மாற்கு 7 - Saurashtra Bible (BSI)

பாரம்பர்ய போதனான்

¹ எருசலேம்ரீ: அவெ பரிசேயர்னுகின், வேது வித்வானுன் தெவ்டதெனு ஏசுக் ஸாஸ்தக் அவ்யாஸ்.

² ஏசுகெ சிஷ்யானும் தெவ்டதெனு ஹாத் து⁴வ்னா க²வ்ணம் காராஸ்த தெக்கி தெனு தெங்கொ சூக் ஸங்க்யாஸ்.

³ காமெனெதி பரிசேயர்னுகின், யூதர்னு அபுல் ஒள்ட்யான்கெ பாரம்பர்ய ரீதிதானுக் ஹாத் து⁴வெ பல்சோஸ் க²வ்ணம் கான்.

⁴ ஸாதுக் ஜீலி அவெதி, ஸ்நான் கெல்லியெ பல்சோஸ் க²வ்ணம் கான். திஸோஸ் தம்ப்யான், பிங்கணின், கொடுமுன் து⁴வஸ்த, பாரம்பர்யம்கன் கெரரிய அங்குன் துஸ்ர ஆசார்னுன் ஜுகுயெ ஹொதெஸ்.

⁵ தெப்பொ தெல்லெ பரிசேயர்னுகின் வேது வித்வானுன் ஏசுக் ஸீ, “தும்ரெ சிஷ்யான் ஒள்ட்யானுகெ ஆக்³ஞான்தானுக் ககொ சல்த கெல்லரானி? ரீதிதானுக் ஹாத் து⁴வ்னாஸ்தக் க²வ்ணம் காராஸ்த ஸெர்ககீ?” மெனி புஸ்யாஸ்.

⁶ தெல்லெகொ ஏசு, “போலி பக்துடுனு, தும்கொ தெ⁴ரி ஏசாயா தீர்கதரிஸி, ‘எல்லெ மென்க்யான் ஹோட்ஹால் மொகொ கெனம் கெரராஸ். எங்கொ மொன்னுகீ மொகொ ஸொடி துதூர் ஸே.

⁷ எனு போதன கெரரிய ஆக்³ஞான் மென்க்யான்ஹால் உருஹொயெஸ்தெ. எனு விருதாகன் மொகொ ஆராதன கெரராஸ்' மெனி ஸெர்ககன் ஸங்கிரெஸ். (ஏசா 29:13)

⁸ துமி தேவுகெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னாஸ்தக், மென்க்யானுகெ பாரம்பர்யம்தானுக் ஜிவ்னொ மெனி ஹவ்டராஸ்.

⁹ துமி தும்ரெ ஒள்ட்யான்கெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னொ மெனி ஹவ்டி ஸமர்துகன் தேவுகெ ஆக்³ஞானுக் தொ³ப்பி தொவ்தியாஸ்.

¹⁰ கோனக்மெனெதி, ‘துரெ மாய் பா³புக் கெனம் கேர். மாயுக்தீ பா³புக்தீ தூஷன கெரஸ்தெகொ மொரட்னொ' மெனி மோசே ஸங்கிரியொ. (யாத் 20:12)

¹¹ ஹொயெதி ஒண்டெதெனொ அபுல் மாய் பா³ப்ஜோள், ‘மீ தும்கொ கெர்னொ ஸேஸ்தெ பூரா, ‘கொர்பான்' மெனரிய தட்சணகன் தேவுக் தீடரியொ மெனி ஸங்கி ’ மெனி துமி ஸிக்கடி தேராஸ்.

¹² தெக பல்சொ தெனொ அபுல் மாய் பா³புக் கொன்னி ஹேது கெரஸ்தக் துமி ஸொடரானி.

¹³ இஸனி தும்ரெ பாரம்பர்ய போதனான்தானுக் ஜிவி தேவுகெ ஆக்³ஞாக் அவ்மான் கெரராஸ். இஸனி ஜுகு விஷயமுனும் துமி ஸெர்ககன் நீ:" மெனி ஸங்க்யாஸ்.

மெனிகுக் அண்டு கெரரிய கார்யமுன்

¹⁴ பல்சொ ஏசு தேட் அவெ மென்க்யானுக் பொவி தெங்கொஜோள், “மீ ஸங்கரிய விஷயமுக் நிகொகன் அய்கி இவர் கெல்லுவொ.

¹⁵ தோண் பிஸ்தர் ஜாரிய க²வ்ணம் மெனிகுக் அண்டு கெர்னா. மொன்னும்ரீ: பராட் அவஸ்தேஸ் மெனிகுக் அண்டு கெரய்.

¹⁶ கான் ஸேஸ்தெனொ நிகொகன் அய்கந்தக்" மெனி மென்யாஸ்.

¹⁷ மென்க்யானுக் தட்டிடி ஏசு கே⁴ர் அவெவேளு தெங்கொ சிஷ்யான் தெங்கொஜோள் துமி ஸங்கெ உபமான்கெ அர்து காயொ மெனி புஸ்யாஸ்.

¹⁸ தெல்லெகொ தெனு, “தும்கொ மெளி எல்லெ இவர் பொடெனிகீ? தோண் பிஸ்தர் ஜாரிய க²வ்ணம் மெனிகுக் அண்டு கெர்னா மெனஸ்த களானாகீ?

¹⁹ துமி காரிய க²வ்ணம் ஹிருதயமும் ஜானாஸ்தக் போடும் ஜீ ஜீர்ணு ஹொயி, அஸுத்தி⁴ அஸ்கி பராட் அவ்டய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். அஸ்கி க²வ்ணம் ஸுத்தி⁴கன் ஸேஸ்தேஸ் மெனி ஏசு அபுல் சிஷ்யானுக் களட்யாஸ்.

²⁰ அங்குன் ஏசு இவர்கன், “மொன்னும்ரீ: பராட் அவஸ்தேஸ் மெனிகுக் அண்டு கெரய்.

²¹ கோனக்மெனெதி மெனிகு மொன்னும்ரீ: ஹீன் ஹவ்டன், விபச்சார், வேசித்தனம், ஹத்யொ,

²² சொர்னின், ஹன்னவு ஆஸெ, ஹீன் ஹவ்டன், கபட், காமம், பொட்ஜாள், தூஷன வத்தான், ம:ட்டபோன், மதிஹீன் எல்லெ அஸ்கி நிகிளி அவய்.

²³ இஸான் நஜ்ஜெ கார்யமுன் மொன்னும்ரீ: அவி மெனிகுக் அண்டு கெரய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

கானானிய தேஸு பெய்லுகெ விஸ்வாஸ்

²⁴ பல்சொ ஏசு கலிலேயாம்ரீ: நிகிளி தீரு பட்ணமும் ஒண்டெ கே⁴ருக் ஜியாஸ். அபுல்நு கோட் ஸே மெனஸ்த கொங்கினாக் களாஹோனா மெனி ஏசு ஹவ்டி மெளி முஸுனா ஜேட்யொ.

²⁵ ஒண்டெ பெய்ல்மெனிக் ஏசு கோட் ஸே மெனி அய்கினி பொடி வெக்கிலி அவி, ஏசுகெ பாய்ஞ்ர் பொடி மெல்லிஸ். தெகொ பெ³டிக் துஷ்ட ஆவி தெ⁴ரி ஹொதெஸ்.

²⁶ தெனொ சீரோபேனிக்கியா கா³மும் உஜெ கிரேக்க தேஸு பெய்ல். தெனொ அபுல் பெ³டிக் தெ⁴ர்ரியெ பிஸாஸுக் தொவ்டி ஸொட்னொ மெனி ஏசுஜோள் மெல்லிஸ்.

²⁷ ஏசு தெல்லெ பெய்ல்மெனிகுக் ஸீ, “முல்லொ நு:ருன் போட் போர் காந்தக். நு:ருனுகெ க²வ்ணமுக் ஹெடி ஸுநா பில்லலுக் தகஸ்த ஸெர்க நா:’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

²⁸ தெல்லெகொ தெனொ, “பகவானு, நிஜ்ஜமூஸ். ஹொயெதி மேஜெம்ரீ: சொல்லாரிய க²வ்ணமுக் ஸுநா பில்லல்னு கா²ய்னா" மெனி மெனிஸ்.

²⁹ தெப்பொ ஏசு, “தூ ஸங்கெதானுக் தைர்யம்கன் ஜா. துரெ பெ³டிக் தெ⁴ரெ பிஸாஸு ஜேடியொ" மெனி ஸங்க்யாஸ்.

³⁰ தெனொ கே⁴ர் அவெவேளு அபுல் பெ³டி சபாம் நிஞ்ஜிரிஸ்தெ ஸீஸ். பிஸாஸு தெகொ ஸொடி ஜேட்ரியெஸ்தெ களைளிஸ்.

கான் அய்கானா துத்தொ பரொ ஹோரெஸ்

³¹ ஏசு தீரு பட்ணம்ரீ: சீதோன் கா³மு வாட்கன் தெக்கப்போலி தேஸுக் ஜீ, தேட்ரீ: கலிலேயா ஸெந்துர் லெகுத்த ஜியாஸ்.

³² தேட் துத்தா தோண்கின், கான் அய்கானா ஒண்டெ மெனிகுக் ஏசுஜோள் பெல்லி அவ்யாஸ். தெகொ பரொ கெர்னொ மெனி ஏசுஜோள் மெல்லியாஸ்.

³³ ஏசு தெகொ மென்க்யானு மூகாம்ரீ: அலக்க³ பெல்லி ஜீ, அபுல் அங்கிளிக் தெகொ கானும் தொவி, தூ²க் லவி தெகொ ஜீபுக் ஹண்ட்யாஸ்.

³⁴ பல்சொ அகாஸுக் ஸீ, ம:ட்ட ஸ்வாஸ்கன், ‘எப்பத்தா’ மெனி மென்யாஸ். தெல்லெகொ, ‘ஹுட்னி பொடந்தக்’ மெனி அர்து.

³⁵ த்யெகெ⁴டிமூஸ் தெகொ கான் அய்கயெஸ். தெனொ சொக்கட்கன் வத்தொ கெரெஸ்.

³⁶ எல்லெ கொங்கினாஜோள் ஸங்குங்கன் மெனி ஏசு தெங்கொ ஆக்³ஞொ தக்யாஸ். எல்லெ ஸங்குங்கன் மெனி கித்க கித்க ஆக்³ஞொ தக்யாஸ்கி, திக்க திக்க தெல்லெ விஷயம் அஸ்கி தாம் ப்ரபல்யம் ஹொயெஸ்.

³⁷ மென்க்யான் ஜுகு ஆச்சர்யம் பொடி, “எனு ஜுகு அற்புதுன் கெரராஸ். கான் அய்கனாஸ்தெங்கொ கான் அய்கடராஸ். வத்தொ கெரன் முஸுனாஸ்தெங்கொ வத்தொ கெரடராஸ்!’’ மெனி மென்யாஸ்.