யாத்ராகமம் 17 - Saurashtra Bible (BSI)

தேவ் தியெ தொங்கரு பனி

¹ பல்சொ இஸ்ரயேல்னு பகவான்கெ ஆக்³ஞொதானுக் சீன் வளுராணும்ரீ: நிகிளி ரெவிதீம் மெனஸ்தேட் அவி செராஸ். தேட் தெங்கொ பேஸ்தக் பனி அப்பெனி.

² தெனு மோசேஜோள், “அம்கொ பேஸ்தக் பனி தெவொ” மெனி தர்க்கம் கெர்யாஸ். தெல்லெகொ மோசே, “துமி ககொ மொர்ஜோள் தர்க்கம் கெரராஸ்தெ? ககொ துமி பகவானுக் பரிக்ஷ கெரி ஸாராஸ்தெ” மெனி புஸெஸ்.

³ மென்க்யானுக் வேன் ஸோக் கெரி க⁴டி ஸுக்கெஹால் தெனு மோசேக் விரோத்கன் வத்தொ கெர்யாஸ். தெனு தெகொஜோள், “துமி அம்கொகின், அம்ரெ பில்லல்னுக்கின், அம்ரெ மூகுனுக் ஸோக்ஹால் மொரடஸ்தக்கீ எகிப்தும்ரீ: பெல்லி அவ்யாஸ்தெ?” மெனி ராக்³கன் புஸ்யாஸ்.

⁴ மோசே பகவான்ஜோள், “மீ எங்கொ காய் ஜவாப் ஸங்கு. எனு தெய்டொ க²டி மொகொ ஹனன் ஸாராஸ்னா” மெனி மெனெஸ்.

⁵ தெப்பொ பகவான் மோசேஜோள், “தூ இஸ்ரயேல்கெ ம:ட்டானும் தெவ்டதெங்காக் பெல்லி அஸ்கினா ஸொம்மர் சலி ஜா. எகிப்தும் நைல் நெத்திக் ஹனெ வள்டிக் மெளி கள்ளி ஜா.

⁶ மீ ஓரேப் தொங்கரும் தொகொ ஸொம்மர் ஹிப்பி ர:வு. துரெ ஹாது வள்டிஹால் தெல்லெ தொங்கருக் ஹான். தெப்பொ தொங்கரும்ரீ: பனி அவய். மென்க்யான் தெல்லெ பனிக் பீ ஸோக் திரள்ளந்தக்” மெனி மென்யாஸ். திஸோஸ் மோசே ஜீ, பகவான்கெ வத்தாதானுக் கெரெஸ். இஸ்ரயேல்னுகெ ம:ட்டான் எல்லெ ஸியாஸ்.

⁷ இஸ்ரயேல்னு தர்க்கம் கெரெஹால்கின், பகவான் அம்ரெ ஸெங்கொ ஸேகீ, நீகி மெனி மென்க்யான் பரிக்ஷ கெரி ஸியெஹால் தெல்லெ தாமுக் ‘மாசா’ மெனிகின் ‘மேரிபா’ மெனி மோசே நாவ் தொவெஸ்.

அமலேக்கியர்னு ஸெந்தொ யுத்தம்

⁸ இஸ்ரயேல்னு ரெவிதீம் கா³மும் ர:த, அமலேக்கியர்னுகெ யுத்த வீருடுன் தெங்கொ விரோத்கன் யுத்தமுக் அவ்யாஸ்.

⁹ மோசே யோசுவாஜோள், “யுத்தம் கெரஸ்தக் இஸ்ரயேல்னும் தெவ்டதெங்காக் தூ வெக்கி ஹேட். ஸொந்தக் தூகின், தெனு அமலேக்கியர்னு ஸெந்தொ யுத்தம் கெருவொ. தேவ் மொகொ தீரிய வள்டிக் மொர் ஹாதும் கள்ளி தொங்கர் உஞ்சொ மீ ஹிப்புஸ்” மெனி மெனெஸ்.

¹⁰ மோசே ஸங்கெதானுக் யோசுவாகின், இஸ்ரயேல்கெ யுத்த வீருடுன் அமலேக்கியர்னுக் விரோத்கன் யுத்தமுக் ஜியாஸ். மோசே, ஆரோன், ஊர் மெனஸ்தெனு தொங்கர் உஞ்சொ ஜீ ஹிப்யாஸ்.

¹¹ மோசே அபுல் ஹாதுக் உஞ்சொ செடெவேளு இஸ்ரயேல்னு ஜெகிஞ்ச்யாஸ். தெகொ ஹாத் ஸிநயி கா²ல் பொடெவேளு அமலேக்கியர்னு ஜெகிஞ்ச்யாஸ்.

¹² இஸனி மோசே ஜுகு கெ⁴டி ஹாத் துக்கிலி ஹொதெஹால் தெகொ ஹாத் ஜுகு ஸிநயெஸ். தேஹாலிம் ஒண்டெ ம:ட்ட தெய்டாக் கள்ளி அனி தெக ஹொல்லெ மோசேக் பிஸட்யாஸ். ஆரோன் ஒண்டெ பொங்குட்கின், ஊர் அங்குண்டெ பொங்குட் பி³ஸி மோசேகெ ஹாதுக் உஞ்சொ துக்கி தெர்லியாஸ். இஸனி வீள்டொ லெங்கு மோசேகெ ஹாதுக் துக்கி தெர்லியாஸ்.

¹³ இஸனி யோசுவா எல்லெ யுத்தமும் அமலேக்கியர்னுக் ஜெகிஞ்செஸ்.

¹⁴ பகவான் மோசேஜோள், “எல்லெ யுத்தமுகெ விவர்னுக் ஒண்டெ புஸ்தவும் லிக்கி தோவ். அமலேக்கியர்னு எல்லெ புலோகுர் ரா:னாஸ்ததானுக் மீ தெங்கொ நாஸ் கெரு மெனி யோசுவாஜோள் ஸங்கி” மெனி மென்யாஸ்.

¹⁵ தெப்பொ மோசே தெல்லெ தாமும் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தி தெல்லெகொ ‘யெஹோவா நிசி’ மெனி நாவ் தொவெஸ். (உபா 25:17-19; 1 சாமு 15:2-9)

¹⁶ பல்சொ மோசே, “பகவான்கெ ஸிங்காஸனமுக் விரோத்கன் அமலேக்கியர்னு யுத்தம் கெரெஹால் அவஞ்ஜாரிய தின்னுநும் மெளி அமலேக்கியர்னுக் விரோத்கன் பகவான் யுத்தம் கெரன்” மெனி ஸங்கெஸ்.