Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

மத்தேயு 16 - Saurashtra Bible (BSI)


ஏசுக் பரிக்ஷ கெரரிய பரிசேயர்னு
( மாற்கு 8:11-13 ; லூக் 12:54-56 )

1 பரிசேயர்னுகின் சதுசேயர்னு ஏசுக் பரிக்ஷ கெரஸ்தக் தெங்கொஜோள் அவி, தேவ் தும்கொ தட்டியாஸ்தெ நிஜ்ஜம் மெனெதி அகாஸும் ஒண்டெ கு³ர்து அம்கொ தெக்கடுவொ மெனி மென்யாஸ். (மத் 12:38; லூக் 11:16)

2 தெல்லெகொ ஏசு, “வீள்டொ ஹபாள் லொ:வ்வொகன் ரி:யெதி, ‘ஸிள்ளொ வரொ ஹனய்’ மெனி துமி ஸங்கராஸ்.

3 ஸொளபார் ஹபாள் லொ:வ்வொ பொடி ஹந்தார்கன் ரி:யெதி, ‘ஹிந்தொ வரொ பொவுஸ்கன் ரா:ய்’ மெனி ஸங்கராஸ். இஸனி ஹபாளுக் ஸீ ஹிந்தொ வரொதீ, பொவுஸ்தீ ரா:ய் மெனி தும்ரெஹால் ஸங்கன் முஸரெஸ். ஹொயெதி அத்தொ சலரிய ஸம்பவமுனுக் ஸீ அவ்தகாலு கோனக் ரா:ய் மெனி துமி களைளரானி."

4 “தேவ்ஜோள் நொம்கெ தொவ்னாஸ்தக் துஷ்டுடுகன் ஜிவரிய எல்லெ ஸந்ததீஸ் அகாஸும்ரீ: கு³ர்து ஒண்டெ தெக்கடுவொ மெனி மெனராஸ். ஹொயெதி யோனா தீர்கதரிஸிகெ கு³ர்து ஜத, துஸ்ர கு³ர்து தும்கொ தெனி பொட்னா" மெனி ஸங்கிதி தேட்ரீ: ஜேட்யாஸ்.


பரிசேயர் சதுசேயர்னுகெ துர்உபதேஸ்
( மாற்கு 8:14-21 )

5 ஒண்டெதி சிஷ்யான் கலிலேயா ஸெந்துருக் வெதுர் கெட்டர் ஜியெவேளு, அப்பம் கள்ளி ஜாஸ்தக் ஹவ்டன் ஜேடியொ.

6 ஏசு தெங்கொஜோள், “பரிசேயர் சதுசேயர்னுகெ அம்பட் பீடுகுர்சி ஜாக்ரதகன் ர:வொ" மெனி ஸங்க்யாஸ். (லூக் 12:1)

7 தெனுகீ, “அமி அப்பம் கள்ளி அவ்னாஸ்தஹால் ஏசு இஸனி மெனராஸ்" மெனி வத்தொ கெல்லியாஸ்.

8 சிஷ்யான் வத்தொ கெல்லியாஸ்தெ அய்கெ ஏசு, “விஸ்வாஸ் உன்னொ ஸேஸ்தென்வோ, அப்பமுக் கள்ளி அவ்னாஸ்தகுர்சி ககொ தும்ராம் வத்தொ கெல்லராஸ்தெ?

9 அங்குன் துமி இவர் கெல்லிரியானிகீ? மீ பாஞ்ச் அப்பமுனுக் பாஞ்ச் ஸஸர் மென்க்யானுக் தியெஸ்தெ தும்கொ ஹவ்டன் நீ:கி? தெப்பொ மென்க்யான் கயெ பல்சொ உராவ் கித்க படி போர் ஹெட்யாஸ் மெனஸ்த தும்கொ களானாகீ? (மத் 14:17-21)

10 திஸோஸ் ஸாத் அப்பமுனுக் சார் ஸஸர் மென்க்யானுக் தியெஸ்தெ தும்கொ ஹவ்டன் நீ:கீ? மென்க்யான் கயெ பல்சொ உராவ் கித்க படி போர் ஹெட்யாஸ் மெனஸ்த தும்கொ களானாகீ? (மத் 15:34-38)

11 ‘பரிசேயர், சதுசேயர்னுகெ அம்பட் பீடுகுர்சி ஜாக்ரதகன் ர:வொ’ மெனீஸ் மீ தும்கொ ஸங்கெஸ். துமி ஹவ்டரிய அப்பமுக் தெ⁴ரெ ஸமசார் நா:” மெனி மென்யாஸ்.

12 தெக பல்சோஸ் ஏசு ஸங்கெ ஸமசாருகெ அர்து சிஷ்யானுக் களையெஸ். அப்பம் ஹந்தரிய அம்பட் பீடுகுர்சி ஏசு ஸங்கிரானி. பரிசேயர், சதுசேயர்னுகெ து³ர்உபதேஸுகுர்சி ஜாக்ரதகன் ர:னொ மெனீஸ் ஸங்கிராஸ் மெனி களைளியாஸ்.


ஏசுஸ் ரக்ஷகர்
( மாற்கு 8:27-30 ; லூக் 9:18-21 )

13 பல்சொ, பிலிப்பு செசரியா பட்ணமு லெகுத்த கா³முனுக் ஏசு ஜியாஸ். தெனு அபுல் சிஷ்யானுக் ஸீ, “மெனிகு பெடொ ஹொயெ மொகொ மென்க்யான் கோன் மெனி ஸங்கராஸ்" மெனி புஸ்யாஸ்.

14 தெல்லெகொ சிஷ்யான், “தும்கொ யோவான் ஸ்நானகன் மெனி தெவ்டதெனு ஸங்கராஸ். தெவ்டதெனு எலியா மெனி ஸங்கராஸ். தெவ்டதெனு எரேமியா தீர்கதரிஸி மெனி ஸங்கராஸ். தெவ்டதெனு தீர்கதரிஸினும் ஒண்டெதெனு மெனி மெனராஸ்" மெனி ஸங்க்யாஸ்.

15 தெப்பொ ஏசு, “துமி மொகொ கோன் மெனி ஹவ்டராஸ்" மெனி புஸ்யாஸ்.

16 சீமோன் பேதுரு, “துமீஸ் மேசியா, ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ பெடொ" மெனி ஸங்கெஸ். (யோவா 6:68,69)

17 ஏசு தெகொ ஸீ, “யோனாகெ பெடொ சீமோனு, தூ பாக்யவான்; காமெனெதி மென்க்யான் கொன்னின் எல்லெ தொகொ களட்யானி. பரலோகும் ஸேஸ்தெ மொர் பா³புஸ் எல்லெ தொகொ களட்யாஸ்.

18 தேஹாலிம் மீ தொகொ ஸங்கரியொ. மீ தொகொ பேதுரு மெனி பொவரியொ. துரெ நாவுகெ அர்துதானுக் மீ துரெ ஹொல்லெ மொர் ஸபாக் ப⁴ந்து. மொர் ஸபாக் பதாள் ஜெகிஞ்சுனா.

19 பரலோகு ராஜ்யமுகெ பீகாதுக் மீ துரெஜோள் தொ³வ். புலோகுர் தூ காய் அட்டம் கெரய்கீ தெல்லெ பரலோகும் மெளி அட்டம் கெர்னி பொடய். புலோகுர் தூ காய் அநுமதி தேய்கீ தெல்லெ பரலோகும் மெளி அநுமதி தெனி பொடய்" மெனி ஸங்க்யாஸ். (மத் 18:18)

20 பல்சொ, ஏசு அபுல் சிஷ்யான்ஜோள், “மீ மேசியா மெனஸ்த கொங்கினாஜோள் ஸங்குங்கன்" மெனி கண்டிப்கன் ஸங்க்யாஸ்.


ஏசு அபுல்நு கோனக் மொரன் மெனி ஸங்கராஸ்
( மாற்கு 8:31—9:1 ; லூக் 9:22-27 )

21 ஏசு தெல்லெ கெ⁴டிரீ: அபுல் சிஷ்யான்ஜோள், “மீ எருசலேமுக் ஜீ ஹொனொ; தேட் யூத குல ம:ட்டான்நு, ப்ரதான ப⁴ட்டர்னு, வேது வித்வானுன் மொகொ ஜுகு ஹிம்ஸொ கெரி மொரடன். ஹொயெதி தேவ் மொகொ தி²ன்வந்தி ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடடன்" மெனி ஸங்க்யாஸ்.

22 தெப்பொ பேதுரு, ஏசுக் அலக்க³ பெல்லி ஜீ தெங்கொ கடிஞ்சிலியெஸ். பேதுரு ஏசுஜோள், “பகவானு, தும்கொ இஸான் மொரன் அவஹோனா. துமி மெனெதானுக் தும்கொ கொப்பிம் சலஹோனா" மெனி மெனெஸ்.

23 ஹொயெதி ஏசு பேதுருக் பிரி ஸீ, “தூ³ர் ஜா சாத்தானு, தூ மொகொ அட்டம்கன் ஸே. துரெ ஹவ்டன் தேவுக் ஹொயெதானுக் நீ: மென்க்யானுக் ஹொயெதானுக் ஸே" மெனி ஸங்க்யாஸ்.

24 பல்சொ ஏசு அபுல் சிஷ்யானுக் ஸீ, “ஒண்டெதெனொ மொர் சிஷ்யொகன் ர:னொ மெனெதி, தெனொ அபுலுக் த்³வேஷ் கெல்லி, அபுலுக் அவரிய ஹிம்ஸானுக் ஸகிஞ்சிலி மொர் சிஷ்யொகன் அவந்தக். (மத் 10:38; லூக் 14:27)

25 அபுல் ஜீவுக் கபட்ளுனொ மெனி ஹவ்டஸ்தெனொ தெல்லெ ஜீவுக் நெஷ்டி கெல்லய். மொகொகுர்சி அபுல் ஜீவுக் தேஸ்தெனொ தெல்லெ ஜீவுக் கபட்ளய்.

26 மெனிக் புலோக் பூரா ஆதாயம் கெல்லியெத் மெளி அபுல் ஜிவ்னமுக் நெஷ்டி கெல்லியெதி தெகொ காய் லாப் ஸே? மெனிக் அபுல் ஜிவ்னமுக் நிகர்கன் காய் தேன் முஸய்? (யோவா 12:25)

27 மெனிகு பெடொ அபுல் பா³புகெ மஹிமெ ஸெந்தொகின், அபுல் தேவு தூதுன் ஸெந்தொ நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் அவன். தெப்பொ தென்தெனு கெரெ க்ரியானுக் தகெதானுக் ப²லன் அப்பய். (ஸங் 62:12)

28 மெனிகு பெடொ ரஜொகன் அவஸ்த தெக்குனா முல்லொ ஏட் ஸேஸ்தெ தெவ்டதெனு மொர்னான்" மெனி தீ⁴ர்குகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. (யோவா 8:52; எபி 2:9)

The Bible Society of India

© 2023, Used by permission. All rights reserved. More

Bible Society of India
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ