LUKA 6 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu Wose

Ikoto aighu ya Sabato

¹ Nao iji orekoghe ukighenda ituku ja Sabato, ukaidiria aghadi ya mbuwa ya ngano; wanughi wake wikadema vanga, wikavizira na kuja.

² Ela Mafarisayo wamu wikaghamba, “Kwaki m'bonyagha maza ririghidwagha kubonywa ituku ja sabato?”

³ Jesu ukawitumbulia, “Welee, jingi ndemshomie seji Daudi orebonyereghe iji uo andwamweri na awo werekwanyeghe werezughiloghe?

⁴ Orenighirieghe andenyi ya nyumba ya Mlungu ukawusa mikate erefunyiroghe kwa Mlungu, ukaija na kuwineka wandu wake. Nayo yadarighidwa kujighwa ni mndungi, ela wakohani weni.”

⁵ Niko ukawizera, “Mwana wa Mdamu nuo Bwana wa Sabato.”

Mundu uko na mkonu ghukelemere

⁶ Nao ituku izima ja Sabato, ukangia andenyi ya sunagogi; ukafundisha. Ahoeni korekoghe na mndumu, mkonu ghwake ghwa kiwomi ghukelemere.

⁷ Na walimu wa Sharia na Mafarisayo werekoghe wikimlangaria ngera uboisa ituku ja Sabato, wipate shekeria emshitakia.

⁸ Ela uo oreghimanyireghe maririkanyo ghawo, nao ukamzera uo mundu mkonu ghwake ghukelemere, “Choo aha imbiri.” Nao ukaghenda na kukaia kimusi aho.

⁹ Jesu ukawizera, “Namkotia welee, ni hachi kubonya nicha ituku ja Sabato angu kubonya kiwiwi? Kukira irangi angu kutotesha?”

¹⁰ Ukawizighana wose chia rose, ukamzera uja mundu, “Ghorua mkonu ghwako.” Nao ukaghughorua na mkonu ghwake ghukaboa.

¹¹ Ela wikachulwa ni machu loli-loli na kuja malagho wikilola wim'bonya wada Jesu.

Jesu kusaghua wadumi ikumi na wawi

¹² Matuku agho, Jesu ukajoka mghondinyi kulomba, ukalomba Mlungu kio chee.

¹³ Hata iji ndoe yaela ukawiwanga wanughi wake, na aghadi ya awo, ukawisaghua ikumi na wawi na kuwiwanga “Wadumi”.

¹⁴ Simoni, uo oremmbangieghe Petro, na mruna Andrea, Jakobo na Johane, Filipo na Bartholomayo,

¹⁵ Mathayo na Tomasi, Jakobo wa Alfayo na Simoni uwangwagha Zelote,

¹⁶ Juda wa Jakobo, na Juda Iskarioti, nuo ucheewuya mfunyi wake.

Jesu kufundisha na kuboisa

¹⁷ Nao iji Jesu wasea kufuma mghondinyi andwamweri nawo, ukakaia kimusi andu kwa wurindi chiaimweri na wanughi wake wengi; na izungu ja wandu wifumie Judea yose, Jerusalemu, na pwani ya Tiro na Sidoni, werechieghe kumsikira na kuboiswa makongo ghawo;

¹⁸ na awo werekoghe wikijishwa wasi ni pepo ra makakala wikaboiswa.

¹⁹ Na izungu jose ja wandu jikalola kumuadada, angu ndighi rake rerekoghe rikimfuma na kuwiboisa wose.

Kuboilwa na kuwawa

²⁰ Nao Jesu ukawizighana wanughi wake ukaghamba, “Mwarasimilwa inyo muko wakiwa, angu wuzuri ghwa mlungunyi ni ghonyu.

²¹ Mwarasimilwa inyo muko na njala idana, angu mchaghudishwa. Mwarasimilwa inyo mlilagha idana, angu mchaseka.

²² Mwarasimilwa inyo kasikira wandu wazamilwa ni inyo, na kumlegha, na kumsholia na kujinona irina jenyu, kwa wundu ghwa Mwana wa Mdamu.

²³ Boilonyi ngelo iyo, mchumbe chumbe kwa kuboilwa, angu mwawikilwa mafungu mabaa uko mlungunyi. Angu huwo niko weke wawa wawo werewibonyereghe walodi.

²⁴ Ela ni bugha konyu inyo muko na mali, angu mwameria kupata wuhoreshi ghonyu.

²⁵ Ni bugha konyu inyo mghudagha idana, angu mchasikira njala. Ni bugha konyu inyo msekagha idana, angu mchakaia na wasi na kulila.

²⁶ Ni bugha konyu iji wandu wamkuma angu niko koni weke wawa wawo werebonyereghe kwa walodi wa tee.

Kuwikunda wamaiza

²⁷ “Ela namzera inyo munisikiragha, wikundenyi wamaiza wenyu, muwibonyere nicha awa wizamilwagha ni inyo.

²⁸ Wirasimienyi awa wimbwasiragha njowe, muwilombie awa wimdediagha inyo kiwiwi.

²⁹ Uhu ukukabagha idumbu iji, kumghalusire ja kawi wori; na uhu ukusokagha ikoti jako, kumsighie na ishati jako wori.

³⁰ Uo ose ukulombagha kilambo chingi kumneke, na uhu ukusokagha vilambo vako kusevikotie sena.

³¹ Kuwibonyere wandu sa iji koni kukundagha wikubonyere.

³² “Na ngera mwawikunda awa weni wimkundagha inyo, mchapata kukaswa kwa indoki, ikakaia na wakaung'a wadawikunda awa weni wiwikundagha?

³³ Sena mkawibonyera nicha awa weni wim'bonyeragha nicha inyo, mchapata kukaswa kwa indoki, ikakaia hata na wakaung'a wadabonya wokoni?

³⁴ Na ngera mwawikopesha awa weni widimagha kumlipa, mchapata kukaswa kwa indoki, angu hata na wakaung'a wadakopesha wikiweseria kuwunjirwa.

³⁵ Ela wikundenyi wamaiza wenyu, na kuwibonyera nicha; mkopeshe, ela msesuwirie kuwunjirwa kindo chingi; niko mafungu ghenyu ghichaakaia mabaa, sena mchakaia wana wa Uo-Uko-Aighu-Nandighi; angu uo moni ni mucha hata kwa awo wisewadie chawucha ingi na kwa wachoyo.

³⁶ Mkaie na wughoma sa iji Ndeyo onyu uko na wughoma.

Kutanya wazima

³⁷ “Msaketanya, nenyo ndemchaatanywa anduangi, msakelaumu, nenyo ndemchaalaumilwa anduangi; lekenyi wandu makosa, nenyo mchalekelwa;

³⁸ nekenyi wandu, nenyo mchanekwa kipimo kicha, chichandirilo na kusughuswa, hata chidike-dike; niko wichaamneka huwo. Angu kipimo mpimagha, nicho cheni mchaapimilwa.”

³⁹ Nao ukawighoria mfwano ghumu sena ukighamba, “Welee, mundu uko kitungure wadima kumghenja kitungure mmbao? Ndewichaachunukia kinenyi wose anguwada?

⁴⁰ Mshomi ndemchumbagha mwalimu wake anduangi, ela kula umu ushomeshero nicha, wadakatana na mwalimu wake.

⁴¹ Kwaki oho kuchizighanagha kijaghulu chiko andenyi ya iriso ja mwanyinyu, ela ndekuchiwonagha kijaghulu chiko andenyi ya iriso jako kumoni?

⁴² Angu-lee, kuchamzera wada mwanyinyu, ‘Mwanidu, leka nikufunye ichi kijaghulu chiko irisonyi kwako,’ na oho kumoni kusechiwonagha kilingo chiko irisonyi kwako? Muji-kuwi oho, funya kilingo chiko irisonyi kwako kande, niko kuchaawona nicha kufunya kijaghulu chiko andenyi ya iriso ja mwanyinyu.

Mudi na matunda gharo

⁴³ “Angu ndekuwadie mudi mucha ghuvagha matunda ghizamie, hata na mudi ghuzamie, kuva matunda mecha anduangi;

⁴⁴ angu kula mudi ghuchamanyika kwa matunda gharo. Tini nderiwalwagha minjonyi, hata zabibu kwa mndandangoma anduangi.

⁴⁵ Mundu mucha kwa agho mecha gha ngolonyi kwake, wadafunya agho ghiko mecha, na mundu mmbiwi kwa ugho wuwiwi ghuko ngolonyi kwake, wadafunya agho ghiko mawiwi. Angu momu ghwadadeda agho ghichue ngolonyi.”

Waaghi nyumba wawi

⁴⁶ “Kwaki muniwangagha Bwana, Bwana, msebonyagha agho nimghoriagha?

⁴⁷ Uo ose uchagha kwapo na kusikira malagho ghapo na kughibonya, nichammbonyera seji ufwane.

⁴⁸ Wafwanana na mundu uaghagha nyumba yake, nao ukakota ndenyi, na kuagha msingi ghwake aighu ya igho; kukacha kusalama kwa machi, na moda ghukaikaba ija nyumba, nayo ndeerenyavurikieghe anduangi, angu ereaghiloghe aighu ya igho.

⁴⁹ Ela uo usikiragha malagho ghapo, nao ndebonyagha anduangi, wafwanana na mundu oreaghieghe nyumba yake andoenyi, kuseko na msingi ghungi; na ghuja moda ghukasalama na kuikaba ija nyumba, ikaghwa andonyi; na kunoneka kwaro, kukakaia kubaa.”