Debleskri gili 37 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)I bacht i tchilatchendar atchell gar 1 I gili o Davidestar. 1 I gili o Davidestar. Ma choje tut pral i tchilatchende! Te djal kolenge mishto, kai krenn tchilatcho koowa, ma silwe ap lende! 2 Jon hi har khass, hoi merell, te dell kek brishin, un har o senlepen, hoi atchell gar. 3 Dik ap o baro Debleste, te krell lo tuke latchepen! Un kre, hoi mishto hi! Atch an o them, un djib kolestar, hoi tire wastentsa budral! 4 Rode tiri bacht pash o baro Debleste, palle dell job tut lauter, hoi tiro dji kamella. 5 De tiro djipen an o wast o baro Deblestar, un pats ap leste! Palle krell job lauter mishto. 6 Un job mukell tiro tchatchepen pre te djal har o kham, un mukell tiro tchatchepen diklo te well har o kham mashkral o diwes. 7 Atch pokones un dik ap o baro Debleste, te well lo ap tiri rig! Ab gar chojedo pral koleste, kai leske mishto djala, ninna te hi les tchilatchepen an o shero. 8 Muk tele i choljatar! Ma choje tut pral o tchilatchepen, hoi i wawar krenna! Kowa nai anell tut jaake dur, te kreh tu ninna o tchilatchepen. 9 I tsiro wella, kai hi buder kek tchilatche ap kai phub. Kolla, kai ap o baro Debleste dikenna, te well leskro tsiro, kolenge hi palle o them. 10 An i tikno tsiro hi o tchilatcho buder gar koi. Un kote, kai job djiwas, hatseh les buder gar. 11 I tchorwele lenn ko them. Kote hi len budeder bacht har doha. 12 O tchilatcho kamell midjak koowa te krell ap koleste, kai an o tchatchepen tardo hi, un sikrell leske i danda. 13 O baro Dewel sal pral leste, job dikell leskro diwes te well. 14 I tchilatche lenn pengro charo, un hadenn pengro bogo, te marenn le i tchorwelen un kolen, kai nai kurenn pen gar, ninna lauteren, kai djan ap o tchatcho drom. 15 Jon denn pen pengro chareha kokres an pengro dji tchurje, un lengre boge wenna phagedo. 16 Ko tikno brawlepen, hoi koleskro hi, kai an o tchatchepen tardo hi, hi feteder har ko baro brawlepen bud tchilatchendar. 17 Kolengri soor well phagedo. O baro Dewel rikrell kolen, kai an o tchatchepen tardo hi. 18 O baro Dewel prindjrell i diwessa kolendar, kai ap leste shunenna pengro tselo djijeha, un lengro them atchell lenge hako tsireske. 19 An i tchilatcho tsiro mukell lo len gar, un an i boklo tsiro dell job len doha te chal. 20 I tchilatche merenna, un kolla, kai o baro Debles gar kamenna, hi har kol shukar diwje blume, hoi sik tele merenn, un djan penge har i jagakro ducho, hoi pre djal. 21 O tchilatcho patsell peske lowe, un plaissrell gar pale. Kowa, kai an o tchatchepen tardo hi, krell peskro dji pre un della. 22 Kol menshe, ap kolende o baro Dewel peskri bacht tchiwas, lenn ko them. Kolla, ap kolende o baro Dewel i bibacht tchiwas, kolendar atchell kek. 23 O baro Deblestar well, te djal i mursh o tchatcho drom. Pral koleste hi lo bachtelo. 24 Ninna te perell lo, atchell lo gar tchiddo, o baro Dewel rikrell les ap peskro wast. 25 Me homs terno un wom phuro. An ko tselo tsiro dikom me kekes kokres muklo, kai an o tchatchepen tardo hi; un kekes leskre tchawendar dikom, kai hunte mangas peske maro. 26 O tselo tsiro krell job peskro dji pre un patsella, un ap leskre tchawende well o Debleskri bacht diklo. 27 Muk o tchilatchepen pal tute, un kre o latchepen! Palle nai atcheh hako tsireske khere an o them. 28 O baro Dewel kamell o tchatchepen un mukell peskre menshen gar kokres. Hako tsiro dell job jak ap lende. Kolla, kai kamenn o Deblestar tchi te djinell, merenna, ninna lengre tchawe un kolengre tchawe. 29 Kolla, kai an o tchatchepen tardo hi, lenn o them, un djiwenn kote hako tsireske. 30 Goswepen well dran o mui i latcho menshestar, un leskri tchip rakrell o tchatchepen. 31 O Debleskre laba hi an leskro dji. Un job perell gar o tchatcho dromestar tele. 32 O tchilatcho lell koles an o jak, kai an o tchatchepen tardo hi, te hatsell lo i drom, te nai dell lo les mulo. 33 O baro Dewel mukell les gar an o tchilatcheskro wast. Te anenn le les glan i tchatchepangre, nai anenn jon kek doosh ap leste pre. 34 Dik ap o baro Debleste, te well lo ap tiri rig! Un atch ap leskro drom! Palle hadell lo tut un dell tut ko them. Un tu dikeh, har wenn i tchilatche maredo. 35 Me dikom i tchilatches, kai hadas pes pral i wawarende, un kras pes buchlo har i baro sorelo ruk. 36 Un har wom i wawar kopo koi, his lo buder gar koi. Un me rodom les, un hatsom les gar. 37 Kre jaake har kowa, kai shunell ap o Debleste peskro tselo djijeha! Un djib jaake har kowa, kai well kek doosh ap leste hatslo. Sawo mensheske djal mishto an ko tsiro, hoi wella. 38 Kolla, kai o Deblestar tele peran, wenna lauter mulo dino. Un i tchilatchendar pengre tchawentsa un tchawengre tchawentsa atchell kek pral. 39 O baro Dewel well ap i rig kolendar, kai ap leste rikrenna. An i pharo tsiro dell lo len soor. 40 Un o baro Dewel hi pash lende tardo, un lell len win, awa, dran o wast i tchilatchendar lell lo len win. Jon nashenn pash leste, un job dell garda ap lende. |
© 2021 Romanes-Arbeit-Marburg e.V.
Erste Auflage
Alle Rechte vorbehalten
Die Lizenzvereinbarung erlaubt eine nicht-kommerzielle Nutzung des Textes. Änderungen des Textes sind jedoch untersagt. Der Rechteinhaber, Romanes-Arbeit-Marburg e.V., muss bei jeder Veröffentlichung erwähnt werden. Für jegliche kommerzielle Verbreitung muss ein Herausgeber beim Rechteinhaber eine schriftliche Genehmigung beantragen.
Herausgeber und Vertrieb: Romanes-Arbeit-Marburg e.V., Germany
info@romanes-arbeit-marburg.de
ISBN: 978-3-00-068366-4
Illustrationen von Louise Bass und Horace Knowles © The British amp Foreign Bible Society, 1954, 1967, 1972, 1994, 1995
Farbige Illustrationen mit Erlaubnis von Louise Bass
Kartenmaterial generiert mit Bible Mapper © 2005-2010 von David P. Barret
Alle Rechte an den Karten © 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Romanes-Arbeit Marburg e.V.