2 ரஜான் 5 - Saurashtra Bible (BSI)

நாகமான்கெ கோ²ட்ரோக்

¹ சீரிய தேஸுகெ ஸேனாதிபதி நாகமான் அபுல் தேஸு ரஜொஜோள் சொக்கட் நாவ்கின், கெனம் பொந்தெ மெனிகுகன் ஹொதெஸ். காமெனெதி நாகமான் வாட்கன் பகவான் சீரிய தேஸுக் ஜுகு யுத்தமும் ஜெயம் அப்பட்ரியாஸ். ஹொயெதி பலம் பொரெ யுத்த வீருடுகன் ஹொதெ நாகமானுக் கோ²ட்ரோக் ஹொதெஸ்.

² ஒண்டெதி சீரிய தேஸு ராணுவம் இஸ்ரயேலுக் ஜெகிஞ்சி ஆஸ்தினுக் கள்ளி ஜாஸ்தவேளு, இஸ்ரயேலும்ரீ: ஒண்டெ ந:ன்ன பெட்கிக் ப⁴ந்தைதுகன் பெல்லி அவி ஹொத்யாஸ். தெனொ நாகமான்கெ கொ⁴ம்மொ காம்கெரிகன் ஹொதிஸ்.

³ தெனொ ஒண்டெதி அபுல் எஜமானிக் ஸீ, “அம்ரெ எஜமான் சமாரியா ஜிவரிய தீர்கதரிஸிக் ஜீ தெக்கெதி, தெனு எங்கொ பரொ கெரன்” மெனி ஸங்கிஸ்.

⁴ தெல்லெ பெட்கி ஸங்கெ விவர்னுக் அய்கினி பொடெ நாகமான் அபுல் தேஸு ரஜாக் தெக்கி, அபுல் கொ⁴ம்மொ ஸேஸ்தெ இஸ்ரயேல் தேஸு பெட்கி மெனெ விவர்னுக் ஸங்கெஸ்.

⁵ தெப்பொ சீரிய தேஸு ரஜொ, “ஸெர்க ஜீலி அவொ; இஸ்ரயேல் தேஸு ரஜாக் மீ ஒண்டெ லேக் லிக்கி தொ³வுஸ்” மெனி மெனெஸ். பல்சொ நாகமான் தெ³ஸ்ஸு தாலந்து ருப்பொகின், ஸோ ஸஸர் சேக்கல் ஸொந்நா காஸ்கின், தெ³ஸ்ஸு பஷுது வஸ்தர்னுக் கள்ளி இஸ்ரயேலுக் ஜியெஸ்.

⁶ தெனொ ஜீ இஸ்ரயேல் ரஜொஜோள் தெல்லெ லேக் தியெஸ். தெமாம், “மொர் ஸேனாதிபதி நாகமானுக் மீ தும்ரெஜோள் தட்டரியொ; துமி தெகொ கோ²ட்ரோகுக் பரொ கெரி தட்டுவொ” மெனி லிக்கி ஹொதெஸ்.

⁷ இஸ்ரயேல் தேஸு ரஜொ தெல்லெ லேகுக் செவ்தஸ்தக்கின், ராக்³கன் அபுல் வஸ்தருக் பட்லி, “ஒண்டெ மெனிகுகெ கோ²ட்ரோகுக் பரொ கெரஸ்தக் மீ தேவ்கீ? ஒண்டெதெகாக் மொரடஸ்தக்தீ, ஜீவ் தேஸ்தக்தீ மொர்ஹால் முஸய்கீ? திஸொ ர:த, சீரிய தேஸு ரஜொ எல்லெ மெனிகுக் மொர்ஜோள் தட்டுவாய்கீ? தெனொ மொர் ஸெந்தொ யுத்தம் கெர்னொ மெனி ஹவ்டரியொகீ?” மெனி மெனெஸ்.

⁸ தேவுகெ மெனிக் எலிசா எல்லெ விஷயமுக் அய்கினி பொடெஸ். தெனொ இஸ்ரயேல் ரஜொஜோள் மெனிகுக் தட்டி, “துமி ககொ ராக்³ பொடி தும்ரெ வஸ்தருக் பட்லராஸ்தெ? தெல்லெ மெனிகுக் மொர்ஜோள் தட்டுவொ. எல்லெ இஸ்ரயேல் தேஸும் ஒண்டெ நிஜ்ஜம் தீர்கதரிஸி ஸே மெனி தெனொ களைளந்தக்” மெனி ஸங்கெஸ்.

⁹ பல்சொ நாகமான் அபுல் கொ⁴டான் ஸெந்தொகின், ரெத்துன் ஸெந்தொ நிகிளி எலிசாகெ கே⁴ரு தாரும் ஜீ ஹிப்பெஸ்.

¹⁰ தெப்பொ எலிசா, “தூ ஜீ யோர்தான் நெத்திம் ஸாத்வாள் புடெதி துரெ கோ²ட்ரோக் பரொ ஹோய்” மெனி அபுல் காம்கெராக் தட்டி ஸங்கடெஸ்.

¹¹ ஹொயெதி எல்லெ வத்தாக் அய்கி நாகமான் ஜுகு வேன் ராக்³ பொடெஸ். தெனொ அபுல் காம்கெரான்ஜோள், “தெனொ பராட் அவி மொர் லெகுத்த ஹிப்பி, அபுல் தேவ் பகவானுக் ஸெத்து³கன் பொவி, கோ²ட்ரோக் ஸேஸ்தெ தாமும் ஹாத் தொவி, மொன்னு மெல்கி ப்ரார்தன கெரி மொகொ பரொ கெரய் மெனி மீ ஹவ்டிலி ஹொதெஸ்.

¹² மீ ஜீ புடஸ்தக் எல்லெ இஸ்ரயேல் தேஸுகெ நெத்தின் ஸொம்மர், அம்ரெ தமஸ்கு பட்ணமுகெ ஆப்னா, பர்பார் நெத்தி ஜுகு ஸ்ரேஷ்டு மெனஸ்த மொகொ களானாகீ?” மெனி மென்திகி ராக்³கன் நிகிளி ஜியெஸ்.

¹³ தெப்பொ தெகொ ஸெந்தொ அவெ காம்கெரான் நாகமான்ஜோள், “அய்யானு, எல்லெ தீர்கதரிஸி எகஸொம்மர் ஜுகு கடின் காமுனுக் கேர் மெனி ஸங்கி ரி:யெதி தெல்லெ துமி கெரி ரா:னான்கீ? தேஹாலிம், ‘யோர்தான் நெத்திம் புடுவொ; துமி பரொ ஹோன்’ மெனி தெனு ஸங்கெதானுக் துமி கெரி ஸவாய்னா” மெனி மெல்லியாஸ்.

¹⁴ திஸோஸ் நாகமான் ஜீ தேவுகெ மெனிக் எலிசா ஸங்கெ வத்தாதானுக் யோர்தான் நெத்திம் ஸாத்வாள் புடி ஹுடெஸ். தெப்பொ தெகொ ஸரீர் பூரணம்கன் பரொ ஹொயி ந:ன்ன பில்லாகெ ஸரீர்ஸோன் மெத்தன் ஹொயெஸ்.

¹⁵ பல்சொ நாகமான் அபுல் ஸெங்கொ அவெ அஸ்கி மென்க்யான் ஸெந்தொ தேவுகெ மெனிக் எலிசாகெ கே⁴ருக் பிரி அவி, கெட்டி ஸெத்து³கன், “எல்லெ புலோகுர் இஸ்ரயேல்கெ தேவூஸ் நிஜ்ஜம் தேவ் மெனி மீ தீ⁴ர்குகன் அத்தொ களைள்ரியொ. அத்தொ மெளி தும்ரெ ஸெவ்கன் மீ தேரிய எல்லெ ப்ரேவ்தெ³னிக் கள்ளுவொ” மெனி எலிசாஜோள் மெல்லியெஸ்.

¹⁶ தெல்லெகொ எலிசா, “மீ பாய்ம் பொடரிய தேவ் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ; தூ தேரிய தட்சணானுக் மீ கள்ளுனா” மெனி மெனெஸ். நாகமான் கித்ககி மெல்லி மெளி எலிசா தெல்லெ தட்சணானுக் கள்ளியெனி.

¹⁷ தெப்பொ நாகமான் எலிசாஜோள், “ஸெர்க; மீ தேரிய ப்ரேவ்தெ³னிக் கள்ளுனா ஜியெத் மெளி, தீ³ கெதட்னு உட்சிலி ஜாரிய ஸோரு தும்ரெ தேஸுகெ மத்தி கள்ளி ஜாஸ்தக் மொகொ அநுமதி தெவொ மெனி மெல்லியெஸ். அத்தெங்குட் மீ எல்லெ தேவுக் ஜத, துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொட்னா. துஸ்ர கொங்கினாக் தகன பலி தேனா.

¹⁸ ஹொயெத் மெளி மீ அங்குன் ஒண்டெ தும்ரெஜோள் மெல்லரியொ. எல்லெ விஷயமும் பகவான் மொகொ க்ஷமொ கெரந்தக். மொர் தேஸு ரஜொ, ரிம்மோன் தெய்வுக் பாய்ம் பொடரியவேளு மீ மெளி தெங்கொ ஸெந்தொ ஜனொ பொடய். ரிம்மோன் த⁴வ்ராம் மீ தொஸ்கொ ஒங்கி நமஸ் கெர்னொ பொடய். மீ கெரரிய தெல்லெ கார்யமுக் பகவான் மொகொ க்ஷமொ கெரந்தக்” மெனி மெனெஸ்.

¹⁹ தெல்லெகொ எலிசா, “ஸெர்க, தூ ஸமதான்கன் ஜா” மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ். நாகமான் தேட்ரீ: நிகிளி ஜியெஸ்.

²⁰ தெனொ ருவ்வொ தூர் ஜியெ பல்சொ, தேவுகெ மெனிக் எலிசாகெ காம்கெரெ கேயாசி அபுல் மொன்னும், “எல்லெ சீரிய தேஸு மெனிக் நாகமான் தியெ ப்ரேவ்தெ³னிக் மொர் எஜமான் கள்ளுனாஸ்தக் தட்டிட்யாஸ். தேஹாலிம் மீ தெகொ பஸ்கடுஸ் ஜீ, தெகொஜோள்ரீ: காய்தி கள்ளுனாஸ்தக் பிரி அவ்னா மெனி ஜீவ் ஸேஸ்தெ பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ” மெனி மெல்லியெஸ்.

²¹ தேஹாலிம் நாகமானுக் தெர்மிலி கேயாசி பஸ்கடுஸ் தமெஸ். கேயாசி தமி அவ்லேத் ஸேஸ்தெ தெக்கெ நாகமான் ரெத்தும்ரீ: பெ⁴ளி ஸெணம் ஹுத்திரி தெகொ வெதுர் ஜீ, “காய் இவர்? அஸ்கி ஸவுர்யமுஸ்னா?” மெனி புஸெஸ்.

²² தெல்லெகொ கேயாசி, “அஸ்கின் ஸவுர்யமூஸ்; ‘ஜவ்ணா தீர்கதரிஸின் தீ³தெனு ரி:யெவந்நு தொங்கரு தேஸ் எப்பிராயீம் கா³ம்ரீ: அம்ரெ எஜமானுக் ஸாஸ்தக் அவ்ரியாஸ். தெங்கொ தட்சணகன் தேஸ்தக் ஒண்டெ தாலந்து ருப்பொகின், தீ³ பஷுது வஸ்தர்னுக் கள்ளி ஆவ்’ மெனி மொர் எஜமான் மொகொ தட்டியாஸ்” மெனி சொட்டொ வத்தொ ஸங்கெஸ்.

²³ தெல்லெகொ நாகமான், “தயவு கெரி தீ³ தாலந்து ருப்பானுக் கள்ளுவொ” மெனி ஸங்கி, பலவந்தம்கன் தெகொஜோள் தீ³ மொள்டொ ருப்பானுக்கின், தீ³ பஷுது வஸ்தர்னுக் தொவி பந்தி அபுல் தீ³ காம்கெரானுக் தெகொ ஸெந்தொ தட்டியெஸ்.

²⁴ எலிசா வஸி ஸேஸ்தெ தொங்கர் லெகுத்த தெனு அவஸ்தவேளு கேயாசி மொள்டானுக் தெல்லெ காம்கெரான்ஜோள்ரீ: கள்ளி அபுல் கே⁴ருக் ஜியெஸ். பல்சொ தெனொ தெல்லெ காம்கெரானுக் பிரி தட்டிட்யெஸ். தெனு நிகிளி ஜேட்யாஸ்.

²⁵ பல்சொ கேயாசி அபுல் எஜமான் எலிசாகெ கே⁴ருக் ஜியெஸ். தெப்பொ எலிசா தெகொஜோள், “கேயாசி! தூ கோட் ஜீலி அவரியொ?” மெனி புஸெஸ். தெல்லெகொ தெனொ, “மீ கொட்டி ஜியெனி” மெனி மெனெஸ்.

²⁶ ஹொயெதி எலிசா தெகொஜோள், “தெல்லெ நாகமான் அபுல் ரெத்தும்ரீ: ஹுத்திரி தொகொ தெக்கெவேளூஸ் மீ மொர் மொன்னும் தூ கோட் ஜீரியொ மெனி களைள்டியொ. ஹன்னவுக்தீ, வஸ்தர்னுக்தீ, ஒலிவ ஜாடுனுக்தீ, திராட்செ ஜட்கினுக்தீ, கா³ய் பெண்டுனுக்தீ, காம்கெரானுக்தீ கள்ளஸ்தக் எல்லேஸ் கெ⁴டிகீ?

²⁷ தேஹாலிம் நாகமானுக் அவெ கோ²ட்ரோக் தொகொக்கின், துரெ ஸந்ததினுக் அவய்” மெனி ஸங்கெஸ். தென்னவேங்கு தெகொ ஸரீர் பூரா கோ²ட்ரோக் அவி ஆங்கு பூரா ஹுஜாள் பொடெஸ். தேஹாலிம் தெனொ எலிசாக் ஸொட்டி ஜேட்யொ.