مەرقوس 8 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهورینان داین وه چوار هەزار نەفەر 1 وه ئەو ڕوژیله، وەختێ وه دواره مەردم فرەێگ گردەو بین و چشتێگیش ئەڕا خواردن نیاشتن، عیسا شاگردەگانێ چڕێ و وەپێان وەت: 2 «دڵم وه حاڵ ئی مەردمه سزێ، چوینکه ئێرنگه سێ ڕوژه ئەوانه هانه گەرد من و چشتێگیش ئەڕا خواردن نێرن. 3 ئەگەر ئەوانه ورسی کلیان بکەم تا بچنه ئەڕا ماڵ خوێان، وەناو ڕێ بڕ نیەکەن. بڕێگیش له ئەوانه له ڕێ دویرێگەو هاتنه.» 4 شاگردەگان وه جواوی وەتن: «وه ئی شون چوڵه له کوره کەسێ تویەنێ ئەڕا تێر کردن ئی مەردمه نان پەێا بکێ؟» 5 عیسا پرسی: «چەن گله نان دێرین؟» وەتن: «هەفت نان.» 6 ئمجا وه مەردمەگه فەرمایش کرد تا بنیشنه زەوی. جا هەفت نانەگه گرد و وەشون شوکر کردن، لەتیان کرد، دادەێ شاگردەگانێ تا بنەنێ وەر دەس مەردم؛ شاگردەگانیش هەر ئی کاره کردن. 7 چەن گله ماسی بویچگیش داشتن. جا عیسا ئەوانەیش بەەرکەت دا و وەت تا بنەنێ وەر دەس مەردم. 8 گشت خواردن و تێر بین، هەفت سەوەتەیش پڕ له وردەیلێ که مەنوی گردەو کردن. 9 وه ئەوره نزیک چوار هەزار نەفەر بین. ئمجا عیسا مەردمەگه ڕەد کرد و 10 زویزی وەگەرد شاگردەگانێ سوار قایق بی و چیه ئەڕا مەنتەقەێ دەلمانوته. داواێ نیشانەێگ ئاسمانی 11 زانایل فرقەێ فەریسی هاتنه ئەڕا لاێ عیسا وەگەردێ نیشتنه باس کردن. ئەوانه ئەڕا ئەزمون کردنێ، داواێ نیشانەێگ ئاسمانی له لێ کردن. 12 وەلێ عیسا هەناسێگ له ناخ دڵەو هەڵکیشا و وەت: «ئەڕا ئی نەتەوه داواکەر نیشانەیگه؟ وه ڕاسی، وەپێدان ئویشم، هویچ نیشانەێگ وەپێان نێرێید.» 13 ئمجا ئەوانه هیشتەجێ و وه دواره سوار قایق بی، چیه ئەڕا ئەو لاێ دەریاچەگه. خەویرترش فەریسیەیل و خەویرترش هیرودیس 14 وەلێ شاگردەگان له هویرێان چوی نان وەگەرد خوێان بوەن، وەناو قایقەگه فرەتر له یەێ گله نان نیاشتن. 15 عیسا هەڕەشه لێان کرد و وەت: «هوشدان بود، له خەویرترش فەریسیەیل و خەویرترش هیرودیس دویرێ بکەن.» 16 جا شاگردەگان له باوەت ئیه که نان نێرن وەگەرد یەکەو شرو کردنه قسیه و باس کردن. 17 عیسا که ئیه زانستوی، وەپێان وەت: «ئەڕا چه له باوەت ئیه که نان نێرین وەگەرد یەکەو باس کین؟ هێمراێ نيەزانين و دەرک نیەکین؟ هێمراێ دڵ ئیوه ڕەقه؟ 18 چەو دێرین و نیوینين گوش دێرین و نيەشنەفين؟ وه هویردانیش نیەتێ؟ 19 وەختێ پەنج نان ئەڕا پەنج هەزار نەفەر لەت کردم، چەن سەوەته پڕ له تیکه نانەگان که مەنویەو گردەو کردين؟» وەتن: «دوانزه سەوەته.» 20 «ئێ هەفت نانەگەیش ئەڕا چوار هەزار نەفەرەگه چه، چەن سەوەته پڕ له تیکه نانەگان که مەنویەو گردەو کردين؟» وەتن: «هەفت سەوەته.» 21 ئمجا عیسا وەپێان وەت: «هێمراێ نیەفامین؟» شەفاێ پیاێ کور له بەیت‌سیدا 22 وەختێ ڕەسینه بەیت‌سیدا، پیاێ کورێگ هاوردنه ئەڕا لاێ عیسا، لاڵکیانەو دەس بنێده ملێ. 23 عیسا دەس پیاگه گرد و له ئاوایی بردێ دەیشت. ئمجا تف کرده مل چەویلی و دەس خوەێ ناده ملێ و پرسی: «چشتێ دوینی؟» 24 پیاگه سەر هێز دا وەت: «مەردم که جور داريلێگ ڕێ کەن دوینم.» 25 جا عیسا وه دواره دەس خوەێ ناده مل چەویلی. ئمجا چەويلی واز بی، بینایی خوەێ وه دەس هاورد، گشت چشتێگیش خاس دوینیا. 26 عیسا کلی کرده ئەڕا ماڵ و وەت: «تەنانەت ئەڕا ئاوایێش نەچو.» ئێقرار پتروس له باوەت عیسا 27 عیسا وەگەرد شاگردەگانێ چینه ئەڕا ئاواییل قیسەریەێ فیلیپی. وەناو ڕێ، له شاگردەگانێ پرسی: «مەردم ئویشن مه کیێم؟» 28 جواو دان: «بڕێگ ئویشن یەحیاێ تەعمیددەری، یەێ بڕ تر ئویشن ئەلیاس پەێخەمەری و یەێ بڕ تریش ئویشن یەکی له پەێخەمەریلی.» 29 عیسا له لێان پرسی: «ئیوه چه ئویشین؟ ئێ ئیوه ئویشین مه کیێم؟» پتروس جواو دا: «تو مەسیحی.» 30 وەلێ عیسا نوایان گرد تا لەباوەت ئەیو، چشتێ وه کەسێ نویشن. پێشگویی عیسا لەباوەت مەرگ و زنیەو بینی 31 ئمجا عیسا شرو کرده تالیم داین ئەوانه، که باێه کوڕ ئنسان رەنج فرەێگ بوینی و له لاێ شێخیل و سەران کاهنیل و ماموستایل تەورات ڕەد بکرێی، بکوشرێی جا له ڕوژ سێیەم زنیەو بود. 32 وەختێ عیسا ئیه وه ئاشکرا وەت، پتروس کیشادێ لا و خوڕیه ملێەو. 33 وەلێ عیسا هەڵوگەردیا و نوڕیه شاگردەگانێ و خوڕیه مل پتروس و وەت: «له مه دویرەو بکەف، ئێ شەیتان! چوینکه فکریل تو ئنسانیه، نه خودایی.» 34 ئمجا عیسا جەماێەتەگه و شاگردەگانێ چڕێ و وەپێان وەت: «ئەگەر کەسێ بتواێ بکەفێده شون مه، باێه له خوەێ دەس بکیشێ، سەلیب خوەێ هەڵ بگرێ و وەشون منەو باێ. 35 چوینکه هەر کەس بتواێ گیان خوەێ نجات بێی، له دەسێ دەێ؛ وەلێ هەر کەس وەبونەێ من و وەبونەێ ئینجیل گیان خوەێ له دەس بێی، گیان خوەێ نجات دەێ. 36 ئەڕا ئایەم چ سودێگ دێرێ که گشت جهان بوێد وەلێ گیان خوەێ بواخی؟ 37 ئایەم ئەڕا وه دەس هاوردن گیان خوەێ چه تویەنێ بێی؟ 38 چوینکه هەر کەس وەناو ئی نەتەوەێ داوانپێس و گوناکاره له من و قسیەیلم عارێ باێ، کوڕ ئنسانیش وەختێ که وه جەڵاڵ باوگ خوەێ وەگەرد فریشتەیل موقەدەس باێ له لێ عارێ تێی.» |
@ 2024 Korpu Company