ஆமோஸ் 8 - Saurashtra Bible (BSI)

பிக்கெ பொள்ளான்

¹ மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் மொகொ ஒண்டெ தர்ஸனாம் பிக்கெ பொள்ளான் ஸேஸ்தெ ஒண்ட படி தெக்கயெஸ்.

² தெனு மொர்ஜோள், “ஆமோஸ், தூ அத்தொ தெக்கஸ்த காயொ? மெனி புஸ்யாஸ். தெல்லெகொ மீ, “பிக்கெ பொள்ளான் ஸேஸ்தெ ஒண்டெ படி” மெனி ஸங்கெஸ். தெப்பொ பகவான் மொர்ஜோள், மொர் மென்க்யான் இஸ்ரயேல்னுக் அந்திம தின்னு அவ்ட்ரியொ. மீ அத்தொ தெங்கொ தண்டன தீ³ஸ் திரு.

³ தெல்லெ தின்னுநும் த⁴வ்ராம் கவரிய கீதுன் மொரனு கீத்கன் ரா:ய். லெ:க்க நீ:ஸ்த மொடான் அஸ்கி தாம் பொட்ராய். காமெனெதி க³டஸ்தக் மென்க்யான் ரா:னான். மொஜ்ஜியாஸ்தெங்கொ ஹவ்டி ரொடஸ்தக் மெளி மென்க்யான் ரா:னான்; அஸ்கி தாம் நிஸப்துகன் ரா:ய் மெனி மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.

இஸ்ரயேல்கெ நாஸ்

⁴ “ஆதரவு நீ:ஸ்தெங்கொ ஹிம்ஸொ கெரி துர்பள்னுக் தொக்கி நாஸ் கெரஸ்தென்வோ! எல்லெ அய்குவொ.

⁵ துமி தும்ரெ மொன்னும், ‘அமி அம்ரெ தான்யமுனுக் விக்கஸ்தக் அமாஸ் கொப்பொ ஜாய். கோ⁴முதந்துக் சொக்கட் மோலுக் விக்கஸ்தக் விஷ்ராம் தின்னு கொப்பொ முஸய்? அட்டா³க் ந:ன்ன கெரி, ஜோகு தெய்டாக் கெ³ஸி ஹவ்ளொ கெரி, சொட்டொ ஜோக் ஜொகி மென்க்யானுக் கிஸொ ஹொங்கடஸ்தெ?

⁶ ஹோனா ஜானா கோ⁴முதந்துக் அத்தி³ மோலுக் கோனக் விக்கஸ்த? ரீண் க²ட்டிகி பிரி தேன் முஸுனாஸ்த துர்பளுக், ஒண்டெ ஜெதொ செப்னி மோல்தீ, அத²வா தீ³ ருப்பா காஸ்தீ தீ³டி, மோலுக் க²ட்டுவாய்” மெனி துமி ஹவ்டராஸ்.

⁷ இஸ்ரயேல்னுகெ தேவ் பகவான் அபுல் மஹிமெ பொரெ நாவ் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கராஸ். மொர் மென்க்யான் கெரெ துஷ்ட க்ரியானுக் மீ ஹவ்டன் ஜவள்ளுடுகீ?

⁸ தும்ரெ துஷ்ட க்ரியான்ஹால் தேஸ் ஒண்கய். மென்க்யான் ரொடன். ஜலப்ரளயம் அவி நைல் நெத்திம் பனி வேன் ஹொயி அஸ்கிதெக நாஸ் கெரெஸோன் தும்ரெ தேஸ் ரா:ய். (சக 10:11)

⁹ மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: “மீ மொர் மென்க்யானுக் தண்டன தேஞ்ஜாரிய தெல்லெ தின்னுநும் துபார் பா³ர் கெ³ண்டொ ஸுரிதுக் ஜ²கடி புலோகுக் ஹந்தார் கெரு.

¹⁰ தும்ரெ ஸெந்நு தின்னுநுக் ரொடரிய தின்னுன்கன் மர்சடு; தும்ரெ ஸொந்தோஷு கீதுனுக் து³க்கு கீதுன்கன் மர்சடு. அஸ்கின் கேடுர் து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லி தொஸ்கா கேஸுக் சிவ்லன். அபுல் ஒண்டே பில்லொ மொஜ்ஜியெஹால் ரொடரிய மாய்ஸோன் துமி ரொட்லேத் ரா:ன். தெல்லெ தின்னு ஜுகு பயங்கர கொடு பொரெ தின்னுகன் ரா:ய்.

¹¹ மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ். “ஏலா, தேஸ் பூரா து³காள் அவய். தெல்லெ அத்தொ அவ்லேத் ஸே. க²வ்ணம் அப்புனாஸ்த து³காள்தீ, பனி அப்புனாஸ்த து³காள்தீ அவரியொ நா: பகவான்கெ வத்தொ அப்புனாஸ்த து³காள் அவய்.

¹² மீடு ஸெந்துர்ரீ: ம:ட்ட ஸெந்துர் லெங்கு, உத்தர் திக்குரீ: க²வ்நஸ் திக்கு லெங்கு மென்க்யான் ஜீ, பகவான்கெ வத்தொ அப்பய்கீ மெனி ஹிண்டெத் மெளி தெல்யெ தெங்கொ அப்புனா.

¹³ தெல்லெ தின்னுநும் ஸிங்கார் கென்ன பெட்‍கின், புஷ்டி ஜவ்ணான் பனி அப்புனாஸ்தக் ஸோக்ஹால் அல்லடன்.

¹⁴ சமாரியா, தாண், பெயர்செபா தேஸு தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனு நாஸ் ஹோன். தெனு பீர் ஹுடன் முஸுனா.