Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

MOSIS KƐŊ IZIRAL TƖŊŊAA LƖƖ 29 - WƖA TENIŊ


Ŋɩɩ ba sɩ jaŋ to a joŋ Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa hɛ Wɩa nɩsɩŋ lɛ

1 Ŋ-la nɛ maga dɩ ŋ to a joŋ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ hɛ mɩ-na Wɩa nɩsɩŋ lɛ dɩ ba ŋaa mɩ Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa. Kɛŋ nɛ-bel-pɔrʋŋ arɩ pie-belliŋ balɩa sɩ bɩ nyɔɔ kala kɛnɛ.

2 Kɛŋ mɛmpɛ munuŋ sɩ bɩɩ nʋgʋgʋ a sɩ́ sɩbʋrʋŋ hɛ a wasɛ boroboro, a kɛŋ nʋʋŋ buu dɔnsʋŋ ma a wasɛ muŋ-gulumoo, aŋ wasɛ boroboro pɛrɛ pɛrɛ biisiŋ ma a ŋaa nʋʋŋ taa.

3 Jomba kala hɛ sime tʋɔŋ, a pɛ kɛŋ nɛ-bel-pɔrʋ-la arɩ pie-belli-la balɩa a kaa kɔ.

4 Kɛŋ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ kaa kɔ lɛbɩ-la lɛ mɩ sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ boiŋ niiŋ a ŋaa lɩɩŋ foba.

5 Paa Wɩa tɩntɩnnɩ gɛnnɩ-la a joŋ gɛrɩ pʋl-duduoŋ-la a laalɛ Arɔŋ, a joŋ gɛrɩ duduoŋ-la sɩ nagɛ diibelimbine a tuu yi naasolluŋ a laala daŋ, a bɩra joŋ gɛrɩ-laala-daŋɩɩ-la arɩ bɔɩ-tɔɔrɩ gɛrɩŋ a laala pɛ a kɛŋ gɛrɩ-laala-daŋɩɩ-la gɛrɩpɛ-lɩɛɛ biisiŋ gɔgɔ sɩ sʋa a vɔɔ mɛrɛ.

6 Joŋ nyu-bɛlɛ a bɛ ʋ nyuŋ a joŋ ŋ sɩ kɛŋ sɛlɩmɛ libi pɩrata-la sɩ ŋaa La TƖƖNA kʋa a mɛrɛ nyu-bɛlɛ-la lɛ Arɔŋ tile lɛ.

7 Joŋ Wɩɩsʋllɩ nʋʋŋ a bɩsa hɛ ʋ nyuŋ lɛ.

8 Kɛŋ Arɔŋ hambolibiisiŋ ma kʋ lɩɩ a paa gɛrɩ-pʋl-duduosi-la a laalɛba,

9 a paa nyunchuuluŋ chuba, aŋ paa gɛrɩpɛlɩɛɛ biisiŋ a vɔɔ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ tɩnsɩŋ. Dɩ ŋ nɛ ŋaa ŋɩɩ mɩ sɩ dagɩŋ, ŋ joŋ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ hɛ mɩ-na Wɩa nɩsɩŋ lɛ nɛ. Ba dɩ ba doho nɩaa nɛ jaŋ ŋaa Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa a kaa mʋ wuu.

10 Kɛŋ nɛ-bele-la kaa kɔ lɛbɩ-la lɛ mɩ-na ma TƖƖNA sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ boiŋ niiŋ a leŋ dɩ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ joŋ ba nɩsaa daŋ nɛŋ-la nyuŋ lɛ.

11 Kpʋ nɛŋ-la mɩ-na ma TƖƖNA sɩpaaŋ lɛbɩ-la lɛ mɩ-na ma TƖƖNA sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ boiŋ niiŋ.

12 Ŋaa nɛŋ-la chalɩŋ a kɛŋ ŋ neniiŋ tagɛ a hɛ koru-la nyilliŋ lɛ aŋ joŋ kʋkaanɩŋ bɩsa ta koru-la bʋbʋɔŋ.

13 Kʋɔrɛ nʋʋ-la kala sɩ tɔ nɛŋ-la tʋɔŋ kɩaa, arɩ kɩalɩŋ sɩ tɔ chʋɩŋ a chaarɛ chʋchɔ-biee arɩ nʋʋ-la sɩ tɔba a nyɩgɛ ba kala koru-la nyuŋ.

14 Ama nɛŋ-la nammɩa, ʋ teniŋ arɩ ʋ tʋɔŋ kɩaa maga dɩ ŋ kɛmba lɩɩ ma dɩhɔnʋŋ harɩŋ a nyɩgɛ, ʋ ŋaa wʋbɔŋŋɔɔ joŋo chɛnɩŋ Wɩɩsʋlɩɩ nɛ.

15 Kɛŋ pie-belli-la dɔŋɔ a leŋ dɩ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ joŋ ba nɩsaa daŋ ʋ nyuŋ lɛ.

16 Kpʋ pie-bele-la a chaga laa ʋ chalɩŋ a joŋo mɩsɛ koru-la sɛsɩŋ kala.

17 Kɛŋ piesu-la keri muno muno a chɛsɛ ʋ tʋɔŋ kɩaa arɩ naasɩŋ a joŋ ba dɩ ʋ nyuŋ a pɛ nammɩa-la kala ŋ sɩ kere lɛ a hɛ dɔŋɔ.

18 Joŋ piesu-la kala nyɩgɛ koru-la nyuŋ a pɩ mɩ-na ma TƖƖNA, ʋ ŋaa kʋnyɩgaa Wɩɩsʋlɩɩ nɛ. Ba sʋɔra sɩma nɛ a pɩ mɩ-na ma TƖƖNA.

19 Kɛŋ pie-bel-kaaŋ-la a leŋ dɩ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ joŋ ba nɩsaa daŋ ʋ nyuŋ lɛ.

20 Kpʋ piesu-la a chaga laa ʋ chalɩŋ a taga lagɛ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ nadiiŋ dɩgɩlɩŋ pɩpaarɩŋ lɛ, ba nadiiŋ nenii-baalaa arɩ ba nadiiŋ naanii-baalaa aŋ joŋ chal-la mɩsɛ koru-la sɛsɩŋ kala.

21 Paa chal-la dɔnsʋŋ koru-la nyuŋ arɩ Wɩɩsʋllɩ nʋʋŋ a mɩsa hɛ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ arɩ ba gɛnnɩŋ lɛ. Dɩ ŋ nɛ ŋaa ŋɩɩ, ŋ jomba hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ nɛ.

22 Kʋɔrɛ piesu-la nʋʋŋ, nʋʋ-la sɩ tɔ dokeliŋ arɩ nʋʋ-la sɩ tɔ tʋɔŋ kɩaa arɩ kɩalɩŋ sɩ tɔ chʋɩŋ arɩ nʋʋ-la sɩ tɔ chʋchɔ-biee arɩ nʋʋ-la sɩ tɔba, a lɩɩsɛ nadiiŋ huiŋ pɛ. Piesu-la ba sɩ kaa wasɛ wɩaa a joŋ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ a hɛ mɩ-na Wɩa nɩsɩŋ lɛ nɛ ŋɩɩ.

23 Kʋdiile-la sɩ hɛ sime tʋɔŋ a chɩŋ mɩ-na ma TƖƖNA sɩpaaŋ a bɩ sɩbʋrʋŋ kɛnɛ, lɩɩsɛ boroboro kʋbala, muŋ-guluŋ bala arɩ boroboro pɛrɛ pɛrɛ biisi-la ma kʋbala.

24 Joŋ kʋdiile-la hɛ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ nɩsaa lɛ dɩ ba kaa je a zaarɛ. Ŋɩɩ ŋaa Wɩɩsʋlɩɩ nɛ mɩ-na ma TƖƖNA teeŋ.

25 Laa kɩalɩŋ ba nɩsaa lɛ a joŋo pɛ kʋnyɩgaa Wɩɩsʋlʋŋ kɩaa lɛ ŋ sɩ jaŋ nyɩga pɩ mɩ-na ma TƖƖNA a nyɩgɛba kala koru-la nyuŋ. Ba sʋɔra sɩma nɛ a pɩ mɩ-na ma TƖƖNA.

26 Piesu-la ŋ sɩ kaa wasɛ wɩaa a joŋ Arɔŋ hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ, keri ʋ bɔyɛ a kaa je a zaarɛ a ŋaa Wɩɩsʋlʋŋ mɩ-na ma TƖƖNA teeŋ. Ŋ toruŋ nɛ ŋɩɩ.

27 Piesu-la ŋ sɩ kaa wasɛ wɩaa a joŋ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ dɩ ba tɩtɩŋ mɩ tɩntɩŋŋaa, yɩl-la ba sɩ kaa je zaarɛ a pɛ hui-la ba sɩ lɩɩsa lɛ, ba ŋaa Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ toruŋ nɛ, joŋo hɛ mɩ-na Wɩa nɩsɩŋ lɛ.

28 Iziral tɩŋŋaa maga dɩ ba joŋ kpaalɩŋ deeŋ nɛ a pɩ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ bʋa na-kala a lɩɩ ba nii-magɛ dɔŋɔ Wɩɩsʋlʋŋ kɩaa tʋɔŋ. Kpaal-la sɩ maga dɩ ba joŋo pɩ mɩ-na ma TƖƖNA nɛ ŋɩɩ.

29 Wɩa tɩntɩnnɩ gɛnnɩ-la Arɔŋ sɩ yie laalɛ a ŋɩŋaa Wɩɩsʋlʋŋ jaŋ ŋaa ʋ dɩ ʋ doho nɩaa kala kɩaa. Dɩ ʋ nɛ sʋba, ba jaŋ joŋ gɛnnɩ-la laalɛ ʋ hambolibiisiŋ dɔŋɔ, a joŋ Wɩɩsʋllɩ nʋʋŋ tɩsʋ a joŋu hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ, dɩ ʋ ŋaa Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaarɩ-hɩaŋ.

30 Bile sɩ laa Arɔŋ nyuŋ dɩ ʋ jʋʋ lɛbɩ-la lɛ mɩ-na ma TƖƖNA sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ a tɩŋ ʋ tɩntɩŋŋaa Wɩa dɩ-zɔŋ-la lɛ jaŋ laalɛ gɛnnɩ-la tapʋlaa balɩpɛ.

31 Joŋ pie-bele-la ŋ sɩ kaa wasɛ wɩaa a joŋ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ nammɩa chɔ lee sɩ ŋaa Wɩa dɩ-zɔŋ.

32 Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ jaŋ chaŋ nammɩa-la aŋ dii boroboroba-la sɩ hɛ sime-la tʋɔŋ lɛbɩ-la lɛ mɩ-na ma TƖƖNA sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ boiŋ niiŋ.

33 Ba jaŋ dii kɩalɩŋ ba sɩ kaa sʋl Wɩɩsʋlʋŋ a pɩɩsɛ ba wʋbɔŋŋɔɔ ta a wasɛ wɩaa a jomba hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ. Ba dʋndʋŋa nɛ jaŋ dii kɩalɩŋ, nɩwogo bɩ maga dɩ ʋ diiba, bɛɛ wɩaa ba ŋaa mɩ kʋzɔmɔ nɛ.

34 Dɩ kʋdiile-la kʋŋkala nɛ chɩna dɩ taŋ pʋl, má bɩra sɩ́ dii, má joŋo nyɩgɛ, bɛɛ wɩaa ba ŋaa mɩ kʋzɔmɔ nɛ.

35 Ŋaa wɩalɩŋ kala mɩ sɩ dagɩŋ dɩ ŋ ŋaa pɩ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ. Joŋ tapʋlaa balɩpɛ a wasɛ wɩalɩŋ a jomba hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ dɩ ba ŋaa Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa.

36 Tapʋlɩɩ na-kala kɛŋ nɛ-bele a sʋl wʋbɔŋŋɔɔ joŋo chɛnɩŋ Wɩɩsʋlʋŋ a pɩɩsɛ ba wʋbɔŋŋɔɔ ta. Pɩɩsɛ koru-la disiniŋ ta aŋ joŋ Wɩɩsʋllɩ nʋʋŋ taaʋ a wasʋ.

37 Kɛŋ tapʋlaa balɩpɛ a pɩɩsɛ koru-la disiniŋ ta a joŋo hɛ mɩ nɩsɩŋ lɛ. Koru-la jaŋ zɔŋ mɩ sɩaa lɛ. Dɩ kʋŋkala nɛ digi koru-la, ʋ ma jaŋ ŋaa kʋzɔŋ mɩ sɩaa lɛ.

38 Tapʋlɩɩ na-kala ŋ jaŋ kɛŋ pie-biisiŋ balɩa sɩ yi jɩna a kaa kʋ kpʋ pɩmɛ koru-la nyuŋ.

39 Kpʋ dɔŋɔ chʋchʋɔŋ aŋ kpʋ dɔŋɔ ma wɩɩ-mul-jʋʋlʋŋ.

40 Pie-bie-la ŋ sɩ jaŋ laa sɩpaaŋ kpʋ chʋchʋɔŋ, magɩsɛ munuŋ sɩ bɩɩ nʋgʋgʋ gbaŋa kpaa magɛ dɔŋɔ, a joŋ nʋʋŋ sɩ bɩ disiniŋ kɛnɛ lonnuŋ balɩa, a joŋ tɩɩnɛnɛɛ sɩnɩŋ ma lonnuŋ balɩa. Joŋ ba kala guoli dɔŋɔ a ŋaa kʋnyʋalaa Wɩɩsʋlʋŋ.

41 Pie-bii-lɩa-la ma ŋ sɩ jaŋ kpʋ wɩɩ-mul-jʋʋlʋŋ ŋ jaŋ magɩsɛ munuŋ, nʋʋŋ arɩ tɩɩnɛnɛɛ sɩnɩŋ ŋɩɩ tɩtɩa ŋ sɩ magɩsa chʋchʋɔŋ pie-bii-la lɛ a nyɩgɛ. Ba sʋɔra sɩma nɛ a pɩ mɩ-na ma TƖƖNA.

42 Ŋ dɩ ŋ doho nɩaa jaŋ vɛnɛɛ sʋl kʋnyɩgaa Wɩɩsʋlʋŋ deeŋ nɛ lɛbɩ-la lɛ mɩ-na ma Tɩɩna sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ boiŋ niiŋ. Lee-la nɛ mɩ jaŋ kɔ ŋ teeŋ a bʋl wɩaa pɩŋ.

43 Nɩmɛ nɛ mɩ jaŋ kɔ Iziral tɩŋŋaa ma teeŋ, mɩ tʋla jaŋ chaanɛ lee-la kala dɩ ʋ zɔŋ.

44 Mɩ jaŋ wasɛ lɛbɩ-la lɛ mɩ sɩ yie kɔ Iziral tɩŋŋaa teeŋ arɩ koru-la aŋ wasɛ Arɔŋ arɩ ʋ hambolibiisiŋ a lɩɩsɛba dɩ ba ŋaa Wɩɩsʋllɩ sɩpaalaaraa.

45 Mɩ jaŋ hɛ Iziral tɩŋŋaa teeŋ a ŋaa ba Wɩa.

46 Ŋɩɩ nɛ ba jaŋ jɩŋ arɩ mɩ nɛ ŋaa ba TƖƖNA Wɩa sɩ kɛmba kʋ lɩɩ Ijipiti tinteeŋ lɛ dɩ mɩ hɛ ba tʋɔŋ. Mɩ nɛ ŋaa ba TƖƖNA Wɩa.

©Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation 1984, 2014

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ