MOSIS BƖRA WULLI WƖA WOMBIIŊ 13 - WƖA TENIŊMá sɩ́ vene kala to 1 Dɩ nʋʋ nɛ hɛ ma tʋɔŋ a ŋaa Wɩa wʋlaabʋllʋ koo a wuo dɩdagɛ duosoo bʋbʋɔŋ, a bʋl arɩ wʋkpuŋkpere koo wʋmagɩl jaŋ ŋaa, 2 dɩ wʋkpuŋkpere-la koo wʋmagɩl-la wɩaa ʋ sɩ bʋla nɛ sɛnɛ ŋaa, ka dɩ ʋ bʋl, “Má leŋ dɩ la to vesiŋ a pɛ La Tɩɩna lɛ a kpʋkpaarɛba (vesiŋ ma ha sɩ bɩ to aŋ ka),” 3 má sɩ́ jegile nɩɩ ʋ teeŋ. Ma Tɩɩna Wɩa to ŋɩɩ lɛ nɛ dɩ ʋ magɩsɛma a na arɩ ma chou arɩ ma tʋɔŋ arɩ ma wɩɩ-wɩɩkala nɛ. 4 La TƖƖNA Wɩa dʋndʋŋa nɛ maga dɩ ma tuto a zizilu. Má tuto ʋ niiŋ a tɩma pʋpʋ a kɛŋ ma tɩtɩa mɛrɛ ʋ lɛ woruŋ. 5 Wɩa wʋlaabʋllʋ-la koo nɩɩ-la sɩɩ dagɛ duosoo bʋbʋɔŋ maga dɩ ma kpʋʋ, bɛɛ wɩaa wɩalɩŋ ʋ sɩ bʋla lɩɩ wɩalɩŋ ma TƖƖNA Wɩa sɩ daga harɩŋ nɛ. Ʋ nɛ kɛmma kʋ lɩɩ Ijipiti tinteeŋ lɛ, a laama ta lee-la ma fa sɩ hɛ a ŋaa yosi. Nɩdoho deeŋ ka walɩmɛ dɩ ʋ lɩɩsɛma wombii-la ma TƖƖNA Wɩa sɩ dagɛma lɛ nɛ. Má kpʋ nɩɩ-la a giri wʋbɔŋ-la ta ma tʋɔŋ. 6 Dɩ ŋ naambie tɩtɩa koo ŋ bie koo ŋ tolo koo ŋ hachooluŋ koo ŋ nandɔŋ-fɩɛmɩŋ nɛ lʋara nyɩsɩŋ a bʋl, “Leŋ dɩ la mʋ a to vesiŋ a pɛ La Tɩɩna lɛ,” vesi-la ma dɩ ma nyɩmmaba kʋŋkala ha sɩ bɩ to aŋ ka, 7 nɩalɩŋ sɩ hɔnɔ gollima vesiŋ, dɩ ba kpagɛma koo dɩ ba hɛ dɩ-bolii nɛ, 8 sɩ́ jegile nɩɩ ʋ teeŋ, sɩ́ sɛɩ a pʋ, a sɩ́ ʋ nisusuŋ fá a gbaa tɔ wɩɩ-la. 9 Ʋ maga dɩ ŋ kpʋʋ nɛ. Ŋ nɛ maga dɩ ŋ laa sɩpaaŋ yagʋ arɩ tabɩɩŋ ka dɩ nɩaa na kʋʋ pɛ. 10 Má yagʋ kpʋ arɩ tabɩaa, bɛɛ wɩaa ʋʋ walɩmɛ dɩ ma vɩa ma TƖƖNA Wɩa niiŋ nɛ, ʋ nɛ kɛmma lɩɩ Ijipiti tinteeŋ lɛ, lee-la ma fa sɩ hɛ a ŋaa yosi. 11 Dɩ ma nɛ kpʋ nɩɩ-la dɩ Iziral tɩŋŋaa kala nɩɩ, fawʋllʋŋ jaŋ kɛmba. Ba kʋŋkala maachie bɩra bɩ jaŋ ŋaa wʋbɔŋ-la doho. 12 Dɩ ma nɛ hɔŋ tasɩ-la lɛ La TƖƖNA sɩ joŋo pɩma, a nɩɩ 13 dɩ nɩbɔŋŋɔɔ lɩɩ ma tʋɔŋ a nyɩsɛ nɩaa dɩ ba mʋ to vesiŋ, vesi-la ma ha sɩ bɩ to aŋ ka, 14 má hɛ doluŋ aŋ beŋ wɩɩ-la tʋɔŋ woruŋ a na, dɩ ma nɛ kʋ na dɩ wʋlɔrʋ-la sɛnɛ ŋaa wʋtɩtɩɩ, 15 má chei taŋ-la kala, a kpʋ ʋ nɩaa arɩ ba pʋsʋŋ kala. 16 Má paa taŋ-la tɩŋŋaa dʋa kala a kaa mʋ bil taŋ-la tʋtʋɔbaanɩŋ, a nyɩgɛ ba kala dɩ ba ŋaa kʋnyɩgaa Wɩɩsʋlʋŋ a pɩ ma TƖƖNA Wɩa. Taŋ-la maga dɩ ʋ pɩŋ jikpeeŋ nɛ a kaa mʋ wuu, ma bɩra sɩ́ ʋ paa saa. 17 Ma pʋpɔ má sɩ́ taŋ-la kɩalɩŋ kʋŋkala La TƖƖNA sɩ sɩ ma nyɩgɛ joŋ, ŋɩɩ nɛ ma TƖƖNA baaŋ-la ʋ sɩ faasa na ma nyuŋ jaŋ tuu tinteeŋ ka dɩ ʋ fá ma nenige. Ʋ jaŋ fá ma nenige a leŋ dɩ ma pʋŋ arɩ ʋ sɩ hɛ niiŋ a pɩ ma naabalɩmaba ŋɩɩ, 18 dɩ ma nɛ to ʋ niiŋ a ŋɩŋaa wɩalɩŋ kala mɩ sɩ dagɛma jɩnɩŋ, wɩalɩŋ sɩɩ tɔrɛ ʋ tʋɔŋ. |
©Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation 1984, 2014
Wycliffe Bible Translators, Inc.