ئنجیل مەتا 2 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوریسەرداین موغەگان 1 عیسا وەناو شار بەیت‌لحم له ناوچەێ یەهودیه، له دەورەێ هیرودیس پادشا، هاته دنیا. له شون وه دنیا هاتن عیسا، چەن گله هەسارەناس که له موغیل بین، له ڕوژهەڵاتەو هاتنه ئەڕا شار ئورشەلیم 2 و وەتن: «ئەو پادشاێ جویلەکەیله که هاتیەسه دنیا ها کوره؟ چوینکه ئیمه هەسارەگەێ وه ڕوژهەڵاتەو دیمن و هاتیمنه پەرەسشێ بکێم.» 3 وەختێ هیرودیس پادشا ئیه شنەفت، خوەێ و گشت مەردم ئورشەلیم وەگەردێ پەشێو بین. 4 جا گشت سەران کاهنیل و ماموستایل تەورات قەوم گردەو کرد و له لێان پرسی که مەسیح باێه وه کوره باێده دنیا. 5 وەپێ وەتن: «وەناو بەیت‌لحم یەهودیه، چوینکه میکاێ پەێخەمەر وه ئی باوەته ئیجوره نویساس: 6 «”ئێ بەیت‌لحم، که هایده میلکان یەهودا، تو له ناو فەرمانرەوایل یەهودا هەراێهەر کەمتر نید، چوینکه له تنەو فەرمانرەواێگ ئاشکرا بود که شوانی قەومەگەم ئێسرائیل کەی.“» 7 ئمجا هیرودیس هەسارەناسەگان وه دزیەو چڕیه لاێ خوەێ و وەخت هەڵاتن هەسارەگه له لێان پرسی. 8 ئمجا ئەوانه کل کرد ئەڕا بەیت‌لحم و وەته پێان: «بچن خاس وەشون مناڵەگه بگەردن، وەختێ پەێاێ کردین، خەوەر بێەنه پێم تا منیش بام سجدەی بکەم.» 9 هەسارەناسیل وەشون شنەفتن قسیەیل پادشا، کەفتنه ڕێ. هەر ئەو هەسارەێگ که وه ڕوژهەڵاتەو دوینی، کەفته نوایان و چی تا ڕەسیه بان سەر ئەو شونه که مناڵەگه وه ئەوره بی، وساد. 10 وەختێ هەسارەگه دین، فره فره خوەشاڵ بین. 11 چینه ناو ماڵەگه و مناڵەگه وەگەرد مریەم داڵگێ دین، ڕوی نانه زەوی و سجدەی مناڵەگە کردن. جا سنیوق گەنجینەگانێان واز کردن، پیشکەشیەگانێان که له تەڵا و کوندور و مور بی، پیشکەشێ کردن. 12 چوینکه وەناو خەو هەڕەشه کریاوین که نەچنەو ئەڕا لاێ هیرودیس، ئەوانیش له ڕێیگتر چینەو ئەڕا مەمڵەکەتەگەێ خوێان. دەرچین وەرەو مسر 13 وەشون ئیه که هەسارەناسەگان چین، یەێ فریشتەێ خوداوەند له ناو خەو وه یوسف ئاشکراوه بی و وەت: «هەڵس مناڵەگه و داڵگێ هەڵگر و دەر بچو ئەڕا مسر. وه ئەوره بمین تا وەپێد بویشم، چوینکه هیرودیس ها شون مناڵەگه تا له بین بوێدەێ.» 14 ئەویش هەڵساد و شەوەناو مناڵەگه و داڵگێ هەڵگرد و چیه ئەڕا مسر، 15 جا تا وەختێگ هیرودیس مرد وه ئەوره مەن. ئیه هەڵکەفت تا ئەو چشته که خوداوەند وه زوان هوشەع پەێخەمەر وەتوی، باێه دی که ئویشێ: «مه کوڕ خوەم له مسر چڕیم.» 16 وەختێ هیرودیس زانست هەسارەناسەگان گولێ دانه، فره توڕه بی. وه پێ وەختێگ که له هەسارەناسەگان وه دەس هاوردوی، کل کرد و گشت کوڕیل دو ساڵ و ژێر دو ساڵ که وەناو بەیت‌لحم و گشت ئەو مەنتەقه بین، کوشت. 17 ئمجا ئەو چشته که وه زوان ئرمیای پەێخەمەر وەتریاوی هاته دی که: 18 «دەنگێ له رامه وه گوش رەسێ، دەنگ گیره و شین بەرزێگ، ڕاحیل ئەڕا مناڵەگانێ گیره کەی، نیەتواێ دڵی بیەنەو، چوینکه مناڵەگانێ دی نیەسێان.» هەڵوگەردیان وه ناسره 19 وەختێ هیرودیس مرد، یەێ فریشتەێ خوداوەند له مسر وەناو خەو وه یوسف ئاشکرا بی و 20 وەته پێ: «هەڵس مناڵەگه و داڵگێ هەڵگڕ و بچوه ئەڕا میلکان ئێسرائیل، چوینکه ئەوانه که تواسیان گیان مناڵەگه بسنن، مردنه.» 21 یوسفیش هەڵساد و مناڵەگه و داڵگێ برد و چیه ئەڕا میلکان ئێسرائیل. 22 وەلێ وەختێ شنەفت ئارکلائوس وه جاێ هیرودیس باوگێ وه یەهودیه فەرمانرەوایی کەی زاورێ چی بچوده ئەڕا ئەوره، ئەڕا ئیه که وەناو خەو هەڕەشه کریا، چیه ئەڕا ناوچەێ جەلیل. 23 جا یوسف چی و لەناو شارێگ که ناسره ناوێ بی نیشتەجێ بی. تا ئەو چشته که پەێخەمەریل وەتوین، باێه دی که وه ’ناسری‘ ناوێ بەن. |
@ 2024 Korpu Company