யோவான் 17 - Saurashtra Bible (BSI)ஏசுகெ ப்ரார்தன 1 இஸனி வத்தொ கெரெ பல்சொ ஏசு அகாஸுக் ஸீ தேவ்ஜோள், 2 “பா³பு, கெ⁴டி அவ்டியொ. தும்ரெ பெடொ தும்கொ மஹிமெ கெரஸ்ததானுக் துமி மெளி தும்ரெ பெடாக் மஹிமெ கெருவொ. துமி தும்ரெ பெடொஜோள் ஒப்பிஞ்சி தீரிய அஸ்கினாக் தெனு நித்ய ஜிவ்னம் தேஸ்ததானுக் துமி தெங்கொ அதிகார் தீரியாஸ். 3 நிஜ்ஜம் தேவ் ஹொயெ தும்கொகின், துமி தட்டிய ஏசு கிறிஸ்துக் களைளஸ்தேஸ் நித்ய ஜிவ்னம். 4 துமி மொர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியெ காமுனுக் கெரி முஸட்டிகி, மீ பு⁴ஞிர் தும்கொ மஹிமெ கெரெஸ். 5 பா³பு, புலோக் உருஹோனா முல்லொரீ: மீ தும்ரெ ஸெங்கொ ஸே. துமி மொகொ மஹிமெ கெர்யாஸ். திஸோஸ் அத்தொ மெளி மீ மஹிமெ பொந்தஸ்ததானுக் கெருவொ. 6 “துமி எல்லெ புலோகுர் வெக்கி ஹெடி மொர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியெ மென்க்யானுக் துமி கோன் மெனி மீ ஸங்கிரியொ. தும்கொ பாத்யம் ஹொயெ தெல்லெ மென்க்யானுக் துமி மொர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ். தெனு மெளி தும்ரெ வத்தானுக் அய்கி த்யெதானுக் சல்த கெல்லியாஸ். 7 மொர்ஜோள் ஸேஸ்தெ அஸ்கி, துமீஸ் மொகொ தியாஸ் மெனஸ்த அத்தொ தெங்கொ களாய். 8 துமி மொகொ தியெ வத்தானுக் மீ தெங்கொ தியெஸ். தெனு மெளி தெல்லெ வத்தானுக் அய்கி ஒப்பிலியாஸ். மீ தும்ரெஜோள்ரீ:ஸ் அவ்ரியொ மெனஸ்த தெங்கொ சொக்கட் களாய். துமீஸ் மொகொ தட்டியாஸ் மெனி தெனு விஸ்வாஸ் கெரராஸ். 9 “தெங்கொகுர்சி மீ ப்ரார்தன கெரரியொ. புலோகு மென்க்யானுகுர்சி மீ ப்ரார்தன கெரரியொ நா: துமி மொகொ தியெ மென்க்யானுகுர்சி மீ ப்ரார்தன கெரரியொ. காமெனெதி தெனு தும்கோஸ் பாத்யம். 10 மொகயெ அஸ்கி தும்ரெயேஸ். தும்ரெயெ அஸ்கி மொகயேஸ். தெங்கொ வாட்கன் மீ மஹிமெ பொந்திரியொ. 11 மீ அத்தெங்குட் எல்லெ புலோகுர் ரா:னா. தெனு எல்லெ புலோகுர் ரா:ன். மீ தும்ரெஜோள் அவரியொ. பரிஸுத்த பாபு, அமி ஒண்டே மொன்னுகன் ஸேஸ்தெஸோன் துமி மொர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ்தெனு மெளி ஒண்டே மொன்னுகன் ரா:ஸ்தக் தும்ரெ நாவுகெ ஸக்திஹால் துமி தெங்கொ கபடுவொ. 12 மீ தெங்கொ ஸெந்தொ ர:த, தெங்கொ தும்ரெ நாவுகெ ஸக்திஹால் கபடெஸ். மீ தெங்கொ பத்ரம்கன் ஸீலியெஸ். தெங்காம் கொன்னின் நாஸ் ஹொயானி. வேது வத்தான் பூர்தி ஹோஸ்ததானுக் நஜ்ஜி ஜாஸ்தெனொ கெத்தி³ நாஸ் ஹொயெஸ். (ஸங் 41:9) 13 அத்தொ மீ தும்ரெஜோள் அவரியொ. மொர் ஸொந்தோஷ் தெங்கொ மொன்னும் பொரி ரா:ஸ்ததானுக் மீ புலோகுர் ர:தோஸ் எல்லெ ஸங்குதரியொ. 14 மீ தும்ரெ வத்தாக் தெங்கொ களடெஸ். மீ புலோகுக் பாத்யம் நா: திஸோஸ் தெனு மெளி புலோகுக் பாத்யம் நா: த்யெலெந்தாலூஸ் புலோக் தெங்கொ த்³வேஷ் கெரரியொ. 15 புலோகு ஜிவ்னமும்ரீ: தெங்கொ அலக்க³ கெர்னொ மெனி ப்ரார்தன கெரரியொ நா: ஹீன் கெரஸ்தெகொஜோள்ரீ: துமி தெங்கொ கபட்னொ மெனீஸ் மீ ப்ரார்தன கெரரியொ. 16 மீ எல்லெ புலோகுக் பாத்யம் நா: திஸோஸ் தெனு மெளி எல்லெ புலோகுக் பாத்யம் நா: 17 தெனு தும்ரெ வத்தான்தானுக் ஜிவி தும்கோஸ் பாத்யம்கன் ர:னொ. தும்ரெ வத்தானூஸ் ஸத்யம். 18 துமி மொகொ எல்லெ புலோகுர் தட்டியஸோன் மீ மெளி தெங்கொ எல்லெ புலோகுர் தட்டரியொ. 19 ஸத்ய வத்தானுக் அய்கி தெனு தும்கொ பரிபூர்ணுகன் பாத்யம் ஹோஸ்ததானுக் தெங்கொகுர்சி மீ மொகோஸ் பரிபூர்ணுகன் ஒப்பிஞ்சி தேரியொ. 20 “தெங்கொகுர்சி கெத்தி³ மீ ப்ரார்தன கெரரியொ நா: தெனு கெரரிய போதன வாட்கன் மொர்ஜோள் நொம்கெ தொவரிய மென்க்யானுகுர்சி மெளி ப்ரார்தன கெரரியொ. 21 தெனு அஸ்கின் ஒண்டே மொன்னுகன் ர:னொ மெனி ப்ரார்தன கெரரியொ. பா³பு, மீ தும்ரெஜோள்கின், துமி மொர்ஜோள் ஸேஸ்தெஸோன் தெனு மெளி அம்ராம் ஒண்டேஸ்கன் ர:னொ. தெப்பொ மொகொ தட்டியாஸ்தெ துமீஸ் மெனி எல்லெ புலோகு மென்க்யான் நொம்மன். 22 அமி ஒண்டேஸ்கன் ஸேஸ்தெஸோன் தெனு மெளி ஒண்டேஸ்கன் ரா:ஸ்ததானுக் துமி மொகொ தியெ மஹிமெக் மீ மெளி தெங்கொ தியெஸ். 23 இஸனி மீ தெங்கொஜோள்கின், துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஹால் தெனு மெளி ப்ரேவும் பூரணம்கன் ரா:ன். தெப்பொ மொகொ தட்டியாஸ்தெ துமீஸ் மெனிகின் துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஸோன் தெங்கொஜோள் மெளி ப்ரேவ்கன் ஸே மெனஸ்த எல்லெ புலோகு மென்க்யான் களைளன். 24 “பா³பு, புலோக் உருஹோனா முல்லொரீ: துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரீ: துமி மொகொ மஹிமெ கெரராஸ். துமி மொர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ்தெனு மெளி மொர் மஹிமெக் ஸாஸ்ததானுக் மீ கோட் ரி:யெத் மெளி தெனு மெளி மொர் ஸெங்கொ ர:னொ மெனி மீ ப்ரேவ் பொடரியொ. 25 நீதி பொரெ பா³பு, புலோக் தும்கொ களைள்ரெனி. மீ தும்கொ களைள்ரியொ. துமீஸ் மொகொ தட்டியாஸ் மெனி மொர் சிஷ்யான் மெளி களைள்ரியாஸ். 26 துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஸோன் தெனு மெளி அஸ்கினாஜோள் ப்ரேவ்கன் ர:னொ. மீ தெங்கொ ஸெந்தொ ரீ: துமி கோன் மெனி தெங்கொ களடெஸ்; அங்குன் மெளி களடு" மெனி மென்யாஸ். |
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Bible Society of India