யாத்ராகமம் 9 - Saurashtra Bible (BSI)பஞ்ச்வ தண்டன - மூகுன்கெ மொரன் 1 பல்சொ பகவான் மோசேஜோள், “தூ ஜீ ரஜொஜோள், எபிரேயர்னுகெ பகவான் ஸங்கராஸ்: மொகொ பாய்ம் பொடஸ்ததானுக் மொர் மென்க்யானுக் தட்டெ. 2 திஸனி தூ தட்டுனாஸ்தக் தெங்கொ அங்குன் அட்டம் கெர்லேத் ரி:யெதி, 3 துரெ தேஸுகெ கொடான், கெதடுன், முயின், கொ³ருன், கா³யுன், பெண்டுன் இத்யாதினுக் கொன்னின் பரொ கெரன் முஸுனாஸ்ததானுக் மொரனு ரோகுனுக் அவடு. 4 பகவான் ஹொயெ மீ எகிப்தியர்னுகெ மூகுன் கெத்தி³ ரோக் அவி மொரஸ்ததானுக் கெரு. ஹொயெதி இஸ்ரயேல்கெ மூகுனும் ஒண்டெ மெளி மொர்னா. 5 ‘பகவான்கெ தீர்மான்தானுக் எல்லெ கார்யம் ஸொந்தக் சலய்’ மெனி ஜீ ஸங்கி” மெனி மென்யாஸ். 6 திஸோஸ் பகவான் ஸங்கெதானுக் துஸந்தி எகிப்தியர்னுகெ மூகுன் பூரா ரோகுன்ஹால் மொரெஸ். ஹொயெதி இஸ்ரயேல்கெ மூகுன் ஒண்டெ மெளி மொரெனி. 7 இஸ்ரயேல்கெ மூகுன் ஒண்டெ மெளி மொர்ரெனி மெனஸ்த நிஜ்ஜம்கீ மெனி களைளஸ்தக் ரஜொ அபுல் அதிகாரினுக் தட்டி விசான கெரி களைளியெஸ். ஹொயெத் மெளி தெனொ அபுல் மொன்னு கடின் கெல்லியெஸ். இஸ்ரயேல்னு வளுராணுக் ஜீ அபுல் தேவுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் அநுமதி தியெனி. ஸொவ தண்டன - பு³ருடா ரோக் 8 பகவான் அங்குன் மோசேஜோள்கின் ஆரோன்ஜோள், “துமி தீ³தெனு ஹாத் போர் ராக் கள்ளி ஜவொ. ரஜா வெதுர் தெல்லெ ராகுக் ஹபாளுக் ஸீ மோசே சொல்லந்தக். 9 தெல்லெ ராக் எகிப்து தேஸும் தூ⁴ம்ஸோன் ஜீ, மென்க்யான் ஹொல்லெகின், மூகுன் ஹொல்லெ பொடி, ம:ட்ட ம:ட்ட பு³ருடான் அவி ஜெளரிய கஜ்ஜுகன் ஹோய்” மெனி ஸங்க்யாஸ். 10 மோசேகின் ஆரோன் பகவான் ஸங்கெதானுக் ராகுக் கள்ளி ரஜா வெதுர் ஜீ ஹிப்யாஸ். மோசே தெல்லெ ராகுக் ஹபாளுக் ஸீ சொல்லெஸ். தெப்பொ தெல்லெ ராக் மென்க்யான் ஹொல்லெகின், மூகுன் ஹொல்லெ பொடி, ம:ட்ட ம:ட்ட பு³ருடான் அவி ஜெளரிய கஜ்ஜுகன் ஹொயெஸ். (தர்ஸன 16:2) 11 அஸ்கி எகிப்தியர்னு ஹொல்லெ எல்லெ பு³ருடான் அவெஸ். எகிப்துகெ மந்திரவாதினுக் மெளி பு³ருடான் அவ்டியொ. தேஹாலிம் தெனு மோசேகெ தொளா வெதுர் ஹிப்யானி. 12 பகவான் மோசேஜோள் ஸங்கி ஹொதெதானுக் ரஜாகெ மொன்னுக் பகவான் கடின் கெர்யாஸ். தெனொ எல்லெவாள் மெளி மோசேகெ வத்தாக் கானும் கள்ளியெனி. ஸத்வ தண்டன - தெய்டா பொவுஸ் 13 பகவான் மோசேஜோள், “தூ ஸொந்தக் ஸொளபார் ரஜாக் ஜீ தெக்கி. தெகொஜோள், எபிரேயர்னுகெ பகவான் ஸங்கராஸ்: “மொகொ பாய்ம் பொடஸ்தக் மொர் மென்க்யானுக் தட்டெ. 14 திஸனி தூ தட்டுனா ஜியெதி எல்லெவாள் மொரனு ரோக் துரெ ஹொல்லெகின், துரெ அதிகாரின் ஹொல்லெகின், துரெ மென்க்யான் ஹொல்லெ அவய். மொகொ நிகர் கொன்னின் எல்லெ புலோகுர் நீ: மெனஸ்த எல்லெ ஸம்பவம் வாட்கன் தூ களைளய். 15 மீ தொகொகின், துரெ மென்க்யானுக் முல்லோஸ் ஹனி நாஸ் கெர்திகி ர:வு. தூ எல்லெ புலோகுர் நீ:னாஸ்தக் ஜேட்ரா:ய். 16 ஹொயெத் மெளி தூ மொர் பலமுக் களைளஸ்ததானுக்கின், மொர் நாவ் எல்லெ புலோகுர் கீர்த்தி பொந்தஸ்தக் மீ தொகொ ஜீவ் ஸெந்தொ ஸொடி தொவ்ரியொ. (ரோமர் 9:17) 17 மொர் மென்க்யானுக் தட்டஸ்தக் தொகொ அங்குன் மொன்னு அவ்ரெனி. துரெ ஹகங்கார் வேன் ஹொஜ்ஜிரியொ. 18 எகிப்து ஒண்டெ தேஸ்கன் உருஹொயெ தின்னுரீ: எல்லெ தின்னு லெங்கு அய்கினி பொட்னா விதமும் ம:ட்ட தெய்டா பொவுஸ் பொடய். ஸொந்தக் எல்லெ கெ⁴டி எல்லெ ஸம்பவம் சலய். 19 தேஹாலிம் தூ அத்தோஸ் மென்க்யானுக் தட்டி கச்சல் காஸ்தக் ஜீரிய துரெ கா³யுன், பெண்டுன், தொகொ பாத்யம் ஹொயெ துஸ்ர மூகுன், பராட் காம் கெரரிய துரெ மென்க்யானுக் பெல்லி அவி கொ⁴ம்மொ பத்ரம்கன் தொவ்லெ. பராட் ஸேஸ்தெ மென்க்யான்கின், மூகுன் எல்லெ தெய்டா பொவுஸும் ஸம்டி மொரன் மெனி ரஜொஜோள் ஜீ ஸங்கி” மெனி மென்யாஸ். 20 ரஜாகெ அதிகாரின் தெவ்டதெனு பகவான்கெ வத்தாக் தக்கி அபுல் ப⁴ந்தைதுனுக்கின், மூகுனுக் பத்ரம்கன் ஸீலியாஸ். 21 தெவ்ட அதிகாரின் பகவான்கெ வத்தாக் கெனம் தேனாஸ்தக் அபுல் ப⁴ந்தைதுனுக்கின், மூகுனுக் பராடூஸ் ர:வட்டிகியாஸ். 22 பகவான் மோசேஜோள், “எகிப்துகெ மென்க்யான், மூகுன், ஜாட் ஜட்கின், பெய்ருன் ஹொல்லெ தெய்டா பொவுஸ் பொடஸ்ததானுக் துரெ ஹாதுக் ஹபாளுக் ஸீ தெக்காட்” மெனி ஸங்க்யாஸ். 23 பகவான் ஸங்கெதானுக் மோசே அபுல் வள்டிக் ஹபாளுக் ஸீ தெக்கடெஸ். பகவான் பிடுகு ஸெத்து³னுக்கின், தெய்டா பொவுஸுக் தட்டியாஸ். தெய்டொ பொவுஸ் பொடெஹால் ஹபாள் அக்னிகன் மிஸ்கெஸ். பகவான் தெய்டா பொவுஸுக் எகிப்து தேஸ் பூரா பொடட்யாஸ். 24 தெல்லெ தெய்டா பொவுஸ் பெ⁴ளி ஆக்ரோஷம்கன் பொடெஹால் ஹபாள் வேன் மிஸ்கி, அக்னிகன் ப்ரகாஸிஞ்செஸ். எகிப்து தேஸ் உருஹொயெவேள்ரீ: எல்லெ தின்னு லெங்கு இத்க பயங்கரம்கன் கொப்பிம் பொவுஸ் பொட்ரெனி. (தர்ஸன 8:7; 16:21) 25 எகிப்தும் தெய்டா பொவுஸ் பொடெவேளு பராட் ஹொதெ மென்க்யான், மூகுன் பூரா பொவுஸும் ஸம்டி மொரெஸ். பெய்ர் பண்டான் பூரா நாஸ் ஹொயெஸ். ஜாட் ஜட்கின் முட்டி பொடெஸ். 26 ஹொயெதி இஸ்ரயேல்னு ஜிவரிய கோசேன் மாஹாணமும் தெய்டா பொவுஸ் பொடெனி. 27 தெப்பொ ரஜொ, மோசேக்கின் ஆரோனுக் பொவன் தட்டியெஸ். தெங்கொஜோள், “மீ பாப் கெர்திகியொ. பகவான் நீதி ஸேஸ்தெனு. மீகின் மொர் மென்க்யான் துஷ்டுடுன். 28 பகவான் தட்டியெ எல்லெ தெய்டா பொவுஸ்கின், பிடுகு ஸெத்து³ ஹிப்பி ர:னொ மெனி துமி பகவான்ஜோள் மெல்லுவொ. துமி ஜீ பகவானுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் அநுமதி தீடுஸ். மீ அட்டம் கெர்னா” மெனி மெனெஸ். 29 மோசே தெகொஜோள், “மீ ஏட்ரீ: பராட் ஜீ, மொர் தேவ்ஜோள் ப்ரார்தன கெரி, மொர் ஹாது வள்டிக் ஹபாளுக் ஸீ தெக்கடு. தெப்பொ எல்லெ தெய்டா பொவுஸ் ஹிப்பய். பிடுகு ஸெத்து³ மெளி ஜேடய். எல்லெ ஸம்பவம் வாட்கன் பகவானூஸ் எல்லெ புலோகுக் ராஜ்ஜலராஸ் மெனஸ்த தூ களைளய். 30 ஹொயெத் மெளி தூகின், துரெ அதிகாரின் அங்குன் தேவுக் தக்கரானி மெனஸ்த மொகொ சொக்கட் களாய்” மெனி மெனெஸ். 31 தெய்டா பொவுஸ் பொடெ தெல்லெ தின்னுநும் கோ⁴முதந்துன் பிந்தொகன் ஹொதெஸ். கபுஸு ஜட்கின் பூ²ல் ஸொடி ஹொதெஸ். தெல்லெ அஸ்கி நாஸ் ஹொயெஸ். 32 ஹொயெதி கோ⁴முதந்துன்கின், ஜி⁴ஞ்ஜுளொ வென்னு ஸொட்னாஸ்தக் ந:ன்ன ஜட்கிகன் ஹொதெஹால் தெல்லெ கொன்னி ஹொயெனி. 33 பல்சொ மோசே ரஜொஜோள்ரீ: பிரி அவெஸ். தெனொ ரஜாகெ பட்ணமுரீ: அவி பகவானுக் ஸீ பாய்ம் பொடெஸ். தென்னவேங்கு தெய்டா பொவுஸ்கின் பிடுகு ஸெத்து³கின், சிணுகுல் பூரா ஹிப்பி ரே:ட்யொ. 34 தெய்டா பொவுஸ்கின், பிடுகு ஸெத்து³கின், சிணுகுல் பொடஸ்த பூரா ஹிப்பி ரே:டியெஸ்தெ ரஜொ ஸியெஸ். பீர் முல்லொ ஸோனூஸ் ரஜொ அபுல் மொன்னுக் கடின் கெல்லியெஸ். தெகொ அதிகாரின் மெளி தெகொஸோன் மொன்னுக் கடின் கெல்லியாஸ். 35 பகவான் மோசேஜோள் ஸங்கெதானுக் ரஜாகெ மொன்னு கடின் ஹொயெஸ். தெனொ இஸ்ரயேல்னுக் அபுல் தேஸும்ரீ: பராட் ஜான் ஸொடெனி. |
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
Bible Society of India