Изреке 19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан ЧарнићРазлика између праведних и грешних 1 Бољи је сиромах који безазлено иде него безумник опаких усана. 2 Немање знања није за душу добро, и ко је пребрз, спотиче се. 3 Безумље човеку квари пут, а на Господа се гневи срце његово! 4 Богатство доноси много пријатеља, а сиромаха оставља и пријатељ његов. 5 Лажан сведок неће без казне проћи, и ко лаж шири, неће побећи. 6 Многи хвале моћне и свако је пријатељ човеку дарежљивом. 7 Сиромаха мрзе и сва браћа његова, а још више се удаљују пријатељи његови. Он тражи речи, али их не налази. 8 Срце разумно воли душу своју, и ко разум чува, срећу налази. 9 Сведок лажан не пролази без казне, и ко лаж шири, пропашће. 10 Не приличи безумном благостање, а још мање слуги да влада над угледним. 11 Мудрост задржава човека од гнева и част му је да пређе преко увреде. 12 Срџба царева је као рика младих лама, а милост његова је као роса за биље. 13 Безуман син је несрећа оцу, а свађе женине као стално прокишњавање. 14 Кућа и имање се наслеђују од предака, а од Господа је жена разумна. 15 Лењост доноси дубок сан, а гладоваће душа немарна. 16 Ко заповести чува, душу своју чува, а ко не пази на путеве своје, умреће. 17 Милостив према сиромаху – позајмљује Господу, који ће му вратити за доброчинство своје. 18 Прекоревај сина свога док још има наде, али не помишљај да га усмртиш. 19 Јаростан добија казну, а ако му опростиш, учиниће још горе. 20 Слушај савет и примај поуку да касније мудар будеш. 21 Много је намера у срцу човека, али шта Господ науми, то и буде. 22 Врлина човекова је у љубазности његовој и бољи је сиромах него лажов. 23 Страх Господњи води животу, и ко га има, не сналази га зло. 24 Ленштина замочи руку у зделу, али је ни устима не приноси. 25 Ударен подсмевач умудрује неразумног, а прекор разумном доноси знање. 26 Ко злоставља оца и прогони мајку, тај је син срамотан и искварен. 27 Немој, сине мој, да слушаш савете који те од речи знања удаљују. 28 Сведок лажан исмева правду и уста зликоваца гурају неправду. 29 Подсмевачима су припремљене пресуде и ударци за леђа безумника. |
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Bible Society of Serbia