எரேமியா 6 - Saurashtra Bible (BSI)

எருசலேமுகெ விரோதின்

¹ பென்யமீன் மென்க்யானு, எருசலேம்ரீ: தமி ஜவொ; தெக்கோவா கா³மும் ஸங்க³நாது புகி உஷார் கெருவொ; பெத்கேரேம் கா³மும் து⁴ம்டி லகடி ஸைகன தெக்கடுவொ; காமெனெதி உத்தர் திக்கும்ரீ: யுத்தம் கெரஸ்தக் வீருடுன் அவ்டராஸ். பயங்கர ஹீன்கின், நாஸ் அவ்லேத் ஸே.

² பெ³டி சீயோன் பெ⁴ளி ஸுபிக்ஷம்கன் ஸேஸ்தெ பட்ணம்; ஜுகு ஸிங்கார்கன் ஸேஸ்தெ தெல்லெ பட்ணமுக் மீ நாஸ் கெரு.

³ விரோதின் யுத்த வீருடுன் ஸெந்தொ அவன்; தெல்லெ பட்ணமுக் சுட்டுர் டேரா தகி அஸ்கின் அபுலுக் ஒப்பயெ தாமுக் பாத்யம் கெல்லன்.

⁴ ரஜான் அபுல் யுத்த வீருடுனுக் ஸீ, “எருசலேமுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் தயார்கன் ர:வொ; ஹுடுவொ; அமி துபாரும் ஜீ தெங்கொ ஹனுவாய் மெனி மெனன்; ஹொயெதி ருவ்வொ கெ⁴டி பல்சொ தெனு, “ஐயோ! அமி அஸ்கின் மிளி அவஸ்தக் கெ⁴டி ஹொஜ்ஜய்; வீள் ஹொயி ஹந்தார் பொள்ளுடய்.

⁵ தேஹாலிம் அத்தோஸ் ராதி வேளும் யுத்தமுக் ஜியேன்; அமி பட்ணமுகெ ரவுளுக் பொ²டி தகியேன்” மெனி மெனன்.

⁶ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ரஜானுக் ஸீ, “துமி எருசலேமுக் ஜெகிஞ்சஸ்தக் ஜாடுனுக் செக்கிலி அவி ரவுள் லெகுத்த மெட்கணி பந்துவொ; மீ எருசலேமுக் தண்டன தொ³வு; காமெனெதி அநீதி அக்ரமம் ஜத தேட் துஸ்ர கொன்னி நீ:.

⁷ ஹீரும் பனி உரரியஸோன் தேட் அநீதிகின் அக்ரமம் உர்லேத் ஸே; தேட் ரகளெகின் பலாத்கார் லெ:க்க நீ:ஸ்தக் ஸே; நிச்சு மொர் தொளா வெதுர் தேட் மொரன்கின் து³க்கு ஸம்பவமுன் சலரியொ.

⁸ தேஹாலிம் எருசலேம் மென்க்யானு, ஜாக்ரதகன் ர:வொ; துமி ஹிம்ஸொ பொந்தஸ்தவேளு மீ தும்கொ ஹாத் ஸொட்டு; துரெ பட்ணமும் மென்க்யான் கொன்னின் ரா:னான்; வளுராண்கன் ரா:ய்.

⁹ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ விரோதினுக் தட்டி தும்கொ அஸ்கினாக் தெர்முது; திராட்செ பொள்ளா ஜட்கினும் ஒண்டெ பொள்ளாக் மெளி ஸொட்னாஸ்தக் தொடரியஸோன்கின், உராவ் காய்தி ரி:யெதி பீர் தி³வவாள் கம்சி ஸீ தொடரியஸோன் மீ தும்கொ அஸ்கினாக் தெர்முது.

¹⁰ தெப்பொ எரேமியா, “பகவானு, மீ கொங்கொஜோள் ஜீ ஸங்கு? கொன்னின் மொர் வத்தானுக் அய்கரானி; பகவான் தும்கொ தண்டன தேஞ்ஜாராஸ் மெனி ஸங்கெதி கொன்னின் மொகொ பிரி ஸாரானி; தெனு தும்ரெ வத்தானுக் அய்குனாஸ்தக் மொன்னு கடின் கெல்லி ஸே; பகவான்கெ வத்தான் தெங்கொ ஜுகு ஹிம்ஸொகன் ஸே; தெல்லெ தெங்கொ மொன்னுக் ஒப்பாரெனி.

¹¹ தேஹாலிம் பகவான்கெ உக்கு³ர் மொர் மொன்னும் பொரி ஸே; மீ கோ³ஸ் ரா:ன் முஸுனா” மெனி மெனெஸ். பகவான் மொகொ ஸீ, “தூ கோஸ் ரா:நொக்கொ; வீதும் ஜாரிய ந:ன்னானுக்கின், தேட் தேட் பிஸிரிய ஜவ்ணானுக்கின், அய்யானுக்கின், அம்மானுக்கின், ஒள்டுனுக் மெளி விரோதின் தெர்லி ஜாஸ்ததானுக் கேர்.

¹² தெங்கொ கே⁴ர்னுக்கின், பெய்ரு தாமுனுக்கின், தெங்கொ பெய்லானுக் மெளி விரோதின் பாத்யம் கெல்லன்; எல்லெ தேஸு மென்க்யானுக் விரோத்கன் மீ மொர் ஹாதுக் லம்பொ கெர்ரியொ மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்.

¹³ காமெனெதி ந:ன்னான் ரீ: ம:ட்டான் லெங்கு அஸ்கினாக் ஹன்னவு ஆஸெ வேன் ஸே; தீர்கதரிஸின்ரீ: ப⁴ட்டர்னு லெங்கு அஸ்கின் சொட்டான்கன் ஸே.

¹⁴ மென்க்யானுகெ மொன்னும் ஸமதான் நீ: திஸொ ரீ:மெளி, ‘துமி கொன்னின் தக்கஸ்தக் வேஸ் நீ:’ மெனி ஸங்கிதி, தெங்கொ க²ஜ்ஜுக் ஹொல்லா ஹொல்லெ ஹொகத் லவி பரொ கெரன் ஸாராஸ்.

¹⁵ பகவானுக் ஒப்பானாஸ்தயெ கெரெஹால் தெனு லாஜ் பொட்யாஸ்கீ? தெங்கொ அவ்மான் லகெஸ்கீ? ருவ்வொ மெளி தெங்கொ ஹிகார் லகரெனி. தேஹாலிம் மொடான் ஸெந்தொ எனு மெளி பொடி மொரஸ்ததானுக் கெரு; மீ தண்டன தேஸ்தவேளு தெங்கொ அஸ்கினா கெனி முஸய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.

பகவானுக் துரோக் கெரெ மென்க்யான்

¹⁶ “மொர் மென்க்யானு, துமி கொங்குட் ஜனொ மெனி களானா ஜியெதி, பா⁴டாம் ஹிப்பி, பூர்வ தின்னுகெ வாட் காயொ , சொக்கட் வாட் கோன்யெ மெனி இவர்கன் புஸிலி ஜவொ; தெப்பொ தும்ரெ மொன்னுக் ஸமதான் அப்பய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். தெனுகீ தெல்லெ வாடும் ஜாஸ்தக் மொன்னு நீ:ஸ்தக் ஸே. (உபா 32:7; ஏசா 30:21)

¹⁷ தெப்பொ பகவான் தெவ்ட தீர்கதரிஸினுக் ந்யமுன் கெர்யாஸ்; அவரிய ஆபத்துக் தெனு ஸங்க்யாஸ்; மென்க்யான்கீ மொர் தீர்கதரிஸின்கெ வத்தானுக் அய்க்யானி.

¹⁸ தேஹாலிம், அஸ்கி தேஸு மென்க்யானு, அய்குவொ; மீ மொர் மென்க்யானுக் காய் கெரஞ்ஜாரியொ மெனி ஸவொ.

¹⁹ அஸ்கி தேஸு மென்க்யானு, அய்குவொ; ஏலா, மொர் மென்க்யான் வேன் ஹிம்ஸொ பொந்தஸ்ததானுக் கெரு; தெனு கெரெ ஹீனூஸ் தெங்கொ ஹிணயம் அவட்ரியொ. காமெனெதி தெனு மொர் வத்தானுக் கானும் கள்ளரானி; மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவஸ்தக் மொன்னு நீ:

²⁰ மொர் மென்க்யானு, துமி சேபா தேஸுகெ வஸ்னா வஸ்துனுக்கின், துதூர் தேஸுகெ தூப வஸ்துனுக் கள்ளி அவரியஹால் கொன்னி ப்ரயோஜன் நீ: துமி தேரிய தகன பலின்கின் தட்சணான் மொகொ ஒப்பாரெனி.

²¹ தேஹாலிம் மீ மொர் மென்க்யானுக் தெட்கி பொடடு; பா³ப்கின், பெடான் கா²ல் பொடி மொரன்; தெங்கொ ஸெஜ்ஜ பஜ்ஜ ஸேஸ்தெனுகின், ஸிங்கதின் மெளி மொரன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.

²² ஏலா, உத்தர் திக்கும்ரீ: ஒண்டெ கும்பு அவய்; புலோகு ஸொவடும்ரீ: ஒண்டெ ம:ட்ட தேஸு மென்க்யான் யுத்தமுக் அவராஸ்.

²³ தெனு பலம் பொரெ யுத்த வீருடுன்; தெங்கொ ஹாதும் ப⁴லொகின், பா³ண் ஸே; தெனு கொடூர மென்க்யான்; ருவ்வொ மெளி தயவு தெக்கட்னான்; ஸெந்துரு லாடுன்ஸோன் கர்ஜன கெர்லேத் அவராஸ். மொர் பெ³டி சீயோனு, தெனு தொகொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் கொ⁴டான் ஹொல்லெ ஹிங்கி கும்பு கும்புகன் அவராஸ் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.

²⁴ தெப்பொ தெனு, “விரோதின் அவரிய ஸமசாருக் அய்கினி பொடெவேளு அமி தக்கி ஒண்க்யாஸ்; அம்ரெ மொன்னு தில்ல ஸுட்டியொ; ஜத்கெமு பாத பொந்தரிய பெய்ல்ஸோன் அமி துனொ பொந்தராஸ்.

²⁵ கா³மு பராட் ஜாஹோனா; வீதும் சலஹோனா; காமெனெதி விரோதின்கெ அயுதுல்னு அஸ்கி தாம் ஸே; அம்கொ சுட்டுர் ஆபத் வேன் ஸே" மெனி மென்யாஸ்.

²⁶ தெப்பொ பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் ஸீ, “மொர் மென்க்யானு, ரொடுவொ; து³க்கு வஸ்தர் பில்லுவொ; ராக் லவ்லி பிஸுவொ; அபுலுக் ஹொதெ ஒண்டே பெடொ மொஜ்ஜியெதி கோனக் ரொடன்கீ திஸனி மொன்னு முட்டி ரொடுவொ; காமெனெதி நாஸ் கெரஸ்தெனொ ரி:யெவந்நு தும்கொ விரோத்கன் அவய்.

²⁷ பல்சொ பகவான் எரேமியாக் ஸீ, “தூ மொர் மென்க்யானுக் ஸோதன கெரி ஸா; ருப்பாக் அக்னிம் தகி ஸோதன கெரி ஸாரியஸோன் மொர் மென்க்யான் கிஸான்தெனு மெனி ஸோதன கெரி ஸா.

²⁸ தெனு அஸ்கின் கடின் மொன்னு ஸேஸ்தெனு; ஹடவாதின்; தூஷன வத்தான் கெரஸ்தெனு; கா³ம் ஹிண்டஸ்தெனு; அஸ்கின் லொ:கண்ஸோன்கின், கஸொஸோன் தெய்டா மொன்னு ஸேஸ்தெனு; அஸ்கின் துஷ்டுடுன்.

²⁹ உஷ்ளொ அங்குன் வேன் ஹுளொ தெரி லகரியொ; கெ²த்தில் அக்னிம் மெல்கி தெக்கானா ஜேட்யொ; ஹொயெதி ஸுத்தி⁴ கெரரிய காமுன் அங்குன் முஸிரெனி; காமெனெதி துஷ்டுடுன் வேன் ஸே.

³⁰ தெனு ‘தொ³ப்பயெ ருப்பான்’ மெனி பொவ்னி பொடன்; காமெனெதி பகவான் தெங்கொ நிராகரிஞ்சிதியாஸ்.