Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

WƖA YƖƖLAA 40 - WƖA TENIŊ


Yɩɩl-la Devit sɩ yɩɩ pɩ gɔgʋ-hɩaŋ

1 Mɩ nyalɩma nɛ a gbɛrɛ La Tɩɩna dɩ ʋ pɛ mɩ lɛ, ŋɩɩ nɛ ʋ jegile nɩɩ mɩ bunso.

2 Ʋ lɛrɛ lɩɩsɛmɛ buotuo-luŋuŋ sɩɩ sɩɛrʋ lɛ nɛ, a kɛmmɛ lɩɩsɛ vʋchɔɔŋ lɛ a jɩla bil bʋŋ nyuŋ, mɩ chɩŋ kpaŋkpaŋ.

3 Ʋ dagɛmɛ yɩɩl-falɩŋ nɛ mɩ sɩ jaŋ yɩɩ a dɛnnʋ. Nɩ-daŋ jaŋ na a fá Wɩa, a laa La Tɩɩna dii.

4 Nɩalɩŋ sɩ laa La Tɩɩna dii, ʋ jaŋ pɛ ba lɛ. Ba bɩ nɩalɩŋ sɩɩ bigisi ba tɩtɩa lɛ harɩŋ ka to, a bɩ vesiŋ maa kpaarɛ.

5 Mɩ Tɩɩna Wɩa, ŋ ŋaa wʋkpuŋkperisiŋ yʋgɛ nɛ. Wɩalɩŋ ŋ ha sɩɩ bɩɩnʋ dɩ ŋ ŋaa pɩla, nʋʋ bɩ jaŋ wuo dɩɩsɛba. Dɩ mɩ nɩɩ chɛ mɩ dagɛba pɩ nɩaa, ba jaŋ yʋga kɩɩ dɩɩsɩŋ.

6 Ŋ bɩ pʋsʋ-la ba sɩ yie kpʋ ŋaa Wɩɩsʋlʋŋ arɩ Wɩɩsʋlʋŋ kɩalɩŋ nɛ cho. Ŋ bɩra bɩ kʋnyɩgaa Wɩɩsʋlʋŋ arɩ wʋbɔŋŋɔɔ joŋo chɛnɩŋ Wɩɩsʋlʋŋ kɩaa ma nɩɩ chɛ. Ama ŋŋ chɛ dɩ mɩ jegile nɩɩ ŋ niiŋ wɩaa nɛ a toba.

7 Ŋɩɩ nɛ mɩ bʋl, “Namɛ, mɩ kɔ nɛ dɩ mɩ ŋaa wɩalɩŋ ba sɩ ŋmʋnsa bil ŋ teniŋ tʋɔŋ a tɩgɛ mɩ lɛ.

8 Mɩ Wɩa, mɩ cho dɩ mɩ ŋaa wɩalɩŋ sɩɩ tɔrɛ ŋ tʋɔŋ nɛ. Wombii-la ŋ sɩ bile dɩ la tuto hɛ mɩ tʋɔŋ lɛ nɛ.”

9 La Tɩɩna, dɩ ŋ nɩaa nɛ yʋga a hilimi ŋ yɩrɩŋ lɛ, mɩ yie bʋl ŋ tʋɔpʋla wɩaa pɩba nɛ, ŋ jɩma mɩ bɩ mɩ niiŋ ka tɔrɛ.

10 Mɩ bɩ ŋ tʋɔpʋla wɩaa kaa fɩfaa. Mɩ yie leŋ nɩaa jɩŋ ŋɩɩ ŋ sɩ kɛŋ wʋtɩtɩɩ a laa nɩaa tɩta nɛ. Mɩ bɩ ŋ chono-la sɩ bɩ dɛrɛ arɩ ŋ wʋtɩtɩɩ wɩaa joŋo faa ŋ nɩalɩŋ sɩ yʋga aa hilimi ŋ yɩrɩŋ lɛ.

11 La Tɩɩna, ŋ sɩɩ fá mɩ nenige ŋɩɩ, sɩ́ leŋ. Leŋ dɩ ŋ chonuŋ arɩ ŋ wʋtɩtɩɩ pɔmɛ bʋa na-kala lɛ.

12 Mɩ wʋwalɩmaa yʋga a gollimi, mɩ bɩ ba wuo dɩɩsɛ. Mɩ wʋbɔŋŋɔɔ gollimi nɛ, mɩ bɩra bɩ na. Mɩ wʋbɔŋŋɔɔ yʋga a kɩɩ mɩ nyu-pʋnaa, a leŋ mɩ nandaasɩŋ kala yʋɔrɛ.

13 La Tɩɩna, mɩɩ sʋlʋŋ, laamɛ ta, La Tɩɩna, guu kʋ pɛ mɩ lɛ.

14 Leŋ dɩ hɩɩsɩŋ dii nɩalɩŋ sɩɩ chɛ dɩ ba kpʋmɛ, dɩ ba wɩaa vʋgʋmɛ. Leŋ dɩ nɩalɩŋ sɩɩ chɛ dɩ ba lɩɩsɛ mɩ mɩɩsɩŋ mɩɩra dii hɩɩsɩŋ.

15 Nɩalɩŋ sɩ sieri mɩ lɛ, leŋ dɩ hɩɩsɩŋ diiba dɩ ʋ kperiba.

16 Ama leŋ dɩ nɩalɩŋ sɩɩ toŋ tʋɔŋ tɔrɛ ŋ nyuŋ dɩ ba jʋjʋɔsɛ. Leŋ dɩ nɩalɩŋ ma sɩ cho ŋɩɩ ŋ sɩ laaba ta bʋl bʋa na-kala lɛ, “La Tɩɩna nɛ kɩɩ kʋŋkala.”

17 La Tɩɩna, mɩ ŋaa nʋʋ sɩ summo a bɩ ʋ tɩtɩa lɛ wuo pɛ nɛ, ama ŋ bɩ mɩ wɩaa yʋa. Ŋ nɩɩ pɛ mɩ lɛ, ŋ nɛ mɩ Laataara. Mɩ Wɩa, guu kɔ, sɩ́ dienu.

©Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation 1984, 2014

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ