN ngara re ngukum ngara amai ngara mbŭh nggen mangŭh di Ayŭh.