Stori abaotem Job 17 - Pijin Bible1 Laef blong mi hemi nogud nao, an dae blong mi hemi kam kolsap nao. Grev blong mi hemi redi finis. 2 Mi lukim nomoa olketa pipol raonem mi hu i kros long mi an tokspoelem mi. 3 God, plis yu mekem promis fo helpem mi. Mi no garem eniwan nao fo peimaot mi fo mekem mi fri. 4 Yu satem finis tingting blong olketa, mekem olketa no save. Dastawe olketa no save winim mi. 5 Sapos man hemi tekem seleni fo tokspoelem fren blong hem, olketa pikinini blong man ya bae safa. 6 Distaem evriwan i laf long nem blong mi, an olketa gohed fo spit long ae blong mi. 7 Mi gohed fo sore an krae tumas go-go mi no save lukluk. An mi kamap bon nating nao. 8 Olketa stretfala pipol i sek fogud long mi. An olketa kros tumas long pipol hu i no falom God. 9 Samfala man i sei, “Eniwan hu hemi falom God, bae hemi no save foldaon. An laef blong man hu hemi no duim eni rong samting, bae hemi gohed fo kamap strong moa.” 10 Bat nomata yufala evriwan talem kam toktok ya, mi nating save faendem wanfala long yufala hu hemi waes. 11 Laef blong mi hemi finis nao. Olketa plan blong mi hemi foldaon finis. An haat blong mi hemi filnogud. 12 Olketa fren blong mi i talem dat mi stap long delaet, taem hemi tudak nomoa. Olketa talem dat delaet hemi kolsap kam nao, bat mi lukim daknes nomoa. 13 Distaem, wanfala samting wea mi weitem nao, fo dae an olketa berem mi insaet long grev. An long ples ya nao, bae mi leidaon insaet long tudak. 14 Ating grev hemi olsem dadi blong mi. An olketa wom nao i olsem mami an sista blong mi. 15 ?Sapos mi tingting olsem, wanem moa save mekem mi garem sans fo somaot dat mi stret? 16 ?Waswe, sapos mi dae an godaon long grev, bae disfala sans fo kamap stret hemi save godaon wetem mi long ples blong olketa man dae? |
Pijin Catholic Bible © Bible Society of the South Pacific, 2008.
Bible Society of the South Pacific