ஏசாயா 59 - Saurashtra Bible (BSI)மென்க்யானுகெ பாபுன் 1 ஏலா, தும்கொ கபடன் முஸுனாஸ்ததானுக் பகவான் பலம் நீ:ஸ்தெனு நா: துமி பொ³வரிய ஸெத்து³க் அய்கன் முஸுனாஸ்ததானுக் தெனு செவுட் நா: 2 துமி கெரெ பாபுனூஸ் தும்கொகின், தும்ரெ தேவுக் அலக்க³ கெரரியொ; தும்ரெ அக்ரமமுனூஸ் தேவ் தும்ரெ ப்ரார்தனாக் அய்கன் முஸுனாஸ்ததானுக்கின், துமி தெங்கொ தோணுக் ஸான் முஸுனாஸ்தக் அட்டம்கன் ஸே. 3 தும்ரெ ஹாதுன் ரெகது காட்கன் ஸே; தும்ரெ அங்கிளின் அக்ரம க்ரியானும் பு³டி ஸே; தும்ரெ ஹோட் சொட்டொ வத்தானுக்கின், தும்ரெ ஜீப் ஹோனாஸ்தயெ வத்தொ கெர்லேத் ஸே. 4 துமி நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரரானி; நீதி ஸபாம் நிஜ்ஜம் வத்தொ ஸங்கரானி. சொட்டொ ஸாக்ஷி ஸங்கி ஜெகிஞ்சுனொ மெனி ஹவ்டராஸ்; ஹோனாஸ்த வத்தானுக்கின், ரிக்த வத்தானுக் நொம்மராஸ்; தும்ரெ மொன்னும் அந்யாவ்கின் அக்ரமம் பொரி ரா:ய். (யோபு 15:35) 5 விக்கு ஸாபுகெ அண்டா³ன் ஹொல்லெ அடா³ பிஸிரியாஸ்; தெமாம்ரீ: விக்கு ஸாபுன் பராட் அவய் மெனி தும்கொ களாரெனி. தெல்லெ அண்டா³னுக் காஸ்தெனு மெளி மொஜ்ஜன். 6 துமி மவ்டிகெ ஜாலும் வஸ்தர் விநன் ஸாராஸ். தெல்லெ வஸ்தர் உபயோக் ஹோனா; ஸிங்கார்கன் அல்லெ மவ்டிகெ ஜாலுக் ப²ங்குலன் முஸுனா; திஸோஸ் தெங்கொ க்ரியான் மெளி கொங்கினாக் உபயோக் நீ: ஜுகு மோஸ்கன் ஸே; வேன் கொடூரம்கன் ஸே. 7 ஹீன் கெரஸ்தக் தெங்கொ பாய்ஞ்ன் பெ⁴ளி பி³ஸ்ஸ தமரியொ; சூக் கெர்னாஸ்த மென்க்யானுக் மொரடன் ஸாராஸ். தெங்கொ ஹவ்டன் சொக்கட்யெ நா: தெனு கோட் ஜியெத் மெளி கொடூர க்ரியானுக் கெரராஸ். 8 ஸமதான் மெனஸ்தேஸ் தெங்கொ ஜிவ்னமும் நீ: நீதி மெனெதி காயொ மெனி தெங்கொ களானா; சொக்கட் வாடும் ஜனொ மெனி தெனு ஹவ்டுனான்; தெங்கொ ஸெங்கொ மிளஸ்தெனு கொன்னின் ஸமதான்கன் ஜிவ்னான். (ரோமர் 3:15-17) தேவுக் கெனம் கெரரிய மென்க்யான் 9 அமி ஹீன் வாடும் ஜியெஹால் நீதி அம்கொ ஸொட்டி துதூர் ஜேட்யொ; நியாவ்கன் ஜிவ்னொ மெனரிய ஹவ்டனூஸ் அம்கொ நீ: ஹுஜாளுக் வெக்கராஸ்; ஹொயெதி ஹந்தாருமூஸ் ஜிவராஸ்; ஸொளொ ஹோய் மெனி ர:கிலேத் ஸே; ஹொயெதி ஹந்தாருமூஸ் சலி ஜிலேத் ஸே. 10 அமி கு³ட்யான்ஸோன் பீதுக் தெர்லி ஜாராஸ்; அந்து⁴ன்ஸோன் அமி வாட் தடி ஜிலேத் ஸே; ஹுஜாளும் மெளி அம்கொ வாட் களாரெனி. மொஜ்ஜியெ மென்க்யான்ஸோன் அமி களஹந்தாரும் ஜிவராஸ். 11 பூக்கன் ஹிண்டரிய ப⁴ல்லுஸோன் அமி ரெச்ச தகிலேத் ஸே; து³க்குகன் ஸேஸ்தெ கவ்து³ஸோன் அமி மட்ட ஸ்வாஸ் ஸொடராஸ்; நியாவ் அப்பய் மெனி அமி ர:கிலேத் ஸே; அம்கொ அப்பரெனி; ஸொடுவி பொந்தன் மெனி ஹவ்டராஸ்; ஹொயெதி தெல்லெ மெளி அம்கொ அந்தானாஸ்தக் ஸே. 12 பகவானு, அமி தும்கொ விரோத்கன் கெரெ பாபுனுக் லெ:க்க நீ: அமி கெரெ சூகுன் அம்கொ விரோத்கன் ஸாக்ஷி ஸங்கரியொ; அமி வாட் தடி ஜேட்யாஸ்; அமி கெரெ அக்ரமமுன் அம்கொ களாரியொ. 13 அமி பகவானுக் த்³வேஷ் கெர்யாஸ்; தெங்கொ விரோத்கன் ரகளெ கெர்யாஸ்; தேவுகெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னாஸ்தக் அமி தெங்கொ ஸொடி துதூர் ஜேட்யாஸ்; அம்ரெ ஹவ்டன்கின், க்ரியான் ஜுகு கொடூரம்கன் ஸே. மொன்னு பூரா சொட்டொ வத்தானூஸ் பொரி ஹொதெஸ். 14 தேஹாலிம் நீதிக் தாம் நீ: நிஜ்ஜம் வத்தாக் கெனம் நீ: நியாவ் நிள்சி ஹொதெனி. 15 ஸத்ய வத்தான்தானுக் ஜிவஸ்தெனு கொன்னின் நீ: தேவுக் தக்கஸ்தெங்கொ ஹனராஸ்; மென்க்யானுகெ துஷ்ட க்ரியானுக் ஸீதி பகவான்கெ மொன்னு பாத பொடெஸ். ரக்ஷண் கெரரிய பகவான் 16 நீதிமானுக் ஹேது கெரஸ்தக் ஒண்டெதெனொ மெளி நீ: மெனஸ்த ஸீதி பகவான் ஆச்சர்யம் பொட்யாஸ். தேஹாலிம் பகவானூஸ் அபுல் ஸக்திஹால்கின், நீதிஹால் தெங்கொ கபடஸ்தக் தீர்மான் கெர்யாஸ். (ஏசா 63:5) 17 பகவான் நீதிக் ஹேமு கவஸம்கன் க⁴ல்லி, ரக்ஷண் கெரரிய ஸக்திக் தொஸ்கா பகிடிகன் ப⁴ந்திலி, அநீதிக் தண்டன தேரிய அயுதுல்னுக் வஸ்தர்னுகன் க⁴ல்லி, பக்தி வைராக்யுக் அங்கிகன் ப²ங்கிலி அவராஸ். (எபே 6:14; 1 தெச 5:8) 18 அபுல் விரோதினுக் தெனு ஸெர்ககன் தண்டன தேன்; தெங்கொஜோள் அபுல் ராகுக் திரள்ளன்; தெங்கொ க்ரியானுக் தகெ ப²லன் தெங்கொ தேன்; தீவு தேஸுனுக் மெளி தண்டன தேன். 19 ஸுரித் ஹுடரிய திக்குரீ: புடரிய திக்கு லெங்கு ஸேஸ்தெ அஸ்கின் பகவானுக் கெனம் கெரன்; மஹிமெ பொரெ தெங்கொ நாவுக் ஸ்துதி கெரன்; பி³ஸ்ஸகன் அவரிய நெத்திஸோன்கின், ம:ட்ட ஸுளி வரொஸோன் பகவான் நிகிளி அவராஸ். 20 எருசலேமுக் ஸொடுவி கெரஸ்தக் அவுஸ் மெனி பகவான் மெனராஸ்; பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி தேவ்ஜோள் அவரிய இஸ்ரயேல்னுக் கபடஸ்தக் பகவான் அவராஸ்.(ரோமர் 11:26) 21 பகவான் இஸ்ரயேல்னு ஸெந்தொ கெல்லரிய நியமந்த் எல்லேஸ்: “மீ மொர் ஆவிக் தும்கொ தீ³, பலம் கெரு; மொர் போதனானுக் தும்கொ ஸிக்கடி தொ³வு; மீ தும்கொ தேரிய எல்லெ பாக்யம் தும்ரெ ஹொல்லெகின், தும்ரெ பில்லல்னு ஹொல்லெகின், தும்ரெ ஸந்ததின் ஹொல்லெ கொப்பிம் நிள்சி ரா:ய்” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். |
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Bible Society of India