2 சாமுயேல் 17 - Saurashtra Bible (BSI)

அப்சலோமுகெ ஆலோசன

¹ தெப்பொ அகிதோப்பேல் அப்சலோம்ஜோள், “மீ 12,000 (பா³ர் ஸஸர்) பலசாலின் ஸெந்தொ ஹத்து³ ராதும் நிகிளி ஜீ, தும்ரெ பா³ப் தாவீது ரஜாக் வெக்குஸ்.

² தெனு விசார் பொடி ஸீன்கன் ஸேஸ்தெ எல்லெ தின்னுநும் மீ ஜீ, தெங்கொ தெக்கி தெருஸ். தெப்பொ தெங்கொ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ மென்க்யான் அஸ்கின் தமி ஜேடன். மீ ரஜாக் செக்கி மொரடுஸ்.

³ தாவீதுகெ மென்க்யானுக் மீ தும்ரெஜோள் பெல்லி அவுஸ். துரெ விரோதி தாவீது ஜத, உராவ் அஸ்கின் ஏட் தும்ரெஜோள் அவ்டன். தும்ரெ ராஜ்யம் ஸமதான்கன் ரா:ய். தேஸும் யுத்தம் நீ:ஸ்தக் மென்க்யான் ஸொந்தோஷ்கன் ஜிவன்” மெனி மெனெஸ்.

⁴ அகிதோப்பேல் ஸங்கெ ஆலோசன அப்சலோமுக்கின், இஸ்ரயேல்கெ ம:ட்டானுக் ஒப்பயெஸ்.

⁵ அப்சலோம், “மொர் பா³புகெ ஸிங்கதி ஊசாயிக் பொவொ. தெனொ ஸங்கரிய ஆலோசனாக் மெளி அய்கியேன்” மெனி மெனெஸ்.

⁶ ஊசாய் அப்சலோம்ஜோள் அவெஸ். அப்சலோம் தெகொஜோள், “அகிதோப்பேல் அம்கொ இஸனி ஆலோசன ஸங்கிரெஸ். த்யெதானுக் அமி கெருவாய்கீ? தூ காய் ஸங்கரியொ” மெனி புஸெஸ்.

⁷ ஊசாய் அப்சலோமுக் ஸீ, “அகிதோப்பல்கெ ஆலோசனதானுக் அத்தொ கெரன் முஸுனா”

⁸ காமெனெதி தும்ரெ பா³ப்கின் தெங்கொ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனு ஜுகு பலசாலின் மெனி தும்கொ சொக்கட் களாய். ராணும் அபுல் பில்லாக் க³ம்டடெ ப⁴ல்லு ராக்³கன் ஸேஸ்தெஸோன் தும்ரெ பா³ப்கின், தெங்கொ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனு அத்தொ ஸே. தீநா:ஸ்தக் தும்ரெ பா³ப் பெ⁴ளி ஸமர்து ஹொயெ யுத்த வீருடுடு. தெனு ராதிவேளும் மென்க்யான் ஸேஸ்தாம் ரா:னான்.

⁹ அத்தொ தெனு ஒண்டெ கொ⁴பாம்தீ, துஸ்ர கோட்தீ லிக்கிலி ரா:ன். அம்ராம் கோன்தி தெங்கொ வெக்கிலி ஜியெதி தெனு தெங்கொ செக்கி மொரட்டுகன். தெல்லெ அய்கினி பொடஸ்தெனு, “அப்சலோம்கெ மென்க்யானுக் தாவீது செக்கி மொரட்டிகியாஸ்” மெனி மெனன்.

¹⁰ தெல்லெ அய்கிதி ஸிம்ஹுஸோரு பலம் ஸேஸ்தெ அம்ரெ யுத்த வீருடுன் மெளி தக்கன். தும்ரெ பா³ப் பலசாலி மெனிகின், தெங்கொ ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ யுத்த வீருடுன் வேன் பலம் ஸேஸ்தெனு மெனஸ்த இஸ்ரயேல்னுக் சொக்கட் களாய்.

¹¹ தேஹாலிம் மீ ஸங்கஸ்த காயொ மெனெதி: தாண் பட்ணம்ரீ: பெயெர்செபா லெங்கு ஸேஸ்தெ அம்ரெ இஸ்ரயேல்கெ வீருடுனுக் பெல்லி, துமி தும்ரெ பா³ப் ஸெங்கொ யுத்தம் கெரஸ்தக் ஜவொ.

¹² அமி ஜீ தெனு ஸேஸ்தெ தாமுக் தெக்கி தெரியேன். ஹபாளும்ரீ: மொஞ்சு கொங்கினாக் களானாஸ்தக் பொடரியஸோன் அமி அஸ்கின் தெ³ட்டுகன் ரி:யெவந்நு ஜீ, தெங்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரியேன். தெப்போஸ் தெங்காம் ஒண்டெதெனொ மெளி தமி ஜான் முஸுனா.

¹³ தும்ரெ பா³ப் ஒண்டெ து³ருகு பட்ணம் பிஸ்தர் ஜேடியெத் மெளி அமி ம:ட்ட தோ³ர்ஹால் தெல்லெ து³ருகுக் பந்தி உட்சி தேட் ஒண்டெ ந:ன்ன குண்டொ மெளி ரா:னாஸ்த தானுக் க²ணிம் தொ³ப்புதுவாய்” மெனி ஊசாய் அப்சலோமுக் ஆலோசன தியெஸ்.

¹⁴ அகித்தோப்பல்கெ ஆலோசன ஸொம்மர் ஊசாய்கெ ஆலோசன அப்சலோமுக்கின், இஸ்ரயேல்னுக் ஒப்பயெஸ். அப்சலோமுக் நாஸ் கெரஸ்தக் பகவான் அகிதோப்பேல்கெ ஆலோசன ஸொம்மர் ஊசாய்கெ ஆலோசனதானுக் சல்த கெரட்யாஸ்.

தாவீது தமி ஜாரெஸ்

¹⁵ பல்சொ ஊசாய், ப⁴ட்டர் சாதோக்குக்கின், அபியத்தாருக் பொவி, “அகிதோப்பேல் அப்சலோமுக்கின், இஸ்ரயேல்கெ ம:ட்டானுக் இஸனி ஆலோசன தியெஸ். ஹொயெதி தெகொ ஆலோசன ஸொம்மர் மீ ஸங்கெதானுக் கெருவொ” மெனி மென்ரியொ.

¹⁶ தெனு மெளி திஸனீஸ் கெரஞ்ஜாராஸ். தேஹாலிம் துமி ஸெணம் தூதுனுக் தட்டி தாவீது ரஜாக் எல்லெ விவர் பூரா களடுவொ. தீநா:ஸ்தக், “துமிகின் தும்ரெ மென்க்யான் யுத்தமுரீ: கபட்னி பொடஸ்தக் வளுராணும்ரீ: துஸ்ர தேட் தமி ஜேடுவொ மெனி தாவீது ஜோள் ஸங்குவொ” மெனி ஸங்கெஸ்.

¹⁷ தாவீதுக் ஸமசார் களடஸ்ததானுக் பட்ணமு பராட் யோனத்தான்கின், அகிமாஸ் என்ரொகேல் கா³மும் ர:கிலேத் ஹொத்யாஸ். காமெனெதி தெனு பட்ணம் பிஸ்தர் ஜாஸ்த கொங்கினாக் களாஹோனா மெனி ஹவ்ட்யாஸ். தெப்பொ ஒண்டெ காம்கெரிஜோள் தெனு அவ்ரிய விவருக் ஸங்கி தட்டியாஸ். (2 சாமு 15:27; 1 ரஜா 1:9)

¹⁸ ஹொயெதி தேட் ஹொதெ ஒண்டெ ஜவ்ணொ தெங்கொ ஸீதி அப்சலோம்ஜோள் ஜீ ஸங்கிதியொ. எல்லெ விஷயமுக் யோனத்தான்கின், அகிமாஸ் களைளி தேட்ரீ: தமி ஜீ, பகூரிம் கா³மும் ஒண்டெ கொ⁴ம்மொ துர்யாஸ். தெல்லெ கொ⁴ம்மொ ஒண்டெ ஹீர் ஹொதெஸ். தெமாம் தெனு தீ³தெனு ஹுத்திரி லிக்கில்டியாஸ்.

¹⁹ தெல்லெ கொ⁴ம்மா பெய்ல்மெனிக் ஹீர் ஹொல்லெ ஒண்டெ சபொ தகி தெகொ ஹொல்லெ தான்யமுன் ஸுக்கொ தொவி, கொன்னின் தெங்கொ தெக்கி தெரன் முஸுனாஸ்ததானுக் கெரிஸ்.

²⁰ அப்சலோம்கெ ஸேவகர்னு தெவ்டதெனு அவி தெல்லெ பெய்ல்மெனிக்ஜோள், “யோனத்தான்கின், அகிமாஸ் அவ்யாஸ்னா, தெனு கோட் ஸே” மெனி புஸ்யாஸ். தெல்லெ பெய்ல்மெனிக், “தெனு நெத்தி தடி ஜேட்யாஸ்” மெனி மெனிஸ். தேஹாலிம் தெனு தெங்கொ வெக்கிலி ஜுகு தூர் ஜியாஸ். தெனு அப்புனாஸ்தஹால் பிரி எருசலேமுக் ஜியாஸ்.

²¹ அப்சலோம்கெ ஸேவகர்னு பராட் ஜாஸ்தக்கின் யோனத்தான்கின், அகிமாஸ் ஹீரும்ரீ: ஹொல்லெ ஹிங்கி அவி தாவீது ஜோள் ஜீ, “அகிதோப்பேல் தும்கொ மொரடஸ்தக் அப்சலோம்ஜோள் ஆலோசன ஸங்கிரெஸ்” மெனி மென்யாஸ்.

²² தேஹாலிம் தாவீதுகின், தெகொ ஸெங்கொ ஹொத்யாஸ்தெனு தேட்ரீ: யோர்தான் நெத்திக் தடி ஜியாஸ்.

²³ அபுல் ஆலோசனதானுக் அப்சலோம் கெர்னாஸ்தஹால் அகிதோப்பேல் விசார்கன் கெதட் ஹொல்லெ ஹிங்கி அபுல் கே⁴ருக் ஜீ, அபுல் ஆஸ்தினுக் வடொ கெரி தீடி, கெ³ளாக் ஸுருக் தகிலி மொஜ்ஜியெஸ். பல்சொ தெகொ ஸரீருக் தெகொ பா³புகெ க³டஸ்தலமும் க³ட்யாஸ்.

²⁴ தாவீது மக்னாயீம் கா³முக் ஜியெஸ். அப்சலோம்கின், தெகொ மென்க்யான் யோர்தான் நெத்திக் தடி ஜீ தாவீதுக் வெக்யாஸ்.

²⁵ அப்சலோம், யோவாபுக் ப⁴ர்தி அமாசாக் ஸேனாதிபதிகன் ந்யமுன் கெரெஸ். எல்லெ அமாசெ இஸ்ரயேல் மெனிக் எத்திராகெ பெடொ. எத்திராகெ பெய்லு நாவ் அபிகாயில். அபிகாயில்கெ பெடொ யோவாப். செருயாகின் அபிகாயில் ததொ பெ⁴ய்ன். எனு தீ³தெனு நாகாஸுகெ பில்லல்னு.

²⁶ அப்சலோம்கின் இஸ்ரயேல்னு தாவீதுக் தெரஸ்தக் கீலேயாத் தேஸும் டேரா தகி வஸி ஹொத்யாஸ்.

²⁷ தாவீதுகின் தெகொ மென்க்யான் மக்னாயீம் கா³முக் அவி வஸி ஹொத்யாஸ். தெப்பொ தெங்கொ ஸாஸ்தக் ரப்பா பட்ணமுரீ: அம்மோனிய மெனிக் சோபி அவெஸ். எனொ நாகாஸ்கெ பெடொ. தெகொ ஸெங்கொ லோதேபார் கா³மு மெனிக் அம்மியேல்கெ பெடொ மாக்கீர்கின், ரோகிலிம் பட்ணமுரீ: கீலேயாத்தியன் பர்சிலா மெனஸ்தெனு தாவீதுக் ஸாஸ்தக் அவி,

²⁸ தெங்கொ பஜெ ஹொயெ சபான், பிங்கணின், ஹண்டின், பொ⁴ந்நான், கோ⁴மு தந்துன், பார்லி, பீடுன், புஞ்ஜெ தான்யமுன், புஞ்ஜெ நிளும், கெந்நு, கச்சந்நொ,

²⁹ மதுர், லொநி, பெண்டுன், த⁴ஞி, சீகு தூ³த் இத்யாதினுக் கள்ளி அனி தியாஸ். வளுராணும் தாவீதுகின், தெகொ மென்க்யான் ஜுகு துதூர் சலி அவெஹால் ஜுகு ஸீன்கன் ஹொத்யாஸ். பூகும்கின் ஸோகும் தெனு பாத பொடராஸ்தெ களைளி தெங்கொ ஹேது கெர்யாஸ்.