அப்போஸ்தலர் 18 - Saurashtra Bible (BSI)

கொரிந்து பட்ணமும் பவுல்

¹ பவுல் அத்தேனே பட்ணமும்ரீ: நிகிளி கொரிந்து பட்ணமுக் அவெஸ்.

² தேட் பொந்து தேஸு கெரெ ஆக்கில்லா மெனி நாவ் ஸேஸ்தெ ஒண்டெ யூதனுக்கின், தெகொ பெய்ல் பிரிஸ்கில்லாளுக் தெக்கெஸ். கிலவுதியு மஹா ரஜொ, யூத மென்க்யானுக் ரோமாபுரிம்ரீ: பராட் ஜனொ மெனி ஆக்³ஞொ தகெஹால் தெனு இத்தாலியாம்ரீ: ருவ்வொ தின்னு முல்லோஸ் அவி ஹொத்யாஸ்.

³ தெனு டேரா பந்தஸ்தெனு. பவுல் மெளி தெல்லெ காம் கெரஸ்தெனொ. தேஹாலிம் தெனொ மெளி தெங்கொஸோன் டேரா தயார் கெரெஸ்.

⁴ ஒண்டொண்டெ விஷ்ராம் தின்னும் தெனொ ப்ரார்தன த⁴வ்ராம் யூதர்னுஜோள்கின், கிரேக்கர்னுஜோள் வத்தொ கெரி தெனு ஏசுக் விஸ்வாஸ் கெரஸ்ததானுக் புத்தி ஸங்கெஸ்.

⁵ மக்கெதோனியாம்ரீ: சீலாகின் தீமோத்தேயு அவெ பல்சொ, பவுல் அங்குன் வேன் தேவுகெ ஸமசாருக் வைராக்யுகன் போதன கெரெஸ். தெனொ ஏசுஸ் மேசியா மெனி யூதர்னுக் இவர்கன் ஸங்கெஸ்.

⁶ யூதர்னு பவுலுக் விரோத்கன் ஹிப்பி தூஷன வத்தான் கெரெவேளு, தெனொ அபுல் வஸ்தருக் விலிஞ்சி, “துமி நாஸ் ஹொயெதி தெகொ துமீஸ் காரணொ; மீ நா: அத்தெங்குட் மீ யூத குலமும் உஜுனா மென்க்யான்ஜோள் தேவுகெ ஸமசார் ஸங்கன் ஜாரியொ" மெனி மெனெஸ். (நெகே 5:13)

⁷ பல்சொ தெனொ தேட்ரீ: நிகிளி யூத தேவுக் பாய்ம் பொடரிய யுஸ்துகெ கே⁴ருக் ஜியெஸ். தெகொ கே⁴ர் ப்ரார்தன த⁴வ்ராக் ஸெஜ்ஜ ஹொதெஸ்.

⁸ தெல்லெ ப்ரார்தன த⁴வ்ராகெ கொ³ம்டொ கிறிஸ்புகின் தெகொ குடும்பம் பகவானுக் விஸ்வாஸ் கெர்யாஸ். பவுல் ஸங்கெஸ்தெ அய்கி கொரிந்து பட்ணமும் ஜுகுதெனு விஸ்வாஸ் தொவி ஞானஸ்நான் கள்ளியாஸ். (1 கொரி 1:14-15)

⁹ ஒண்டெதி ராத் பகவான் பவுலுக் தர்ஸன ஹொயி, “தூ தக்குங்கொ; தைர்யம்கன் வத்தொ கேர்.

¹⁰ மீ துரெ ஸெங்கொ ஸே. தொகொ கொன்னின் ஹீன் கெரன் முஸுனா. எல்லெ பட்ணமும் மொகொ விஸ்வாஸ் கெரஸ்தெனு ஜுகுதெனு ஸே’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.

¹¹ தேஹாலிம் ஜுகு உற்சாவ்கன் பவுல் தேவுகெ ஸமசாருக் தேட் ஸேஸ்தெங்கொ போதன கெரெஸ். பவுல் தே³ட் ஒர்ஸு தேட் ஜிவெஸ்.

¹² கல்லியோன் அகாயா தேஸுக் அதிபதிகன் ர:த, யூதர்னு ஒண்டேஸ்கன் மிளி அவி பவுலுக் கல்லியோன்ஜோள் பெல்லி ஜீ,

¹³ "எனொ அம்ரெ வேது ப்ரமாணுக் விரோத்கன் சல்த கெல்லரெஸ். எனொ பாய்ம் பொடரிய தேவுக் அமி மெளி பாய்ம் பொட்னொ மெனி போதன கெரரெஸ்’’ மெனி மென்யாஸ்.

¹⁴ பவுல் வத்தொ கெரியேன் மெனி தோண் ஹுடஸ்தவேளு, கல்லியோன் யூதர்னுஜோள், “எனொ ஸங்கஸ்தெமாம் காய்தி அநீதி, அக்ரமம் ரி:யெதி மீ விசான கெருவாய்.

¹⁵ எல்லெ தும்ரெ வத்தொகின், நாவ்கின், தும்ரெ மத போதனானுக் தெ⁴ரெ விவாதம்கன் ஸே. தேஹாலிம் துமீஸ் ஸீலுவொ. எமாம் மீ தொஸ்கொ தீ³ விசான கெரஸ்த ஸெர்க நா: மெனி ஸங்கிதி,

¹⁶ தெங்கொ தேட்ரீ: தொவ்டி ஸொட்டியொ.

¹⁷ தெப்பொ தெனு அஸ்கின் மிளி ப்ரார்தன த⁴வ்ரா கொ³ம்டொ சொஸ்தேனேக் தெ⁴ரி நீதி ஸபாக் பெல்லி ஜீ ஹன்யாஸ். காமெனெதி தெனொ பவுல் வஸி ரா:ஸ்தக் தாம் தீ³ ஹொதெஸ். கல்லியோன் எல்லெஅஸ்கி கொன்னி தெக்கிலியெனி.

பவுல் அந்தியோகியாக் பிரி ஜாரியொ

¹⁸ பவுல் ஜுகு தின்னு கொரிந்து பட்ணமும் வஸி ஹொதெஸ். பல்சொ தெனொ விஸ்வாஸின்ஜோள் புஸிலி சீரிய தேஸுக் தாரு ஹிங்கி ஜியெஸ். பிரிஸ்கில்லாகின் ஆக்கில்லா தெகொ ஸெந்தொ ஜியாஸ். பவுல் மெல்லியெ கொரிக்கல்தானுக் கெங்கிரா கா³மும் தொஸ்கா கேஸ் சிவ்லியெஸ். (ஸங்க் 6:18)

¹⁹ தெனு எபேசுக் ஜியாஸ் பவுல் தீ³தெங்கொ ஸொட்டி அலக்க³ ப்ரார்தன த⁴வ்ராக் ஜீ யூதர்னுக் உபதேஸ் கெரெஸ்.

²⁰ அங்குன் ருவ்வொ தின்னு அபுல்நு ஸெங்கொ வஸி ர:னொ மெனி தெனு தெகொஜோள் மெல்லியாஸ்.

²¹ பவுல்கீ தெல்லெ ஒப்புல்னாஸ்தக், “தேவுக் சித்தம் ரி:யெதி மீ பீர் தும்ரெஜோள் அவுஸ்’’ மெனி ஸங்கிதி, எபேசும்ரீ: நிகிளி ஜியெஸ்.

²² தெனொ செசரியா பட்ணமு வாட்கன் எருசலேமுக் ஜியெஸ். தேட் தேவு ஸபா மென்க்யானுக் ஸீதி அந்தியோகியா பட்ணமுக் ஜியெஸ்.

²³ தேட் ருவ்வொ தின்னு வஸி ரி:யெ பல்சொ, கலாத்தியா தேஸுக்கின், பிரிகியா தேஸுக் ஜீ, சிஷ்யான் விஸ்வாஸும் தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ர:னொ மெனி அஸ்கினாக் தைர்யம் ஸங்கெஸ்.

அப்பொல்லோகெ ப்ரஸங்கம்

²⁴ அலெக்சந்திரியா பட்ணமும் உஜெ அப்பொல்லோ மெனி நாவ் ஸேஸ்தெ ஒண்டெ மெனிக் எபேசு பட்ணமுக் அவி ஹொதெஸ். தெனொ ஸமர்துகன் வத்தொ கெரஸ்தெனொ. வேது வத்தானுகெ இவர் களையெஸ்தெனொ.

²⁵ பகவான்கெ மார்கமும் சொக்கட் ஞான் பொந்தெஸ்தெனொ, உத்³வேகுகன் ஏசுகெ சொக்கட் ஸமசாருக் ஸெர்ககன் போதன கெர்லேத் அவெஸ். தெகொ யோவான்கெ ஞானஸ்நான போதனான் கெத்தீ³ஸ் களை ஹொதெஸ்.

²⁶ தெனொ ப்ரார்தன த⁴வ்ராம் தைர்யம்கன் வத்தொ கெரெஸ். தெகொ வத்தா அய்கெ ஆக்கில்லாகின், பிரிஸ்கில்லா தெகொ பெல்லி ஜீ தேவுகெ போதனானுக் அங்குன் இவர்கன் ஸங்க்யாஸ்.

²⁷ பல்சொ அப்பொல்லோ அகாயா தேஸுக் ஜனொ மெனி ஹவ்டெஹால் விஸ்வாஸின் தெகொ உற்சாவ்கன் தட்டியாஸ். தேட் தெகொ ஸ்வாகதம் கெர்னொ மெனி சிஷ்யானுக் லேக் தீ³ தட்டியாஸ்.

²⁸ தெனொ தேட் ஜியெ பல்சொ தேவுகெ கிருபொஹால் விஸ்வாஸினுக் ஜுகு ஹேதுகன் ஹொதெஸ். யூதர்னுஜோள் மெளி ஏசுஸ் மேசியா மெனி ஜுகு வேது வத்தான் ஸங்கி ரூபல கெரெஸ்.