Sv. Matevž 11 - Slovenski standardni prevod

¹ Ko je Jezus končal naročila svojim dvanajsterim učencem, je šel od tam naprej učit in oznanjat po njihovih mestih.

Poslanci Janeza Krstnika

² Janez pa je v ječi slišal o Mesijevih delih in mu je po svojih učencih, ki jih je poslal k njemu,

³ rekel: »Ali si ti tisti, ki mora priti, ali naj čakamo drugega?«

⁴ Jezus jim je odgovoril in dejal: »Pojdite in sporočite Janezu, kar slišite in vidite:

⁵ slepi spregledujejo, hromi hodijo, gobavi so očiščeni, gluhi slišijo, mrtvi so obujeni, ubogim se oznanja evangelij;

⁶ in blagor tistemu, ki se ne spotakne nad menoj.«

⁷ Ko so ti odšli, je Jezus začel množicam govoriti o Janezu: »Kaj ste šli gledat v puščavo? Trst, ki ga veter maje?

⁸ Kaj vendar ste šli gledat? Človeka, v mehko oblečenega? Glejte, tisti, ki se v mehko oblačijo, živijo v kraljevskih hišah.

⁹ Kaj torej ste šli gledat? Preroka? Da, povem vam, več kot preroka.

¹⁰ Ta je tisti, o katerem je pisano: Glej, jaz pošiljam svojega glasnika pred tvojim obličjem, ki bo pripravil tvojo pot pred teboj.

¹¹ Resnično, povem vam: Med rojenimi od žená ni bil obujen večji od Janeza Krstnika, vendar je najmanjši v nebeškem kraljestvu večji od njega.

¹² Od dni Janeza Krstnika do zdaj si nebeško kraljestvo s silo utira pot in močni ga osvajajo.

¹³ Vsi preroki in postava so prerokovali do Janeza.

¹⁴ On pa je, če hočete to sprejeti, Elija, ki mora priti.

¹⁵ Kdor ima ušesa, naj posluša.

¹⁶ S kom naj primerjam ta rod? Podoben je otrokom, ki sedijo po trgih in kličejo drugim:

¹⁷ ›Piskali smo vam, pa niste plesali; peli smo žalostinko, pa se niste tolkli po prsih.‹

¹⁸ Prišel je namreč Janez, ki ni jedel in ne pil, pa pravijo: ›Demona ima.‹

¹⁹ Prišel je Sin človekov, ki jé in pije, pa pravijo: ›Glej, požrešnež je in pijanec, prijatelj cestninarjev in grešnikov;‹ in modrost je bila opravičena po svojih delih.«

Gorje nespokorjenim mestom

²⁰ Tedaj je začel grajati mesta, v katerih se je zgodilo največ njegovih mogočnih del, ker se niso spreobrnila:

²¹ »Gorje ti, Horazín! Gorje ti, Betsajda! Če bi se v Tiru in Sidónu zgodila mogočna dela, ki so se zgodila v vaju, bi se že zdavnaj spokorila v raševini in pepelu.

²² Toda povem vama: Tiru in Sidónu bo na sodni dan laže kakor vama.

²³ In ti, Kafarnáum! Se boš mar do neba povzdignil? Do podzemlja se boš pogreznil! Če bi se v Sódomi zgodila mogočna dela, ki so se zgodila v tebi, bi še danes stala.

²⁴ Toda povem vam: Sódomski deželi bo na sodni dan laže kakor tebi.«

Pridite k meni in se odpočijte

²⁵ Tedaj je Jezus spregovoril in rekel: »Slavim te, Oče, Gospod neba in zemlje, ker si to prikril modrim in razumnim, razodel pa otročičem.

²⁶ Da, Oče, kajti tako ti je bilo všeč.

²⁷ Vse mi je izročil moj Oče in nihče ne pozna Sina, razen Očeta, in nihče ne pozna Očeta, razen Sina in tistega, komur hoče Sin razodeti.

²⁸ Pridite k meni vsi, ki ste utrujeni in obteženi, in jaz vam bom dal počitek.

²⁹ Vzemite nase moj jarem in učite se od mene, ker sem krotak in v srcu ponižen, in našli boste počitek svojim dušam;

³⁰ kajti moj jarem je prijeten in moje breme je lahko.«