WƖA YƖƖLAA 66 - WƖA TENIŊYɩɩl-la ba sɩ yɩɩ pɩ gɔgʋ-hɩaŋ. 1 Dʋnɩa nɩaa kala, má ŋaa goŋ arɩ tʋɔtɔrʋŋ a dɛnnɛ Wɩa. 2 Má yɩɩ yɩɩlɩŋ a leŋ dɩ ʋ yɩrɩŋ yɩrɛ. 3 Má bʋla pɩ Wɩa, “Wɩɩkala ŋ sɩ ŋaa kɛŋ fawʋllʋŋ nɛ. Ŋ doluŋ yʋga, ŋɩɩ leŋ ŋ dʋndɔŋŋɔɔ gbigbieni ŋ sɩpaaŋ. 4 Dʋnɩa nɩaa kala kpirimi ŋ sɩpaaŋ nɛ, a yɩɩ yɩɩlaa dɩdɛnnɩŋ, a yɩɩ yɩɩlaa aa yɩrɛ ŋ yɩrɩŋ.” 5 Má kʋ na wɩalɩŋ Wɩa sɩ ŋaa, wʋkpuŋkperisi-la ʋ sɩ ŋaa a tɩŋ nuhuobiine wɩaa. 6 Ʋ leŋe mʋgʋ-balɩŋ lɩɩŋ hʋ nɛ aŋ ka tintee-hɩlɩŋ pɩŋ, la naabalɩmaba vɛŋ ʋ lɛ, a chol. Ŋɩɩ nɛ la tʋɔŋ tɔrɛ ʋ nyuŋ la jʋjʋɔsɛ. 7 Ʋ doluŋ nɛ ʋ kaa beŋ dʋnɩa nɩaa a kaa mʋ wuu. Tinteyee nɩaa sɩɩ ŋaa wɩalɩŋ kala, ʋʋ naba nɛ. Ŋɩɩ wɩaa nʋʋkala sɩ́ ʋ harɩŋ mɩɩrʋ. 8 Tinteyee nɩaa kala, má dɛnnɛ la Wɩa. Má leŋ dɩ nɩaa nɩɩ ma yikoro ma sɩɩ dɛnnʋ. 9 Ʋ nɛ pɔ la mɩɩsɩŋ a bɩ leŋe la sɩɛrɛ. 10 Wɩa, ŋ magɩsɛla a nagɛ ba sɩ joŋ hɔpʋla chɔ dɩ ba lɩɩsɛ hɔɔ-biiŋ nɛ. 11 Ŋ leŋe la jʋʋ bɛrɛ nɛ, a joŋ hɛɛŋ kɩŋkɛŋ hɛ la lɛ. 12 Ŋ leŋe nɩaa nʋɔsɛla nɛ, la na hɛɛŋ, a nagɛ nɩa sɩ jʋʋ nyiniŋ koo lɩɩŋ sɩ pɛllɛ paa nɩaa. Ama ŋ kɛŋ la kaa kʋ lɩɩ bil tinteeŋ sɩ jalɩa lɛ nɛ. 13 Mɩ jaŋ kɛŋ kʋnyɩgaa Wɩɩsʋlʋŋ kɩaa kʋ jʋʋ ŋ dɩɩ-balɩŋ a lɩɩsɛ niiri-la mɩ sɩ hɛ ŋ teeŋ. 14 Mɩ hɛ niiri-la bʋa-la lɛ wɩaa sɩ jʋʋmɛ nɛ. 15 Mɩ jaŋ kpʋ pʋsʋŋ sɩ zɔmɔ ŋ koru-la nyuŋ, pie-belliŋ, nɛ-belliŋ arɩ bʋʋnaa a ŋaa kʋnyɩgaa Wɩɩsʋlʋŋ pɩŋ. 16 Ma nɩalɩŋ kala sɩɩ fá Wɩa, má kɔ daha dɩ mɩ bʋl wɩalɩŋ kala ʋ sɩ ŋaa pɩmɛ a pɩma. 17 Mɩ ŋmoo niiŋ nɛ a pʋ dɩ ʋ pɛ mɩ lɛ, aŋ yɩɩ yɩɩlaa a dɛnnʋ. 18 Dɩ mɩ nɛ fa kɛŋ tʋɔbɩɩŋ bɔŋŋɔɔ, ʋ bɩ jaŋ laa mɩ sʋla. 19 Ama Wɩa jegile nɩɩ nɛ a laa mɩ sʋla. 20 Mɩɩ dɛnnɛ Wɩa nɛ, ʋ bɩ mɩ sʋla vɩa, ʋ dagɛ ʋ chonuŋ pɩmɛ nɛ. |
©Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation 1984, 2014
Wycliffe Bible Translators, Inc.