MATHAYO 14 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu WoseKifwa cha Johane M'baputizi ( Mk. 6.14-29 ; Lk. 9.7-9 ) 1 Ngelo iyo mzuri Herode ukasikira malagho gha Jesu. 2 Ukawizera wadumiki wake, “Uo ni Johane M'baputizi waruka kufuma kwa wafu; kwa wundu ughu ndighi iri rabonya kazi andenyi kwake.” 3 Angu Herode nuo oremmbwadieghe Johane, ukamfunga, na kumngira kifungonyi kwa wundu ghwa Herodia nao ni mka-mruna Filipo. 4 Angu Johane oremzerieghe Herode, “Kwadarighidwa oho kukaia na uo muka.” 5 Herode ukakunda kum'bwagha Johane, ela ukawiobua wandu angu weremrumirieghe Johane kukaia mlodi. 6 Nao iji ituku ja kuvalwa kwake Herode javika, mwai wa Herodia ukavina imbiri ya wose, ukamrira Herode. Nao ukam'bonyera ilaghiro ja ighemi, 7 kumneka icho chose uchaalomba. 8 Nao moni ukifundishwa ni mae ukaghamba, “Nineke idakoni aha sahaninyi chongo cha Johane M'baputizi.” 9 Nao mzuri ukawawa ni ngolo, ela kwa wundu ghwa ijo ighemi jake, na kwa wundu ghwa waja werekoghe kidombo mezenyi, ukafunya momu uneko. 10 Niko Herode ukaduma mundu, Johane udumbulo chongo aho kifungonyi. 11 Nao chija chongo chikaredwa na sahani na kunekwa uja mwai, na mwai ukamneka mae. 12 Wanughi wa Johane wikacha wikaghuwusa mumbi ghwake wikaghurika. Nawo wikaghenda wikamghoria Jesu. Jesu kuwineka vindo wandu elfu isanu na kuchumba ( Mk. 6.30-44 ; Lk. 9.10-17 ; Joh. 6.1-14 ) 13 Nao iji Jesu wasikira malagho gha Johane, ukafuma aho kwa ishua ukaghenda andu kusewadie wandu. Ela wandu wikamanya wikamnugha kwa maghu kufuma mizinyi. 14 Hata umeria kuvika pwani, ukawona izungu ibaa ja wandu ukawifuya wughoma, ukawiboisa wakongo wawo. 15 Luma lwa kenyi luendavika, wanughi wake wikamghendia wikamzera, “Andu aha ni kireti na ndoe yaswa. Idana laghana na wandu wighende wikughuye vindo mizinyi.” 16 Jesu ukawizera, “Ndeiko haja ya awo kughenda; winekenyi vindo inyo mmbeni.” 17 Ela awo wikaghamba, “Isi deeka na mikate misanu tu na samaki iwi.” 18 Jesu ukawizera, “Niredienyi aha.” 19 Ukafunya momu wandu wisee kidombo anyasinyi; ukaiwusa ija mikate na samaki iwi; ukazighana aighu mlungunyi ukairasimia na kuichukanya, ukawineka wanughi wake, nawo wikaineka ijo izungu. 20 Wikaja wose wikaghuda. Wikatumbanya masighariko gha mikate, wikachura vikapu ikumi na viwi. 21 Awo werejieghe werekoghe wandu wa womi elfu isanu kuseko kutala waka na wana. Jesu kughenda aighu ya machi ( Mk. 6.45-52 ; Joh. 6.15-21 ) 22 Ahoeni Jesu ukawilaghira wanughi wake wingie ishuonyi wikirieghe, ingelo Jesu wawuyalaghana na wandu. 23 Nyuma ya kulaghana nawo, ukajoka mghondinyi uekeri upate kulomba Mlungu. Hata iji luma lwa kenyi lwavika, orekoghe uekeri aho; 24 ngelo iyo jija ishua jerekoghe javika ghadi na ghadi ya ndiwa, jikikumbwa-kumbwa ni mivo-mivo ya machi, angu jerekoghe jikitangalwa ni mbeo. 25 Nao kaavui na ndoe kuelenyi, Jesu ukawichea ukighenda na maghu aighu ya machi. 26 Iji wanughi wake wammbona ukighenda na maghu aighu ya machi, wikaobua wikighamba, “Ni kisuka!” wikakema kwa wowa. 27 Ahoeni Jesu ukadedanya nawo ukighamba, “Kaienyi na ngolo ni ini moni msakeobua.” 28 Petro ukamzera, “Bwana, ngera ni oho kumoni, nizere niche kwako aighu ya machi.” 29 Jesu ukamzera, “Choo!” Nao Petro ukafuma ishuonyi, ukazoya kughenda kwa Jesu aighu ya machi. 30 Ela iji wawona kuja kuweta kwa mbeo mbaa, ukaobua ukazoya kuvululia cha machinyi. Nao ukakema ukighamba, “Nikire Bwana!” 31 Nao shwa wori Jesu ukaghughorua mkonu ghwake ukammbwada ukighamba, “Mundu wa irumirio itini oho, kwaki kwabonya kiture?” 32 Nao iji wangia ishuonyi, kiremba chikasia. 33 Na wose werekoghe ishuonyi wikamtasa wikighamba, “Loli oho ko Mwana wa Mlungu.” Jesu kuboisa wakongo aja Genesareti ( Mk. 6.53-56 ) 34 Hata iji wameria kuiruwuka ndiwa, wikavika Genesareti. 35 Nao iji wandu wa aja wammanya, wikaeresha malagho andu kose. Niko wikamredia Jesu wakongo wose; 36 wikamlomba wimuadade hata kidambi cha nguwo yake, na wose weremuadadireghe wikaboa. |