எசேக்கியேல் 11 - Saurashtra Bible (BSI)

எருசலேமுக் தேவ் தேரிய தண்டன

¹ பல்சொ தேவுகெ ஆவி மொகொ பகவான்கெ த⁴வ்ராகெ க²வ்நஸ் திக்கு தாருக் பெல்லி ஜியெஸ். தெல்லெ தா³ர் லெகுத்த 25 (பஞ்சவீஸ்) ஜெனு ஹொத்யாஸ். தெங்கொ ம:த்தி³ பட்ணமுகெ அதிபதின் அசூர்கெ பெடொ யசனியாக்கின், பெனாயாகெ பெடொ பெலத்தியாக் மீ தெக்கெஸ்.

² பகவான் மொகொ ஸீ, “மெனிகு! எல்லெ பட்ணமும் துஷ்ட ஆலோசன தீ³, ஹீன் கார்யமுனுக் கெரடஸ்தெனு எனூஸ்.

³ தெனு மென்க்யான்ஜோள், ‘அமி அங்குன் அம்ரெ கே⁴ர்னுக் பந்துனொ ஸே; எல்லெ பட்ணம் ஒண்டெ லொ:கணு கவஸமுக் நிகர்; அமி தெமாம் பத்ரம்கன் ஸே. எல்லெ பட்ணமுக் விரோதின் ஜெகிஞ்சுனாஸ்தக் அமீஸ் ஸீல்னொ’ மெனி மெனராஸ்.

⁴ தேஹாலிம், தூ தெங்கொ விரோத்கன் தீர்கதரிஸனம் ஸங்கி’ மெனி மென்யாஸ்.

⁵ தெப்பொ பகவான்கெ ஆவி மொகொ சல்த கெரெதானுக் மீ ஸங்கெ ஸமசார்: பகவான் ஸங்கராஸ்: இஸ்ரயேல்னு, துமி தும்ரெ மொன்னும் காய் ஹவ்டராஸ் மெனிகின் காய் கெரஞ்ஜாராஸ் மெனிமெளி மொகொ களாய்.

⁶ துமி எல்லெ பட்ணமும் ஜுகுதெங்காக் மொரட்ரியாஸ்; துமி செக்கி தகெ மென்க்யான் எல்லெ வீதும் பொடி ஹொத்யாஸ்.

⁷ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: “எல்லெ பட்ணம் ஒண்டெ லொ:கணு கவஸம் மெனி துமி ஹவ்டராஸ்; துமி செக்கி தகெ மென்க்யான் ஏட் மொடொகன் பொட்ரியாஸ்; தேஹாலிம் மீ தும்கொ அஸ்கினாக் ஏட்ரீ: பராட் தொவ்டு.

⁸ யுத்தம் அவஹோனா மெனி துமி தக்கிலி ஹொத்யாஸ்; ஹொயெதி தும்கொ விரோத்கன் யுத்தம் அவய் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்.

⁹ மீ தும்கொ எல்லெ பட்ணம்ரீ: பராட் தொவ்டு; தும்கொ விதேஸின்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தொ³வு.

¹⁰ துமி அஸ்கின் யுத்தமும் மொரன். தெப்பொ மீஸ் பகவான் மெனி துமி களைளன்.

¹¹ எல்லெ பட்ணம் தும்கொ கபடரிய லொ:கணு கவஸம்கன் ரா:னா; ஏட் துமி பத்ரம்கன் ரா:ன் முஸுனா. துமி எல்லெ இஸ்ரயேலும் கோட் ரி:யெத் மெளி மீ தும்கொ மொரடு.

¹² துமி மொர் நியதின்தானுக் சல்த கெல்லியானி; தும்ரெ சுட்டுர் ஸேஸ்தெ துஸ்ர தேஸுன்கெ நியதின்தானுக் சல்த கெல்லியாஸ். துமி பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜீ ரா:ஸ்தவேளு மீஸ் பகவான் மெனி துமி களைளன் மெனி ஸங்க்யாஸ்.

¹³ மீ தீர்கதரிஸனம் ஸங்கெவேளு பெனாயாகெ பெடொ பெலத்தியா மொரெஸ். பல்சொ மீ தேவுகெ பாய்ஞ்ர் பொடி, ஸெத்து³கன், “ஐயோ, மஹா ப்ரபு பகவானு, இஸ்ரயேலும் ஸேஸ்தெ அஸ்கி மென்க்யானுக் நாஸ் கெரஞ்ஜாராஸ்தெகீ!” மெனி ரெச்சொ தகி ரொடெஸ்.

இஸ்ரயேல்னுக் தேவ் தேரிய வாக்கு

¹⁴ தெப்பொ பகவான்கெ வத்தொ மொகொ தெனி பொடெஸ்:

¹⁵ தெனு மொகொ ஸீ, “மெனிகு! ஏட் எருசலேமும் ஜிவஸ்தெனு தொகொகுர்சிகின், பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய இஸ்ரயேல்னுகுர்சி வத்தொ கெரராஸ்; ‘தெனு பகவானுக் ஸொடி ஜுகு துதூர் ஜேட்யாஸ்; அத்தெங்குட் தெனு ஏட் பிரி அவ்னான்; தேஹாலிம் எல்லெ தேஸ் அம்கோஸ் பாத்யம் ஹொஜ்ஜய்’ மெனி மெனராஸ்.

¹⁶ தேஹாலிம் பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய இஸ்ரயேல்னுஜோள் தூ இஸனி ஸங்கி: மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: ‘மீ தெங்கொ துதூர் தேஸுக் தட்டி ரி:யெத் மெளி, தெனு ஜுகு தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவஸ்ததானுக் மீ கெரி ரி:யெத் மெளி தெனு ஜிவரிய தாமுனும் மீ தெங்கொ ஸெந்தொ ருவ்வொ தின்னு ர:வு’ மெனி ஸங்கராஸ்.

¹⁷ தேஹாலிம் தூ தெங்கொஜோள், மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ அஸ்கி தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவஸ்ததானுக் கெரெ இஸ்ரயேல்னுக் பீர் ஒண்டேஸ்கன் மிளடி மீ எல்லெ இஸ்ரயேல் தேஸுக் தெங்கொ பாத்யம்கன் தொ³வு.

¹⁸ தெனு பிரி அவி, அஸ்கி அஸுத்த⁴ க்ரியானுக்கின், மொகொ வெகுட் லகரிய விக்ரகமுனுக் ஹெடி விஸ்தகன்.

¹⁹ மீ தெங்கொ நொவ்வொ ஹிருதயம்கின், நொவ்வொ மொன்னு தொ³வு; தெங்கொ ஸேஸ்தெ கடின் மொன்னுக் ஹெடி தகிதி, மொர் வத்தானுக் அய்கரிய மொன்னு தொ³வு. (எரே 32:39; எசே 18:31; 36:26-28)

²⁰ தெப்பொ தெனு மொர் நியதின்தானுக் ஜிவன்; மொர் ப்ரமாண்தானுக் சல்த கெல்லன்; தெனு மொர் மென்க்யான்கன் ரா:ன்; மீ தெங்கொ தேவ்கன் ர:வு.

²¹ ஹொயெதி அஸுத்த க்ரியானுக்கின், வெகுட் லகரிய விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தெங்கொ மீ தண்டன தொ³வு. தெங்கொ க்ரியானுக் தகெதானுக் மீ தண்டன தொ³வு” மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.

தேவுகெ மஹிமெ ஜேடரியொ

²² பல்சொ கேரூபீன் உஞ்சொ ஹுடெஸ்; செக்குர்னு மெளி தெக தெஸிலி ஜியெஸ். இஸ்ரயேல்கெ தேவுகெ மஹிமெ தெக ஹொல்லெ ஹொதெஸ்.

²³ பகவான்கெ மஹிமெ பட்ணமுரீ: நிகிளி க²வ்நஸ் திக்கும் ஸேஸ்தெ தொங்கர் ஹொல்லெ ஜியெஸ்.

²⁴ மீ ஸிலேத் ஹொதெ தர்ஸனாம் தேவுகெ ஆவி மொகொ அந்தர்கன் துக்கி பாபிலோனும் ஹொதெ இஸ்ரயேல்னுஜோள் பெல்லி ஜீ ஸொடெஸ். பல்சொ மீ ஸிலேத் ஹொதெ தர்ஸன மொகொ தெக்கயெனி.

²⁵ பகவான் மொகொ தர்ஸன வாட்கன் களடெ அஸ்கி ஸமசாருக் பாபிலோனும் ஹொதெ இஸ்ரயேல்னுக் மீ ஸங்கெஸ்.