ரூத் 4 - Saurashtra Bible (BSI)

போவாஸ் ரூத்துகெ ஹொராட்

¹ பல்சொ போவாஸ் பட்ணமு தாரும் ஹொதெ நியாயஸ்தலமும் ஜீ பிஸெஸ். தெப்பொ எலிமலேக்குகெ ஒஸ்து தெல்லெ வாட்கன் ஜிலேத் ஹொதெஸ். எல்லெ மெனிகுகுர்சி போவாஸ் முல்லோஸ் ரூத்து ஜோள் ஸங்கி ஹொதெஸ். போவாஸ் தெகொ தெக்கஸ்தக்கின் நாவ் ஸங்கி பொவி, “ஏட் அவி ருவ்வொ பீஸ்” மெனி ஸங்கெஸ். திஸோஸ் தெனொ அவி பிஸெஸ்.

² பல்சொ போவாஸ் கா³மு ம:ட்டானும் தெ³ஸ்ஸுதெங்காக் பொவி, “துமி அஸ்கின் ஏட் ருவ்வொ பிஸுவொ” மெனி ஸங்கெஸ்.

³ திஸோஸ் தெனு அஸ்கின் அவி பிஸ்யாஸ். பல்சொ போவாஸ் எலிமலேக்குகெ ஒஸ்துக் ஸீ, “அம்ரெ ஒஸ்து எலிமலேக்குகெ பெய்ரு தாம் ஏட் ஸேஸ்தெ தொகொ களாய்னா; தெல்லெ தாமுக் மோவாப் தேஸும்ரீ: அவ்ரிய நகோமி விக்கஞ்ஜாரிஸ் மெனா.

⁴ எல்லெ தொகொ மெளி களை ர:னொ. தெல்லெ தாம் தொகொ பஜெ மெனெதி தூ ஏட் பிஸிரிய ம:ட்டான் வெதுர்கின், மொர் ஸொந்தம் மென்க்யான் வெதுர் தெல்லெ தாமுக் மோலுக் கள்ளெ; தொகொ நொக்கொ மெனெதி மீ தெல்லெ தாமுக் க²டு. காமெனெதி தெல்லெ தாமுக் க²டரிய பாத்யம் தொகோஸ் முல்லொ ஸேஸ்தெ. தெக பல்சோஸ் மொகொ அப்பய். அம்கொ ஜத, துஸ்ர கொங்கினாக் தெல்லெ பாத்யம் நீ: மெனி மெனெஸ். தெல்லெகொ தெனொ, “மீ மோலுக் கள்ளுஸ்” மெனி ஸங்கெஸ்.

⁵ போவாஸ் தெகொஜோள், “தெல்லெ தாமுக் நகோமிஜோள்ரீ: தூ மோலுக் க²டரிய தின்னும் மொஜ்ஜியெ மக்லோன்கெ பெய்ல் மோவாபிய விதவொ பெட்கி ரூத்துக் மெளி தூ ஹொராட் கெல்லுனொ. காமெனெதி எல்லெ தாமுக் மோலுக் க²டஸ்தெனோஸ் மொஜ்ஜியெ தெகொ அம்புலாகெ நாவும் வார்ஸு உரு ஹோஸ்ததானுக்கின், தெகொ கொ⁴ம்மா ஆஸ்தி தெகொ நாவும் லம்புரும் ரா:ஸ்ததானுக் கெர்னொ” மெனி மெனெஸ்.

⁶ தெல்லெகொ தெனொ, “திஸொ ஹொயெதி மொர்ஹால் தெல்லெ தாமுக் க²டன் முஸுனா; காமெனெதி தெகொ உஜரிய பில்லல்னுக் மொர் கொ⁴ம்மா ஆஸ்தினுக் தெ³னொ பொடய். தேஹாலிம் துமீஸ் தெல்லெ தாமுக் கள்ளுவொ” மெனி ஸங்கெஸ்.

⁷ முல்லா காலும் இஸ்ரயேல்னுஜோள் ஒண்டெ வட்கெ ஹொதெஸ்; தீ⁴ர்குகன் ஒண்டெ தீர்மான் ஹெட்டிகியாஸ் மெனி களடஸ்தக் விக்கஸ்தெனொ அபுல் செப்னிக் துஸி க²டஸ்தெகொஜோள் தேய். (உபா 25:5,6)

⁸ திஸோஸ் எலிமலேக்குகெ ஸொந்தம் மெனிக் போவாஸ்ஜோள், “துமீஸ் தெல்லெ தாமுக் கள்ளுவொ” மெனி ஸங்கிதி அபுல் செப்னிக் ஹெடி போவாஸ்ஜோள் தியெஸ்.

⁹ பல்சொ போவாஸ் தேட் ஹொதெ ம:ட்டானுக்கின், கா³மு மென்க்யானுக் ஸீ, “எலிமெலேக்கு, கிலியோன், மக்லோன் குடும்பமுக் பாத்‍யம் ஹொயெ தாமுனுக் ஹிந்தொ மீ நகோமிஜோள்ரீ: மோலுக் கள்ளரெஸ் மெனஸ்தக் துமி அஸ்கின் ஸாக்ஷிகன் ஸே.

¹⁰ தீநா:ஸ்தக் மக்லோனுக் பெய்ல்கன் ஹொதெ மோவாபு தேஸு விதவொ பெட்கி ரூத்துக் மீ மொர் பெய்ல்கன் ஒப்புலரியொ. மொஜ்ஜியெ தெகொ அம்புலாகெ நாவ் தெகொ ஒஸ்துனும்கின், கா³மும் நிள்சி ரா:ஸ்தக் மீ இஸனி கெரரியொ மெனஸ்தக் துமீஸ் ஸாக்ஷி” மெனி ஸங்கெஸ்.

¹¹ தெல்லெகொ தேட் ஹொதெ ம:ட்டான்கின், கா³மு மென்க்யான், “ஹாய், எல்லெகொ அமி ஸாக்ஷிகன் ஸே” மெனி ஸங்கிதி இஸ்ரயேல் வம்ஸம் விருத்தி ஹோஸ்தக் காரணொகன் ஹொதெ ராகேலுக்கின், லேயாளுக் பகவான் ஆஸீர்வாத் கெரெஸோன் துரெ கொ⁴ம்மொ அவரிய எல்லெ பெட்கிக் மெளி பகவான் ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்! தூ எப்பிராத்தா ஜில்லாம் சொக்கட்கன் ஜிவ்னொ! பெத்லகேம் கா³மும் துரெ நாவ் கீர்த்தி பொந்துனொ.

¹² எல்லெ பெட்கி வாட்கன் துரெ குடும்பம் யூதா - தாமார் தம்பதினுக் உஜெ பேரேஸ் குடும்பம்ஸோன் பகவான் ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்” மெனி அஸ்கின் போவாஸுக் ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ்.”

போவாஸ்கெ ஸந்ததின்

¹³ பல்சொ போவாஸ் ரூத்துக் ஹொராட் கெல்லியெஸ். ரூத் கெ⁴ர்வார் ஹோஸ்ததானுக் பகவான் ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ். ரூத் ஒண்டெ பெட்கொ பில்லாக் ஜெனிஸ்.

¹⁴ தெல்லெ கா³மு பெய்லான் நகோமிஜோள், “தொகொ ஸீலஸ்தக் ஒண்டெ நத்யெ பில்லாக் தியெ பகவானுக் ஸ்தோத்ரு; தெகொ நாவ் இஸ்ரயேலும் கீர்த்தி பொந்தய்.

¹⁵ துரெ மொன்னுக் ஸொந்தோஷ் தெனொ தொகொ தேய். ஒர்ஸு ஹொயெ காலும் தெனொ தொகொ ஸீலய்; ஸாத் பில்லல்னு ஸொம்மர், துரெ ஹொல்லெ வேன் ப்ரேவ் ஸேஸ்தெ துரெ பொவ்ண்டி எல்லெ பில்லாக் ஜென்ரியொ” மெனி கீத் கவ்யாஸ். (1 சாமு 1:8)

¹⁶ நகோமி தெல்லெ பில்லாக் ஹாதும் கள்ளி கொஞ்ஜடிஸ்; தெகொ பெ⁴ளி ப்ரேவ்கன் ஹொவ்டிஸ்.

¹⁷ ஸெஜ்ஜ பஜ்ஜ மென்க்யான் அஸ்கின், “நகோமிக் ஒண்டெ நத்யெ உஜிரியொ” மெனி ஸங்கிதி தெல்லெ பில்லாக் ஓபேத் மெனி நாவ் தொவ்யாஸ். எல்லெ ஓபேத்துகெ பெடோஸ் ஈசாய்; ஈசாய்கெ பெடோஸ் தாவீது ரஜொ.

¹⁸ பேரேஸுகெ ஸந்ததின்கெ நாவுன் எல்லேஸ்:

¹⁹ பேரேஸுகெ பெடொ எஸ்ரோன்; எஸ்ரோன்கெ பெடொ ராம். ராமுக் பெடொ அம்மினதாப்.

²⁰ அம்மினதாபுக் பெடொ நகஸோன்; நகஸோன்கெ பெடொ சல்மோன்.

²¹ சல்மோன்கெ பெடோஸ் போவாஸ்; போவாஸுகெ பெடொ ஓபேது.

²² ஓபேதுகெ பெடொ ஈசாய்; ஈசாய்கெ பெடொ தாவீது ரஜொ.