Psalmi 73 - Slovenski standardni prevod

Tretja knjiga ( Ps 73–89 ) Psalm 73 (72) Navidezna sreča hudobnih

1 Asáfov psalm.

¹ Asáfov psalm. Zares, dober je Bog do Izraela, do tistih, ki so čisti v srcu.

² Jaz pa – moje noge so se skoraj spotaknile, moji koraki so malodane spodrsnili.

³ Zakaj ljubosumen sem bil na bahače, ko sem videl mir krivičnikov.

⁴ Zakaj nadlog nimajo do svoje smrti, njihovo telo je zdravo.

⁵ Ni jih, kjer je človeška muka, skupaj z drugimi ljudmi niso tepeni.

⁶ Zato je ošabnost njihova ogrlica, pokriva jih obleka nasilja.

⁷ Njihove oči izstopajo iz zamaščenosti, domišljavosti njihovih src prekipevajo.

⁸ Posmehujejo se in govorijo hudobno, zatirajo, ko govorijo zviška.

⁹ Svoja usta postavljajo v nebesa, njihov jezik teka po zemlji.

¹⁰ Zato se njegovo ljudstvo vrača semkaj in zajemajo si obilne vode.

¹¹ Govorijo: »Kako bi Bog mogel vedeti? Mar je vednost pri Najvišjem?«

¹² Glej, takšni so krivičniki, vedno brez skrbi si kopičijo bogastvo.

¹³ Torej sem zaman prečistil svoje srce in si v nedolžnosti umival roke.

¹⁴ Saj sem bil pretepan ves dan, vsako jutro me je zadela kazen.

¹⁵ Če bi dejal: »Pripovedoval bom kakor oni,« glej, bi izdal rod tvojih sinov.

¹⁶ Ko sem premišljeval, da bi to spoznal, je bila v mojih očeh muka,

¹⁷ dokler nisem prispel do Božjega svetišča, spoznal njihovega konca.

¹⁸ Zares, na spolzka tla jih postavljaš, podiraš jih v razvaline.

¹⁹ Kako jih v hipu obide groza, končajo, popolnoma preminejo od preplaha.

²⁰ Kakor sanje ob prebujenju, o Gospod, ko se zbudiš, zavržeš njihove privide.

²¹ Ko se mi je z grenkobo polnilo srce in me je zbadalo v ledvicah,

²² sem bil neumen in nisem spoznal, živina sem bil pri tebi.

²³ Toda jaz bom vedno s tabo, prijel si me za desno roko.

²⁴ S svojim nasvetom me vodi, potem pa me vzemi v slavo.

²⁵ Koga imam v nebesih? Če sem s teboj, si ničesar ne želim na zemlji.

²⁶ Moje meso in moje srce gresta h koncu, skala mojega srca in moj delež je Bog na veke.

²⁷ Zakaj glej, tisti, ki so daleč od tebe, se bodo pogubili, utišaš vsakega, ki z vlačuganjem odpade od tebe.

²⁸ Jaz pa, Božja bližina je dobrina zame, v Gospoda Boga sem postavil svoje zatočišče, da bi pripovedoval o vseh tvojih delih.