எரேமியா 38 - Saurashtra Bible (BSI)

எரேமியாக் ஹீரும் தொ³ப்பஸ்த

¹ எரேமியா மென்க்யான்ஜோள் ஸங்கெ பகவான்கெ வத்தானுக் மாத்தான்கெ பெடொ செப்பத்தியா, பஸ்கூர் பெடொ கெதலியா, செலேமியா பெடொ யூகால் மல்கியா பெடொ பஸ்கூர் மெனஸ்தெனு அய்கிலேத் ஹொத்யாஸ்.

² எரேமியாஜோள் பகவான் ஸங்கெ வத்தான்: பாபிலோன் ராணுவம் எல்லெ எருசலேமுக் ஜெகிஞ்சய் மெனி தீ⁴ர்குகன் ஸங்கரியொ.

³ தேஹாலிம் ஏட் வஸி ஸேஸ்தெனு யுத்தமும்கின், து³காளும்கின், ரோகுனும் பாத பொடி மொரன். ஹொயெதி பாபிலோன் ராணுவம்ஜோள் ஸரணாகதி ஹோஸ்தெனு பத்ரம்கன் ரா:ன். தெங்கொ ஜீவ் கபட்னி பொடய்.

⁴ பல்சொ தேட் ஸேஸ்தெ அதிகாரின் ரஜொஜோள் ஜீ, “எல்லெ எரேமியாக் துமி மொரனு தண்டன தெ³னொ; காமெனெதி யுத்த வீருடுன்கின், மென்க்யான் மொன்னு தில்ல ஸுட்டஸ்ததானுக் தெனொ வத்தொ கெரரெஸ்; தெகொ ஹவ்டன் பூரா அமி நாஸ் ஹொனொ மெனஸ்தேஸ்; அம்கொ சொக்கட்யெ சல்னொ மெனி ஹவ்டரெனி” மெனி ஸங்க்யாஸ்.

⁵ தெல்லெகொ சிதேக்கியா ரஜொ, “ஸெர்கொ, தும்ரெஜோளுஸ் தெகொ மீ ஒப்பிஞ்சி தேரியொ; காமெனெதி தும்கொ விரோத் கெல்லி மீ கொன்னி கெரன் முஸுனா” மெனி மெனெஸ்.

⁶ பல்சொ தெனு ஜீ, எரேமியாக் கைது கெரி, ரஜா ரவுளு பொஷணும் ரஜாகெ பெடொ மல்கியாக் பாத்யம் ஹொயெ ஒண்டெ ஹீர் ஹொதெஸ்; எரேமியாகெ காந்துர் தோ³ர் பந்தி தெல்லெ ஹீர் பிஸ்தர் ஹுத்ரட்டிகியாஸ். ஹீரும் பனி நீ:ஸ்தக் புத்ரொகன் ஹொதெஸ்; தேஹாலிம் எரேமியா புதுராம் கொவய் அடு ஜிலேத் ர:த,

⁷ ரஜா ரவுளும் ஹொதெ ஒண்டெ எத்தியோப்பிய தேஸு அதிகாரி எபெத்மெலேக் மெனஸ்தெனொ எரேமியாக் ஹீரும் தொப்பிதியாஸ் மெனி அய்கினி பொடெஸ். தெல்லெ கெ⁴டி ரஜொ பென்யமீன்கெ பொஷணும் பி³ஸி வத்தொ கெர்லேத் ஹொதெஸ்.

⁸ எபெத்மெலேக் செட்டு கெரி ஜீ, ரஜாக் தெக்கி,

⁹ “மொர் எஜமானு, மொர் ரஜானு, தீர்கதரிஸி எரேமியாக் ஹீரும் தொ³ப்பெ மென்க்யான் தேவுக் விரோத்கன் பாப் கெர்திகியாஸ்; தெனொ தேட் பூ⁴க்ஹால் பாத பொடி மொரரா:ய்; காமெனெதி பட்ணமும் ஸேஸ்தெ மென்க்யானுக் மெளி அப்பம் புரரெனி” மெனி ஸங்கெஸ்.

¹⁰ ரஜொ தெகொ ஸீ, “துரெ ஸெந்தொ தீ²ன் யுத்த வீருடுனுக் பெல்லி ஜீ, ஸெணம் எரேமியாக் ஹீரும்ரீ: துக்கி ஸோட்” மெனி ஆக்³ஞொ தகெஸ்.

¹¹ பல்சொ எபெத்மெலேக் அபுல் ஸெந்தொ யுத்த வீருடுனுக் பெல்லி ரஜா ரவுளுகெ பொக்கிஷஸாலாக் ஜியெஸ்; தேட் ஹொதெ ஜுண்ண வஸ்தர்னுக்கின், ப²ட்டெ ஸவ்லானுக் தோ³ரும் கு³வ்ணி, பி³ஸ்ஸகன் த⁴மி, எரேமியாக் தகெ ஹீர்ஜோள் ஜியெஸ்.

¹² எபெத்மெலேக் எரேமியாஜோள், “எல்லெ ஜுண்ண வஸ்தர்னுக்கின், ப²ட்டெ ஸவ்லானுக் துரெ காக் பிஸ்தர் தோ³ருக் ம:ஜார் கொ²வி தொவ்லெ” மெனி மெல்லியெஸ்; எரேமியா மெளி திஸோஸ் கெரெஸ்.

¹³ பல்சொ தெனு எரேமியாக் தோ³ர்ஹால் உஞ்சொ துக்கி ஹீரும்ரீ: பராட் பெல்லி அவ்யாஸ்; பல்சொ எரேமியா ரஜா ரவுளு பொஷணும் ஸேஸ்தெ காராம் வஸி ஹொதெஸ்.

சிதேக்கியா புஸரிய ஆலோசன

¹⁴ பல்சொ ஒண்டெதி சிதேக்கியா ரஜொ எரேமியாஜோள் மெனிகுக் தட்டி, தெகொ பகவான்கெ த⁴வ்ராம் தி²ன்‍வ பொஷணு தாரும் பெல்லி அவடெஸ். ரஜொ எரேமியாஜோள், “மீ துரெஜோள் ஒண்டெ புஸு; தூ கொன்னி ஜ²கி தொவ்னாஸ்தக் ஸங்குனொ” மெனி மெனெஸ்.

¹⁵ எரேமியா ரஜொஜோள், “மீ நிஜ்ஜம் வத்தொ ஸங்கெதி துமி மொகொ மொரட்னொ மெனி ஹவ்டராஸ்; ஆலோசன ஸங்கெதி அய்கரானி” மெனி மெனெஸ்.

¹⁶ தெல்லெகொ ரஜொ, “அமி ஜிவஸ்தக் ஜீவ் தீரிய பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி மீ ஸங்கரியொ; மீ தொகொ மொரட்னா. தொகொ மொரடஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடரிய மென்க்யான்ஜோள் மெளி மீ தொகொ ஒப்பிஞ்சி தேனா” மெனி ரகசியம்கன் ஸெத்து கெரி ஸங்கெஸ்.

¹⁷ எரேமியா சிதேக்கியாக் ஸீ, “இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: துமி பாபிலோனியர்னுஜோள் ஸரணாகதி ஹொயெதி, தும்ரெ ஜீவ் கபட்னி பொடய். தெனு எல்லெ பட்ணமுக் ஜெளி நாஸ் கெர்னான். துமிகின் தும்ரெ கொ⁴ம்மா மென்க்யான் கபட்னி பொடன்.

¹⁸ துமி தெங்கொஜோள் ஸரணாகதி ஹோனா ஜியெதி, எல்லெ பட்ணமுக் பாபிலோனியர்னு ஜெகிஞ்சன்; தெனு எருசலேமுக் ஜெளி தகன்; துரெ ஜீவ் மெளி கபட்னி பொட்னா” மெனி ஸங்கெஸ்.

¹⁹ தெல்லெகொ ரஜொ, “மீ தெங்கொஜோள் ஸரணாகதி ஹோனா; காமெனெதி எக முல்லொ பாபிலோனியர்னுஜோள் ஸரணாகதி ஹொய்ரியெ யூதர்னுஜோள் தெல்லெ தேஸு ரஜொ மொகொ ஒப்பிஞ்சி தீடய்; தெனு மொகொ ஹிம்ஸொ கெரன்” மெனி மெனெஸ்.

²⁰ தெல்லெகொ எரேமியா, “திஸொ நா: தும்கொ யூதர்னுஜோள் ஒப்பிஞ்சி தேனான்; மீ ஸங்கரிய பகவான்கெ வத்தானுக் அய்குவொ; தும்கொ சொக்கட்யேஸ் சலய்; தும்ரெ ஜீவ் கபட்னி பொடய்.

²¹ துமி ஸரணாகதி ஹோனா ஜியெதி தும்கொ காய் ஹோய் மெனி பகவான் மொர்ஜோள் ஸங்கிரியாஸ்.

²² யூதா தேஸுகெ ரஜா ரவுளும் ஸேஸ்தெ பெட்கினுக் பாபிலோன்கெ ராணுவம் பெல்லி ஜேடய். தெல்லெ பெட்கின் தெங்கொ ஸீ, ‘தும்ரெ ரஜாகெ ஸிங்கதின், தும்கொ நொம்கெ துரோக் கெர்திகியாஸ். தெனு தும்கொ ஹீரும் தொப்பிதி தமி ஜேட்யாஸ்’ மெனி மெனன்.

²³ தும்ரெ பெய்லானுக்கின் பில்லல்னுக் பாபிலோனியர்னு பெல்லி ஜேடன்; துமி மெளி தெங்கொ ஹாதும் ஸம்டன். எல்லெ பட்ணமுக் தெனு ஜெளி நாஸ் கெரன்” மெனி மெனெஸ்.

²⁴ சிதேக்கியா எரேமியாஜோள், “அமி வத்தொ கெல்லியாஸ்தெ கொங்கினாக் களாஹோனா; தெப்போஸ் துரெ ஜீவுக் கொன்னி ப்ரசன அவ்னா.

²⁵ மீ துரெ ஸெந்தொ வத்தொ கெரெஸ்தெ அதிகாரின் அய்கினி பொடி, தெனு துரெஜோள் அவி, ‘தூ ரஜொஜோள் காய் ஸங்கெஸ்?’ ‘ரஜொ துரெஜோள் காய் மெனெஸ்? கொன்னி ஜ²கி தொவ்னாஸ்தக் ஸங்கி; அமி துரெ ஜீவுக் கொன்னி ஹீன் கெர்னான்’ மெனி மெனெதி,

²⁶ தூ தெங்கொஜோள், ‘பீர் மொகொ யோனத்தான்கெ கே⁴ர் பிஸ்தர் ஸேஸ்தெ காராம் தொ²வுங்கன்; துமி தேட் தட்டியெதி மொர் ஜீவ் ஜேடய்’ மெனி மீ ரஜொஜோள் மெல்லியெஸ் மெனி கெத்தி³ ஸங்கி’ மெனி ரஜொ மெனெஸ்.

²⁷ அதிகாரின் அவி எரேமியாஜோள் புஸெவேளு, ரஜொ ஸங்கெதானுக் ஜவாப் தியெஸ். பல்சொ தெனு எரேமியாஜோள் கொன்னி புஸ்யானி. காமெனெதி ரஜொஜோள் எரேமியா வத்தொ கெரெஸ்தெ கொன்னின் அய்கி ஹொத்யானி.

²⁸ எருசலேமுக் பாபிலோனியர்னு ஜெகிஞ்சஸ்த லெங்கு எரேமியா ரஜா ரவுளுகெ பொஷணும் வஸி ஹொதெஸ்.