எரேமியா 5 - Saurashtra Bible (BSI)

எருசலேம் மென்க்யானுகெ பாபுன்

¹ பகவான் மொகொ ஸீ, “நியாவ்கன் சல்த கெல்லி தேவுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவரிய ஒண்டெ மெனிக் எருசலேமும் ஸேகீ மெனி தூ அஸ்கி வீதுனும் ஜீ வெக்கி ஸா; மென்க்யான் கோட் கோட் ஸேகீ தேட் பூரா ஜீ ஸா; திஸனி கோன்தி ரி:யெதி, மீ எருசலேம் மென்க்யானுகெ பாபுனுக் க்ஷமொ கெருஸ்.

² “ஜீவ் ஸேஸ்தெ பகவான் ஹொல்லெ தெனு ஸெத்து கெரி ஸங்கன்; ஹொயெதி தெனு ஸங்கராஸ்தெ பூரா சொட்டொ வத்தான்” மெனி பகவான் மென்யாஸ்.

³ தெல்லெகொ மீ, “பகவானு, நொம்கெ ஹொயெ ஒண்டெதெகாக் துமி வெக்கராஸ்; துமி தும்ரெ மென்க்யானுக் ஹன்யாஸ்; தண்டன தியாஸ்; தெனுகீ தும்கொ பிரி ஸாரானி; தெனு பொந்தெ பாதாக் ஹவ்டி ஸாரானி; மொன்னு ஸிங்க³யி சொக்கட் வாடும் அவ்னொ மெனி ஹவ்டரானி; தெனு அங்குன் அபுல் மொன்னுக் கடின் கெல்லி தேவுக் விரோத்கன் பாபுன் கெர்லேத் ஸே.”

⁴ அங்குன் மீ, “எனு துர்பள்னு; அஞ்ஞானின். தேவுகெ ஆக்³ஞான் காயொ மெனி தெங்கொ களாரெனி; தெனு கோனக் தேவுகெ ப்ரமாண்தானுக் ஜிவன் முஸய்?

⁵ தேஹாலிம் மீ ஜீ தெங்கொ அதிபதினுக் தெக்கி வத்தொ கெருஸ்; காமெனெதி தெனு பகவான்கெ ஆக்³ஞானுக்கின், அபுல் தேவுகெ ப்ரமாணுக் களைளி ரா:ன் மெனி ஹவ்டெஸ். தெனுகீ அஸ்கின் ஒண்டேஸ்கன் மிளி பகவான்கெ ப்ரமாண் அம்கொ பா⁴ர்கன் ஸே மெனி ஸங்கிதியாஸ்.

⁶ பகவானுக் விரோத்கன் பாப் கெரி ஜுகு ரகளெ கெர்யாஸ். தேஹாலிம் ராணு மூகுன் அவி தெங்கொ ஹனய்; ஸிம்ஹு தெங்கொ சவய்; வளுராணும் ஜிவரிய உகொ தெங்கொ உக்கி காய்; வாகு தெங்கொ கா³ம் பிஸ்தர் ஜீ அஸ்கினாக் தெர்மய்; தேட்ரீ: பராட் அவரிய அஸ்கினாக் சவி குட்கொ கெரய்.

⁷ யூதா தேஸு மென்க்யானு, மீ கோனக் தும்கொ க்ஷமொ கெரு? தும்ரெ பில்லல்னு மெளி மொகொ நிராகரிஞ்சிதியாஸ்; சொட்டொ தெய்வுனுக் தெனு பாய்ம் பொட்யாஸ்; மீ தெங்கொ த்ருப்திகன் க²வ்ணம் தியெஸ். தெனுகீ மொகொ நொம்கெ துரோக் கெர்யாஸ்; விக்ரக தெய்வுனுக் வெக்கிலி ஜீ வேசித்தனம் கெர்யாஸ்.

⁸ சொக்கட் கய்தி மந்தொ தெ⁴ரெ கொடான் காம போதாம் ஹிண்டரியஸோன் துமி அஸ்கின் அபுல் ஸெஜ்ஜ பஜ்ஜ பெய்லான் பஸ்கட் ஜிலேத் ஸே.

⁹ இஸனி ர:த, மீ மொர் மென்க்யானுக் தண்டன தேனா ரா:ன் முஸய்கீ? இஸான் தேஸுக் மீ நாஸ் கெர்னா ரா:ன் முஸய்கீ? மெனி பகவான் புஸராஸ்.

¹⁰ மீ தெங்கொ திராட்செ பொள்ளா லாநுக் நாஸ் கெருவொ மெனி தெங்கொ விரோதின்ஜோள் ஸங்கு; ஹொயெதி மூள் ஸெந்தொ உக்கி தகுனாஸ்தக் நிஸ்த கொம்மானுக் கெத்தி³ செக்கி தகொ; காமெனெதி தெல்லெ கொம்மான் பகவானுக் பாத்யம் நா:

¹¹ இஸ்ரயேல்னுகின் யூதா தேஸு மென்க்யான் மொகொ நொம்கெ துரோக் கெர்திகியாஸ் மெனி பகவான் மெனராஸ்.

¹² தெனு அபுல் பகவானுக் விரோத்கன் சொட்டொ வத்தான் ஸங்க்யாஸ்; “பகவான் அம்கொ கொன்னி தண்டன தேனான்; அம்கொ கொன்னி ஹீன் கெர்னான்; அம்கொ விரோத்கன் கொன்னின் யுத்தமுக் அவ்னான்; து³காள் அவ்னா.

¹³ தீர்கதரிஸின்கெ வத்தான் பூரா பனிம் லிக்கெஸோன் ஜேடய்; தெல்லெ அஸ்கி, தேவுகெ வத்தான் நா: தெனு தியெ ஸாபன வத்தான் பூரா தெங்கோஸ் லகய்” மெனி மென்யாஸ்.

¹⁴ தேஹாலிம் ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் மொர்ஜோள், “எரேமியா, தெனு இஸனி வத்தொ கெரெஹால் மீ தொகொ தேரிய வத்தான் அக்னிஸோன் ரா:ய்; இஸ்ரயேல், யூதா தேஸு மென்க்யான் தெல்லெ அக்னிம் க²ட்டின்ஸோன் ஜெள்ஜன்.

¹⁵ இஸ்ரயேல்னு, ஏலா, துதூர் தேஸும்ரீ: தும்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் ஒண்டெ கும்பு அவய் மெனி பகவான் மெனராஸ். தெனு ஜுகு பலவானுன்; பூர்வ காலும்ரீ: தெனு எல்லெ புலோகுர் ஸே; தெங்கொ வத்தொ தும்கொ இவர் பொட்னா.

¹⁶ தெங்கொ யுத்த வீருடுன் பயங்கர அயுதுல்னுக் தொவ்ல்ரியாஸ்; தெனு வேன் பலம் ஸேஸ்தெனு.

¹⁷ தெனு துரெ பு⁴ஞிர் ஹொட்ரிய அஸ்கி தான்யமுனுக்கின், க²வ்ணமுக் கயி துவம்ஸம் கெர்துகன்; தும்ரெ பெடா பெடினுக் செக்கி மொரட்டுகன்; கா³ய் பெண்டுனுக் ஹனி கய்தன்; திராட்செ பொள்ளானுக்கின், உம்ப்³ளா பொள்ளானுக் கய்தன்; தூ நொம்மரிய து³ருகு பட்ணமுனுக் தெனு நாஸ் கெரன்.

¹⁸ ஹொயெதி தெல்லெ தின்னுநும் மெளி மீ தும்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் கெர்னா” மெனி பகவான் மெனராஸ்.

¹⁹ உராவ் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெனு, "பகவான் அம்கொ ககொ ஹிம்ஸொ கெரராஸ்தெ" மெனி புஸெதி தூ தெங்கொஜோள், “துமி தும்ரெ தேவ் பகவானுக் நொக்கொ மெனி நிராகரிஞ்சிதி தெனு தும்கொ பாத்யம்கன் தியெ தேஸுமூஸ் துமி துஸ்ர தெய்வுனுக் பாத்யம் கெல்லியாஸ். தேஹாலிம் துமி அத்தொ துஸ்ர தேஸு மென்க்யான்ஜோள் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஸே” மெனி ஸங்கி.

தேவுகெ வத்தான்

²⁰ துமி யாக்கோபுகெ ஸந்ததினுக் ஸங்குவொ; யூதா தேஸு மென்க்யானுக் களடுவொ.

²¹ தொளொ ரீ:மெளி தெக்குனாஸ்தக், கான் ரீ:மெளி அய்குனாஸ்தக் ஸேஸ்தெ மதிஹீனனு, புத்தி நீ:ஸ்த மு:டானு, அய்குவொ.

²² மொகொ தெ⁴ரெ தா⁴க் தும்கொ கொங்கினாக் நீ: கொன்னின் மொகொ கெனம் தேரானி மெனி பகவான் மெனராஸ்; மீஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்; ஸெந்துருகெ பனிக் மெனி நிர்ணயம் கெரெ தாமுக் தடி அவ்னாஸ்ததானுக் கெர்ரியொ; லாடுன் அவி ஸெந்துரு தீருர் தி⁴க்கய்; ஹொயெதி மீ நிர்ணயம் கெர்ரிய தாமுக் தடி அவ்னா.

²³ மொர் மென்க்யான்கீ மொர் வத்தானுக் அய்கரானி. ஹடவாதின்கன் ஸே; தெனு மொகொ விரோத்கன் ரகளெ கெரி மொகொ ஸொடி துதூர் ஜேட்யாஸ்.

²⁴ ஸெர்க ஹொயெ தின்னுநும் அம்கொ பஜெ ஹொயெ பொவுஸ் தீ³, ஒண்டொண்டெ ஒர்ஸு ஹர்ம்பமுகின், ஸெத்லாம் சிணுகுல் பொடடி, தான்யமுனுக் க²டி செர்சி தொவரிய தின்னுநுக் ந்யமுன் கெரி அம்கொ பத்ரம்கன் கபடரிய அம்ரெ தேவ் பகவானுக் அமி தக்கி ஜிவ்னொ மெனரிய ஹவ்டன் தெங்கொ மொன்னும் ருவ்வொ மெளி நீ:

²⁵ த்யெலெந்தாலூஸ் மீ தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரஸ்தக் மொன்னு நீ:ஸ்தக் ஸே. துமி கெரெ அக்ரமமுன்கின், பாபுனூஸ் தும்கொ சொக்கட்யெ அவட்னாஸ்ததானுக் அட்டம்கன் ஸே.

²⁶ மொர் மென்க்யானும் துஷ்டுடுன் வேன் ஸே; பக்ஷினுக் ஜாலு தகி தெரரியஸோன் தெனு மொர் மென்க்யானுக் தெரி ப⁴ந்தைதுன்கன் தொவ்லராஸ்.

²⁷ பஞ்ஜிரி போர் பக்ஷின் ஸேஸ்தெஸோன் தந்துர்கன் ஹொங்கடி கள்ளியெ ஸமான்னு தெங்கொ கொ⁴ம்மானும் ஸே; இஸனி தெனு ம:ட்ட தனவானுன்கின், பலவானுன்கன் ஹொயாஸ்.

²⁸ தெனு கய்தி ஜுகு செடாவ்கன் ஸே; தெங்கொ துஷ்ட க்ரியானுக் லெ:க்க நீ: நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரரானி; துர்பள்னுக் நியாவ் அப்படரானி; அநாதெனுக் ஹேது கெரரானி.

²⁹ தெனு கெரரிய எல்லெ துஷ்ட க்ரியானுக் மீ தண்டன தேனா ர:வுகீ? தெங்கொ தேஸுக் மீ நாஸ் கெர்னா ர:வுகீ?” மெனி பகவான் மெனராஸ்.

³⁰ த⁴க்கி பெதிரி பொடரிய ஸம்பவமுன் எல்லெ தேஸும் சலரியொ.

³¹ தீர்கதரிஸின் சொட்டொ வத்தானுக் ஸங்கராஸ்; தீர்கதரிஸின் ஸங்கரியதானுக் ப⁴ட்டர்னு ஜிவராஸ்; மொர் மென்க்யான் மெளி தெங்கொ விரோத்கன் கொன்னி மெனரானி; இஸொ ர:த, தும்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் அவரிய தின்னுநும் துமி கோட் ஜான்?