மாற்கு 8 - Saurashtra Bible (BSI)

ஏசு சார் ஸஸர் அய்யானுக் க²வ்ணம் தேராஸ்

¹ தெல்லெ தின்னுநும் மென்க்யான் மூகொ மூகொகன் அவி ஏசுகெ போதனானுக் அய்க்யாஸ். மென்க்யான் காஸ்தக் கொன்னி க²வ்ணம் கள்ளி அவி ஹொத்யானி. ஏசு அபுல் சிஷ்யானுக் பொவி,

² “மீ எங்கொ ஸீ பரிதாப் பொடரெஸ். எனு தீ²ன் தின்னுரீ: மொர் ஸெங்கொ ஸே. எனு காஸ்தக் கொன்னி க²வ்ணம் நீ:

³ மீ பூக்கன் தட்டியெதி வாடும் எங்கொ ஸீன் லகய். தெவ்டதெனு ஜுகு துதூரும்ரீ: அவ்ரியாஸ்’’ மெனி மென்யாஸ்.

⁴ தெல்லெகொ சிஷ்யான், “எல்லெ வளுராணும் இக்கூ மென்க்யானுக் கோனக் க²வ்ணம் அப்பய்’’ மெனி மென்யாஸ்.

⁵ தெல்லெகொ ஏசு, “தும்ரெஜோள் கித்க அப்பம் ஸே’’ மெனி புஸ்யாஸ். தெனு, “ஸாத் அப்பம் ஸே’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

⁶ தெப்பொ ஏசு மென்க்யானுக் ஸீ, “அஸ்கின் பாதி பாதிகன் பிஸுவொ” மெனி ஸங்கிதி, தெல்லெ ஸாத் அப்பமுக் ஹெடி தேவுக் த⁴ந்யவாத் கெர்திகி, கு²டி சிஷ்யான்ஜோள் தீ³ அஸ்கினாக் தெவொ மெனி ஸங்க்யாஸ். சிஷ்யான் மென்க்யானுக் தியாஸ்.

⁷ தெவ்ட ந:ன்ன ம:ளின் மெளி ஹொதெஸ். ஏசு தெக மெளி த⁴ந்யவாத் கெர்திகி சிஷ்யான்ஜோள் தியாஸ். சிஷ்யான் அஸ்கினாக் தியாஸ்.

⁸ அஸ்கின் போட் போர் த்ருப்திகன் கயாஸ். உராவ் க²வ்ணம் ஸாத் படி போர் ஹொதெஸ்.

⁹ க²வ்ணம் கயாஸ்தெனு ரமாரமி 4,000 (சார் ஸஸர்) அய்யான் ரா:ன். ஏசு அஸ்கினாக் கே⁴ர் தட்டியாஸ்.

¹⁰ தெக பல்சொ ஏசு அபுல் சிஷ்யான் ஸெங்கொ தோணிம் ஹிங்கி ‘தல்மனூத்தா’ கா³முக் ஜியாஸ்.

பரிசேயர்னு ஏசுக் பரிக்ஷ கெரஸ்த

¹¹ தேட் பரிசேயர்னு அவி ஏசுஜோள் தர்க்கம் கெர்யாஸ். தேவ் தும்கொ தட்டியாஸ்தெ நிஜ்ஜம் மெனெதி அகாஸும் ஒண்டெ கு³ர்து தெக்கடுவொ மெனி தெங்கொ பரிக்ஷ கெர்யாஸ்.

¹² ஏசு ம:ட்ட ஸ்வாஸ் ஸொடி, “எல்லெ ஸந்ததின் ககொ கு³ர்து புஸராஸ்தெ? எல்லெ ஸந்ததினுக் கொன்னி கு³ர்து தெனி பொட்னா மெனி தீ⁴ர்குகன் மீ தும்கொ ஸங்கரெஸ்’’ மெனி மென்யாஸ்.

¹³ பல்சொ தேட்ரீ: ஏசு தோணி ஹிங்கி பீர் வெதுர் கெட்டர் ஜியாஸ்.

பரிசேயர்னு, ஏரோதியர்னுகெ துர்உபதேஸ்

¹⁴ சிஷ்யான் அப்பம் கள்ளி ஜாஸ்தக் ஹவ்டன் ஜவள்டியாஸ். ஒண்டே ஒண்டெ அப்பம் கெத்தி³ தெங்கொஜோள் ஹொதெஸ்.

¹⁵ தெப்பொ ஏசு, “துமி பரிசேயர்னு, ஏரோதியர்னுகெ அம்பட் பீடுகுர்சி ஜாக்ரதகன் ர:னொ" மெனி தெங்கொ ஆக்³ஞொ தக்யாஸ்.

¹⁶ தெனுகீ, “அம்ரெஜோள் அப்பம் நீ:னாஸ்தஹால் இஸனி ஸங்கராஸ்" மெனி தெங்காம் வத்தொ கெல்லியாஸ்.

¹⁷ தெல்லெ களைளியெ ஏசு, “தும்ரெஜோள் அப்பம் நீ: மெனி ககொ துமி வத்தொ கெல்லராஸ்தெ? அங்குன் தும்ரெ புத்திக் அந்தய்ரெனிகீ? அங்குன் துமி இவர் கெல்லன் முஸரெனிகீ? தும்ரெ மொன்னு இத்க கடின்கன் ஸேனா?

¹⁸ தும்கொ தொளொ ரீ:மெளி ஸான் முஸரெனி. கான் ரீ:மெளி அய்கன் முஸரெனி. எக முல்லொ மீ கெரெஸ்தெ அஸ்கி தும்கொ ஹவ்டன் நீ:கீ?

¹⁹ “மீ பாஞ்ச் அப்பமுக் பாஞ்ச் ஸஸர் அய்யானுக் க²வ்ணம் தியெவேளு உராவ் பொடெஸ்தெ கித்க படி போர்’’ மெனி புஸ்யாஸ். தெனு, “பா³ர் படி’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²⁰ “மீ ஸாத் அப்பமுக் தொவ்லி சார் ஸஸர் அய்யானுக் தியெவேளு உராவ் பொடெ க²வ்ணம் கித்க படி போர்’’ மெனி புஸ்யாஸ். தெனு, “ஸாத் படி’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²¹ ஏசு தெங்கொஜோள், “திஸொ ர:த, அங்குன் துமி இவர் கெல்லுனா ஸேனா?’’ மெனி மென்யாஸ்.

தொளொ தெக்கானாஸ்தெனொ பரொ ஹோரெஸ்

²² பல்சொ தெனு அஸ்கின் பெத்சாயிதா கா³முக் அவ்யாஸ். தொளொ தெக்கான ஒண்டெ மெனிகுக் ஏசுஜோள் பெல்லி அவ்யாஸ். தெகொ ஹாத் தெரி பரொ கெருவொ மெனி மெல்லியாஸ்.

²³ ஏசு தெல்லெ மெனிகுக் கா³மு பராட் பெல்லி ஜியாஸ். தேட் தெகொ தொளாம் உஷ்டொ லவி, தெகொ ஹொல்லெ ஹாத் தொவி, “காய்தி தெக்காரெஸ்கி?’’ மெனி புஸ்யாஸ்.

²⁴ தெனொ நித்தொ ஸீ, “ மொகொ உடாவ்கன் தெக்காரெனி. மென்க்யான் சலி ஜாராஸ்த ஜாடுன்ஸோன் தெக்காரெஸ்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.

²⁵ ஏசு தெகொ தொளர் பீர் ஹாத் தொவ்யாஸ். தெகொ தொளொ பரொ ஹொயி உடாவ்கன் தெக்கயெஸ்.

²⁶ ஏசு தெகொஜோள், “கா³ம் பிஸ்தர் ஜானாஸ்தக் தூ கே⁴ர் ஜா’’ மெனி ஸங்கி தட்டியாஸ்.

ஏசுஸ் ரக்ஷகர்

²⁷ பல்சொ ஏசு அபுல் சிஷ்யான் ஸெந்தொ பிலிப்பு செசரியா மாஹாணமுக் செரெ கா³முனுக் ஜியாஸ். வாடும் தெங்கொ சிஷ்யானுக் ஸீ, “மென்க்யான் மொகொ கோன் மெனி ஸங்கராஸ்’’ மெனி புஸ்யாஸ்.

²⁸ தெல்லெகொ சிஷ்யான், “தெவ்டதெனு தும்கொ யோவான் ஸ்நானகன் மெனிகின், அங்குன் தெவ்டதெனு எலியா தீர்கதரிஸி மெனிகின், அங்குன் தெவ்டதெனு தீர்கதரிஸினும் ஒண்டெதெனு மெனி மெனராஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²⁹ “துமி மொகொ கோன் மெனி ஹவ்டராஸ்?’’ மெனி சிஷ்யான்ஜோள் புஸ்யாஸ். தெல்லெகொ பேதுரு, “துமீஸ் மேசியா’’ மெனி ஸங்கெஸ்.

³⁰ மீஸ் மேசியா மெனி கொங்கினாஜோள் ஸங்குங்கன் மெனி தெங்கொஜோள் கண்டிப்கன் ஸங்க்யாஸ்.

ஏசு அபுல்நு கோனக் மொரன் மெனி ஸங்கராஸ்

³¹ பல்சொ ஏசு தெங்கொ சிஷ்யானுக் போதன கெரெவேளு, “மெனிகு பெடொ ஜுகு ஹிம்ஸொ பொந்தன். யூத குல ம:ட்டான்நு, ப்ரதான ப⁴ட்டர்னு, வேது வித்வானுன் மெனிகு பெடாக் விரோதிகன் ஹவ்டி மொரடன். தெனுகீ தி²ன்வந்தி ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

³² ஏசு எல்லெ விஷயமுனுக் மொன்னும் தொவ்லுனாஸ்தக் சிஷ்யான்ஜோள் ஸங்க்யாஸ். பேதுரு ஏசுக் அலக்க³ பெல்லி ஜீ, “இஸனி அஸ்கி தும்கொ சலஹோனா’’ மெனி கடிஞ்சிலியெஸ்.

³³ ஏசுகீ அபுல் சிஷ்யான் பொங்குட் பிரி ஸீ பேதுருஜோள், “மொகொ ஸொட்டி தூ³ர் ஜா சாத்தானு, துரெ ஹவ்டன் தேவுக் ஹொயெதானுக் நீ: மென்க்யானுக் ஹொயெதானுக் ஸே’’ மெனி கடிஞ்சிலியாஸ்.

³⁴ ஏசு மென்க்யானுக்கின், சிஷ்யானுக் லெகுத்த பொவி, “ஒண்டெதெனொ மொர் சிஷ்யொகன் ர:னொ மெனெதி தெனொ அபுலுக் த்³வேஷ் கெல்லி, அஸ்கி ஹிம்ஸானுக் ஸகிஞ்சிலி மொர் பஸ்கட் அவ்னொ.

³⁵ காமெனெதி அபுல் ஜீவுக் கபட்ளுனொ மெனி ஹவ்டஸ்தெனொ தெல்லெ ஜீவுக் நெஷ்டி கெல்லய். மொகொலெந்தால்தீ, சொக்கட் ஸமசார் லெந்தால்தீ அபுல் ஜீவுக் நெஷ்டி கெல்லியெஸ்தெனொ தெல்லெ ஜீவுக் கபட்ளய். (மத் 10:39; லூக் 17:33; யோவா 12:25)

³⁶ ஒண்டெதெனொ புலோக் பூரா அபுலுக் பாத்யம் கெல்லியெத் மெளி அபுல் ஜிவ்னமுக் நெஷ்டி கெல்லியெதி தெகொ காய் ப²லன்?

³⁷ மெனிக் அபுல் ஜீவுக் ஸமம்கன் காய் தேன் முஸய்?

³⁸ எல்லெ ஸந்ததின் தேவுக் நொம்கெ துரோக் கெரெ பாபின்கன் ஸே. கோன்தி மொகொகுர்சிதீ, மொர் வத்தானுகுர்சிதீ லாஜ் பொடெதி மெனிகு பெடொ மெளி அபுல் பா³புகெ மஹிமெ ஸெங்கொகின், பரிஸுத்த தூதுன் ஸெங்கொ அவஸ்தவேளு தெகொகுர்சி லாஜ் பொடன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.