எரேமியா 35 - Saurashtra Bible (BSI)ரேகாபியர்னுக் அப்பரிய பாக்யம் 1 யோசியாகெ பெடொகின் யூதா தேஸுகெ ரஜொ யோயாக்கீம் ராஜ்ஜலெ தின்னுநும் எரேமியாக் தெனி பொடெ பகவான்கெ வத்தான்: 2 ‘தூ நிகிளி ரேகாபியர்னு ஜிவரிய கா³முக் ஜா; தூ தெங்கொ ஸெந்தொ வத்தொ கெரி பகவான்கெ த⁴வ்ராக் பெல்லி அவி தெனு பேஸ்தக் திராட்செ ரெஸ்ஸு தே’ மெனி மென்யாஸ். 3 திஸோஸ் மீ நிகிளி ஜீ, ரேகாபியர்னுகெ அதிபதி யசினியாக்கின், தெகொ பை⁴னுக்கின், தெகொ பெடானுக் பெல்லி அவெஸ். (யசினியா மெனஸ்தெனொ அபசினியாகெ நத்யெகின், அங்குண்டெ எரேமியாகெ பெடொ.) 4 மீ தெங்கொ தேவுகெ ஸெவ்கன் இத்தலியாகெ பெடொ ஆனான்கெ சிஷ்யான் கே⁴ருக் பெல்லி அவெஸ்; தெல்லெ தாம் பகவான்கெ த⁴வ்ரா அதிகாரின்கெ கே⁴ர் லெகுத்த சல்லூம் பெடொ தா³ர் ர:கொ மாசெயாகெ கே⁴ரும் உஞ்சா பொஷணும் ஹொதெஸ். 5 பல்சொ மீ திராட்செ ரெஸ்ஸு தொவ்ரிய பாத்ரமுனுக்கின், பிங்கணினுக் கள்ளி அவி, மீ பெல்லி அவெ ரேகாபியர்னுஜோள் தொ²வெஸ்; மீ தெங்கொ ஸீ, “திராட்செ ரெஸ்ஸு பெவொ” மெனி ஸங்கெஸ். 6 தெனுகீ, “அமி திராட்செ ரெஸ்ஸு பேனான்; காமெனெதி அம்ரெ ஒள்டு ரேகாபிய பெடொ யோனாதாப் அம்கொ ஆக்³ஞொ தகெதானுக், “துமிகின் தும்ரெ ஸந்ததின் கொப்பிமூஸ் திராட்செ ரெஸ்ஸு பேஹோனா. 7 கே⁴ர்னுக் பந்துலஹோனா; பெய்ரு காமுனுக் கெரஹோனா. திராட்செ ஜட்கினுக் க⁴லஹோனா. திராட்செ லாநுக் பாத்யம் கெல்லஹோனா. எல்லெ தேஸும் துமி ஜுகு ஒர்ஸுன் ஜிவஸ்தக் துமி தும்ரெ ஜிவ்னம் பூரா டேரா பந்திலி ஜிவ்னொ’ மெனி ஸங்கிரியாஸ். 8 இஸனி ரேகாபிய பெடொ அம்ரெ ஒள்டு யோனதாப் அம்கொ ஆக்³ஞொ தகெதானுக் அமி ஜிவ்லேத் அவராஸ். எகலெந்து அமிகின் அம்ரெ பெய்லான், பெடா பெ³டின், கொன்னின் திராட்செ ரெஸ்ஸு பீரியானி. 9 ஜிவஸ்தக் கே⁴ர்னுக் பந்தில்ரியானி; அம்கொ பாத்யம்கன் திராட்செ லாநுன், பெய்ரு தாமுன் மெளி ஜுண்ணா. 10 அமி டேரா பந்திலி ஜிவராஸ்; அம்ரெ ஒள்டு யோனாதாப் அம்கொ ஆக்³ஞொ தகெதானுக் ஜிவராஸ். 11 பாபிலோன்கெ ரஜொ நேபுகாத்நேசர்கின், சீரிய தேஸு ராணுவம் எல்லெ தேஸுக் விரோத்கன் யுத்தமுக் அவெவேளு, அமி தெங்கொ தக்கிலி ஏட் எருசலேமும் ஜிவராஸ்” மெனி மென்யாஸ். 12 பல்சொ பகவான்கெ வாக்கு எரேமியாக் தெனி பொடெஸ்: 13 இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: தூ ஜீ, இஸ்ரயேல், யூதா தேஸு மென்க்யானுக் ஸீ, ‘துமி மொர் வத்தானுக் அய்கி மீ ஸிக்கடி தீரிய ப்ரமாண்தானுக் ஜிவ்னான்கீ?’ மெனி பூஸ் மெனி பகவான் மெனராஸ். 14 திராட்செ ரெஸ்ஸு பேஹோனா மெனி ரேகாபிய பெடொ யோனாதாப் அபுல் ஸந்ததினுக் ஸங்கெ ஆக்³ஞொதானுக் தெனு ஹிந்தா தின்னு லெங்கு சல்த கெல்லராஸ். மீ தும்கொ கித்ககிவாள் மொர் ஆக்³ஞானுக் தீ³மெளி துமி மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவரானி. 15 மீ பீர் பீர் மொர் தீர்கதரிஸினுக் தும்ரெஜோள் தட்டி, ‘துமி தும்ரெ துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி அவொ; தும்ரெ க்ரியானுக் ஸெர்க கெல்லுவொ; துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடஹோனா. துமி மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவெதி தும்கொகின் தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் தியெ தேஸும் துமி சொக்கட்கன் ஜிவன் மெனி தெங்கொ வாட்கன் மீ ஸங்கெஸ். 16 ரேகாபிய பெடொ யோனதாபுகெ ஸந்ததின் அபுல் ஒள்டு ஸங்கெ ஆக்³ஞொதானுக் எகலெங்கு ஜிவ்லேத் அவராஸ்; துமிகீ மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவரானி. 17 தேஹாலிம் இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ ஸங்கி ஹொதெதானுக் ஹீன்கின் ஹிம்ஸொ யூதா, எருசலேம் மென்க்யானுக் அவடு. காமெனெதி மீ தெங்கொ கித்ககி ஸங்கி மெளி தெனு மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவ்யானி; மீ தெங்கொ பொவி மெளி தெனு ஜவாப்கன் கொன்னி ஸங்க்யானி. 18 ரேகாபிய ஸந்ததினுக் ஸீ எரேமியா ஸங்கெ ஸமசார்: இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: துமி தும்ரெ ஒள்டு யோனதாப் ஸங்கெதானுக் ஜிவி, தெனொ தியெ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லி தெனொ ஸங்கெ போதனான்தானுக் ஜிவ்லேத் அவராஸ். 19 தேஹாலிம் இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: ரேகாபிய பெடொ யோனாதாபுகெ ஸந்ததின் கொப்பிம் மொர் ஸந்நிதிம் ப⁴ட்டர்னுகன் ஸேவொ கெருவாய்” மெனி மென்யாஸ். |
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Bible Society of India