Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

ஸங்க்²யாகமம் 20 - Saurashtra Bible (BSI)


காதேஸ் ஸம்பவமுன்
( யாத் 17:1-7 )

1 எகிப்தும்ரீ: அவெ முல்லா ம:டொ, இஸ்ரயேல்னு சீன் வளுராணும் காதேஸ் கா³மும் வஸி ஹொத்யாஸ். மிரியாம் தேட் மொரெஹால் தெடூஸ் தெகொ க³ட்டிகியாஸ்.

2 தெனு பேஸ்தக் பனி அப்புனாஸ்தக் பாத பொட்யாஸ். தேஹாலிம் மென்க்யான் மோசேக்கின், ஆரோனுக் விரோத்கன் மிளி அவ்யாஸ்.

3 தெனு மோசேஜோள் “அம்ரெ ஸெங்கொ ஹொதெ இஸ்ரயேல்னுக் பகவான் மொரடெஸோன் அம்கொ மெளி மொரடி ரி:யெதி இத்ககி சொக்கட்கன் ஹொதி ரா:ய். (ஸங்க் 16:31-35)

4 அம்கொ அஸ்கினாக் எல்லெ வளுராணுக் ககொ பெல்லி அவ்யாஸ்தெ? அமிகின் அம்ரெ மூகுன் மொரஸ்தக் ஏட் பெல்லி அவ்யாஸ்தெகீ?

5 ஜாட் ஜட்கின் நீ:னாஸ்த பயங்கர வளுராணுக் தெக்கடஸ்தக் அம்கொ எகிப்தும்ரீ: ஏட் பெல்லி அவ்யாஸ்தெகீ? தான்யமுன், உம்ப்ளா பொள்ளான், திராட்செ பொள்ளான், த³ணிம் பொள்‍ளான் கொன்னி ஏட் நீ: பேஸ்தக் பனி மெளி நீ:!” மெனி ஜுகு ராக்³கன் கா³ளியாஸ்.”

6 தெப்பொ மோசேகின், ஆரோன் மென்க்யானு மூகாம்ரீ: பராட் அவி பரிஸுத்த டேராகெ தாரும் ஸாஷ்டாங்கம்கன் கா²ல் பொடி ப்ரார்தன கெர்யாஸ். தெப்பொ மஹிமெ பொரெ ஹுஜாளும் பகவான் தெங்கொ காக்ஷி தியாஸ்.

7 தெப்பொ பகவான் மோசேஜோள்,

8 “தூ துரெ வள்டிக் கள்ளெ: தூகின் துரெ த³தொ ஆரோன் மென்க்யானுக் ஒண்டெ தாம் மிளடுவொ. தெங்கொ தொளா வெதுர் தூ தொங்கருக் ஸீ, ‘அம்கொ பனி தே’ மெனி ஸங்கி. தெப்பொ தெல்லெ தொங்கர் தும்கொ பனி தேய். இஸனி தூ துரெ மென்க்யானுக்கின், மூகுனுக் பஜெ ஹொயெ பனிக் அவடி தேய்” மெனி ஸங்க்யாஸ்.

9 திஸோஸ் மோசே பகவான்கெ பரிஸுத்த டேராம் தொவி ஹொதெ வள்டிக் கள்ளி அவெஸ்.

10 பல்சொ மோசேகின், ஆரோன் தொங்கர் வெதுர் மென்க்யானுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளட்யாஸ். மோசே கெ⁴ட்டி ஸெத்து³கன் தெங்கொஜோள், “ஹடவாதினு, துமி பேஸ்தக் எல்லெ தொங்கரும்ரீ: அமி பனி அவட்னொகீ?” மெனி ராக்³கன் ஸங்கெஸ்.

11 பல்சொ மோசே அபுல் ஹாது வள்டிஹால் தொங்கருக் தீ³வாள் ஹனெஸ். பனி பெ⁴ளி பி³ஸ்ஸ அவெஸ். மென்க்யான்கின், மூகுன் த்ருப்திகன் பனி பீ ஸோக் திரள்ளியாஸ்.

12 தெப்பொ பகவான் மோசேஜோள்கின் ஆரோன்ஜோள், “துமி தொங்கருக் ஸீ வத்தொ கெருவொ மெனி மீ ஸங்கெ மொர் வத்தாக் துமி நொம்யானி. எல்லெ மென்க்யானுக் மொர் மஹிமெ பொரெ பரிஸுத்த க்ரியானுக் களட்னாஸ்தக் தொங்கருக் ஹனெஹால் மீ தேஞ்ஜாரிய தேஸுக் துமி தீ³தெனு எல்லெ மென்க்யானுக் பெல்லி ஜீ செர்சுனான்” மெனி ஸங்க்யாஸ்.

13 இஸனி மேரிபா மெனரிய தாமும் இஸ்ரயேல்னு பகவானுக் விரோத்கன் தர்க்கம் கெர்யாஸ். அபுல்நு கித்க பரிஸுத்துடு மெனஸ்த பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் தேட் களட்யாஸ்.


இஸ்ரயேல்னுக் வாட் ஸொட்னாஸ்த ரஜொ

14 மோசே காதேஸ் கா³மும் ர:த, ஏதோம் ரஜொஜோள் மெனிகுக் தட்டி, துரெ பை⁴ இஸ்ரயேல் ஸங்கஸ்த எல்லேஸ்: “அமி அவெ வாடும் பொந்தரிய ஹிம்ஸொ பூரா தொகொ களாய்.

15 அம்ரெ ஒள்ட்யான் எகிப்துக் ஜியாஸ். அமி தெடூஸ் ஜுகு ஒர்ஸு ஜிவ்யாஸ். எகிப்தியர்னு அம்கொகின், அம்ரெ ஒள்ட்யானுக் ஜுகு ஹிம்ஸொ கெர்யாஸ்.

16 அமி பகவான்ஜோள் ரொடி ப்ரார்தன கெர்யாஸ். தெனு அமி ரொடரிய ஸெத்து³க் அய்கி அம்கொ ஜவாப் தியாஸ். தேவ் அபுல் தூதுக் தட்டி அம்கொ எகிப்தும்ரீ: பராட் பெல்லி அவ்யாஸ். அத்தொ அமி தும்ரெ தேஸுகெ ஸொவடும் காதேஸ் கா³மும் ஸே.

17 அத்தொ அமி அஸ்கின் துரெ தேஸு வாட்கன் ஜாஸ்தக் அநுமதி தெவொ. அமி பெய்ரு வாட்கன்தீ, திராட்செ பொள்ளா லாநு வாட்கன்தீ ஜானான். துரெ கா³மு ஹீரு பனிக் கள்ளுனான். அமி துரெ தேஸுகெ ப்ரதான பா⁴டா வாட்கன் ஜேடுவேஸ். துரெ தேஸுக் தடி ஜாஸ்த லெங்கு அமி தெங்குட் எங்குட் ஜானான்” மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ்.

18 ஹொயெதி ஏதோம் ரஜொ, “துமி அம்ரெ தேஸு வாட்கன் ஜாஹோனா; திஸனி மிஞ்சி ஜியெதி அமி தும்கொ விரோத்கன் யுத்தமுக் அவன்” மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ்.

19 இஸ்ரயேல்னு பீர் தெகொஜோள், “அமி துரெ தேஸுகெ ப்ரதான பா⁴டா வாட்கன் ஜேடுவேஸ்; அம்ரெ மென்க்யான்தீ, அம்ரெ மூகுன்தீ தும்ரெ கா³மு பனிக் பியெதி, தெக தகெ மோல் அமி தீடன். தும்ரெ தேஸு வாட்கன் ஜாஸ்தக் அம்கொ அநுமதி தெ³வொ. துஸ்ர கொன்னி அம்கொ நொக்கொ” மெனி மெல்லியாஸ்.

20 ஹொயெதி ஏதோம் ரஜொ, “துமி அம்ரெ தேஸு வாட்கன் ஜாஹோனா” மெனி தீ⁴ர்குகன் ஸங்கெஸ். தீநா:ஸ்தக் தெனொ அபுல் பலம் பொரெ யுத்த வீருடுன் ஸெந்தொ அவி இஸ்ரயேல்னுக் தக்கடெஸ்.

21 இஸனி ஏதோம் ரஜொ அபுல் தேஸு வாட்கன் இஸ்ரயேல்னு ஜாஸ்தக் அநுமதி தியெனி. தேஹாலிம் இஸ்ரயேல்னு சுட்டு வாடும் ஜியாஸ்.


ஆரோன்கெ மொரன்

22 இஸ்ரயேல்னு அஸ்கின் காதேஸ் கா³ம்ரீ: ஓர் மெனரிய தொங்கரு கா³முக் அவ்யாஸ்.

23 பகவான் ஏதோம் தேஸு ஸொவடும் ஓர் மெனரிய தொங்கரும் மோசேஜோள்கின் ஆரோன்ஜோள் ஸங்க்யாஸ்தெ எல்லேஸ்:

24 “மீ இஸ்ரயேல்னுக் தொ³வுஸ் மெனி வாக்கு தியெ தேஸுக் ஆரோன் ஜானா. ஸெணம் தெனொ மொஜ்ஜய். காமெனெதி மெரிபா தொங்கரும் பனி அவடஸ்தக் மீ ஸங்கெதானுக் துமி கெர்யானி.

25 தேஹாலிம் ஆரோனுக்கின், தெகொ பெடொ எலெயாசருக் ஓர் மெனரிய எல்லெ தொங்கர் உஞ்சொ பெல்லி ஜா.

26 ஆரோன்கெ ப⁴ட்டரு வஸ்தருக் ஹெடி தெகொ பெடொ எலெயாசருக் பிராட். காமெனெதி ஆரோன் தேட் மொஜ்ஜய்” மெனி மென்யாஸ்.

27 பகவான்கெ ஆக்³ஞாதானுக் மோசே கெரெஸ். அஸ்கி இஸ்ரயேல்னுகெ தொளா வெதுர் தெனு ஓர் மெனரிய தொங்கருக் ஜியாஸ்.

28 மோசே ஆரோன்கெ ப⁴ட்டரு வஸ்தருக் ஹெடி தெகொ பெடொ எலெயாசருக் பிரடெஸ். தொங்கர் உஞ்சொ ஆரோன் மொரெஸ். பல்சொ மோசேகின், எலெயாசார் தொங்கரும்ரீ: க²ல்லெ ஹுத்திரி அவ்யாஸ்.

29 ஆரோன் மொஜ்ஜியெஸ் மெனி இஸ்ரயேல்னுக் களையெஸ். மென்க்யான் அஸ்கின் 30 (தீஸ்) தின்னு ஆரோனுக் ஹவ்டி து³க்கு அநுஷ்டிஞ்ச்யாஸ்.

The Bible Society of India

© 2023, Used by permission. All rights reserved. More

Bible Society of India
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ