1 சாமுயேல் 16 - Saurashtra Bible (BSI)

தாவீதுக் அப்பரிய பாக்யம்

¹ பல்சொ ஒண்டெதி பகவான் சாமுயேல்ஜோள், “ரஜொகன் ரா:நொக்கொ மெனி மீ தொ³ப்பி தொவெ சவுலுகுர்சி தூ கித்க தின்னு விசார் பொட்லேத் ரா:ய். தூ ஹுடி அபிஷேக தேல் கள்ளி பெத்லகேமும் ஸேஸ்தெ ஈசாய்கெ கே⁴ருக் ஜா. காமெனெதி தெகொ பெடானும் ஒண்டெதெகாக் இஸ்ரயேல்கெ ரஜொகன் மீ களைள்ரியொ” மெனி ஸங்க்யாஸ்.

² தெல்லெகொ சாமுயேல், “மீ கோனக் திஸனி கெரன் முஸய்? சவுல் எல்லெ அய்கெதி தெனொ மொகொ மொரட்டுகய்னா?” மெனி மெனெஸ். தெல்லெகொ பகவான், “தூ ஒண்டெ து³டாக் கள்ளி ஜா. மீ பலி தீடி பகவானுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் அவெஸ்” மெனி ஸங்கி.

³ அங்குன் பகவான், “தூ பலி தேரிய தெல்லெ வைபவமுக் ஈசாய்க் மெளி போ³வ். பல்சொ தூ காய் கெர்னொ மெனஸ்த மீ தொகொ ஸங்குஸ். மீ தெக்கடரிய மெனிகுக் தூ ரஜொகன் அபிஷேக் கேர்” மெனி மென்யாஸ்.

⁴ பகவான் ஸங்கெதானுக் சாமுயேல் பெத்லகேமுக் ஜியெஸ். தெல்லெ கா³மு ம:ட்டான் சாமுயேல் அவரிய விவர் களானாஸ்தஹால் ஜுகு தக்கி சாமுயேல்ஜோள், “துமி அவரிய காரணொ ஸமதான் ஹொயெஸ்தெகீ” மெனி புஸ்யாஸ்.

⁵ தெல்லெகொ தெனொ, “ஹாய் ஸமதானூஸ். மீ பலி தீ³டி பகவானுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் அவ்ரியொ. தேஹாலிம் துமி மெளி தும்கொ ஸுத்தி⁴ கெல்லி மொர் ஸெங்கொ அவொ” மெனி பொவெஸ். திஸோஸ் ஈசாய்ஜோள்கின், தெகொ பெடான்ஜோள், “துமி மெளி தும்கொ ஸுத்தி⁴ கெல்லி மொர் ஸெங்கொ அவொ” மெனி பொவெஸ்.

⁶ த்யெதானுக் ஈசாய்கின், தெகொ பெடான் அவ்யாஸ். தெகொ பெ²ய்லட் பெடொ எலியாபுக் சாமுயேல் ஸியெஸ். “ரஜொகன் ரா:ஸ்தக் பகவான் களைள்ரிய மெனிக் எனோஸ்” மெனி ஹவ்டெஸ்.

⁷ ஹொயெதி பகவான் சாமுயேல்ஜோள், “தூ எலியாபுகெ தோணு ஸிங்காருக்கின், உஞ்சாக் ஸாநொக்கொ. மீ தெகொ களைள்ரியொ நா: காமெனெதி மென்க்யான் தோணுக் ஸான். பகவான்கீ மொன்னுக் ஸான்” மெனி மென்யாஸ்.

⁸ பல்சொ ஈசாய் அபுல் பெடொ அபினதாபுக் பொவி சாமுயேல்கெ தொளா வெதுர் பொடடெஸ். சாமுயேல் ஈசாய்ஜோள், “எகொ மெளி பகவான் களைள்ரியானி” மெனி மெனெஸ்.

⁹ பல்சொ ஈசாய் அபுல் பெடொ சம்மாக் சாமுயேல்ஜோள் பெல்லி அவெஸ். “தெகொ மெளி பகவான் களைள்ரியானி” மெனி ஸங்கெஸ்.

¹⁰ இஸனி ஈசாய் அபுல் பெடான் ஸாத்தெங்காக் மெளி சாமுயேல்ஜோள் பெல்லி அவெஸ். எங்காம் கொங்கினாக் பகவான் களைள்ரியானி மெனி சாமுயேல் ஸங்கெஸ்.

¹¹ சாமுயேல் ஈசாய்ஜோள், “துரெ பெடான் இத்கதெனூஸ்கீ” மெனி புஸெஸ். தெல்லெகொ ஈசாய், “ந:ன்ன பெட்கொ ஒண்டெதெனொ ஸே. தெனொ பெண்டு சொவ்ரஸ்தக் ஜீரெஸ்” மெனி மெனெஸ். சாமுயேல் தெகொஜோள், “தூ மெனிகுக் தட்டி தெகொ ஏட் பெல்லி ஆவ்; தெனொ ஏட் அவஸ்த லெங்கு மீ க²வ்ணம் கானாஸ்தக் ர:கிலேத் ர:வு” மெனி மெனெஸ்.

¹² ஈசாய் மெனிகுக் தட்டி தெகொ பொவன் தட்டியெஸ். தெல்லெ பெட்கொ கோ³ரகன், தொளொ ஸிங்கார்கன், சொக்கட் தேஜஸ்கன் ஹொதெஸ். பகவான் சாமுயேல்ஜோள் “மீ எகோஸ் களைள்ரியொ. எகொ ரஜொகன் அபிஷேக் கேர்” மெனி மென்யாஸ்.

¹³ பகவான் ஸங்கெதானுக் சாமுயேல் தாவீதுகெ தொஸ்கர் தேல் ஸொடி தெகொ த³தான் வெதுர் அபிஷேக் கெரெஸ். தெப்பொரீ: பகவான்கெ ஆவி தாவீதுக் சல்த கெரெஸ். பகவான் தாவீது ஸெந்தொ ஹொத்யாஸ். சாமுயேல் தேட்ரீ: நிகிளி அபுல் கா³ம் ராமாக் ஜியெஸ்.

சவுல்கெ ரஜாங்கும் தாவீது

¹⁴ பகவான்கெ ஆவி சவுல் ரஜாக் ஸொடி ஜேட்யொ. பகவான்ஹால் தட்டினி பொடெ துஷ்ட ஆவி சவுலுக் பாத கெர்லேத் ஹொதெஸ்.

¹⁵ தெப்பொ சவுல்கெ காம்கெரான் சவுல்ஜோள், “அய்யானு, பகவான்ஹால் தட்டினி பொடெ துஷ்ட ஆவி தும்கொ பாத கெரரெஸ்னா.

¹⁶ தேஹாலிம் கிதார் வவ்ஜரிய ஒண்டெதெகாக் தெக்கி தெரி பெல்லி ஆவ் மெனி தும்ரெ காம்கெரானுக் ஆக்³ஞொ தகொ” மெனி மெல்லியெஸ்.

¹⁷ த்யெதானுக் சவுல் கிதார் வவ்ஜரிய ஒண்டெதெகாக் பெல்லி ஆவ் மெனி அபுல் காம்கெரானுக் ஆக்³ஞொ தகெஸ்.

¹⁸ தெப்பொ தெகொ காம்கெரானும் ஒண்டெதெனொ, “பெத்லகேமும் ஈசாய்கெ பெடானும் ஒண்டெதெனொ ஸே. தெனொ கிதார் வவ்ஜஸ்த மீ ஸீரெஸ். தெனொ பெ⁴ளி சொக்கட் வவ்ஜய். தீநா:ஸ்தக் தெனொ ஒண்டெ யுத்த வீருடு. பலவான், ஸாதுர்யவான், பெ⁴ளி ஸிங்கார் ரா:ய். பகவான் தெகொ ஸெங்கொ ஸே” மெனி மெனெஸ்.

¹⁹ காம்கெரெ ஸங்கெதானுக் சவுல் ஈசாய்கெ கே⁴ருக் மெனிகுக் தட்டி பெண்டு சொவ்ரரிய தாவீதுக் ரஜாங்குக் தட்டெ” மெனி ஆக்³ஞொ தகெஸ்.

²⁰ ஈசாய் அபுல் பெடாக் ரஜாங்குக் தட்டஸ்தவேளு ருவ்வொ அப்பமுனுக்கின், ஒண்டெ கொடும் திராட்செ ரெஸ்ஸுகின், ஒண்டெ பெண்டு பில்லாக் கள்ளி ஜீ சவுல்ஜோள் தீடெ மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ்.

²¹ தாவீது ஜீ சவுலுக் தெக்கெஸ். சவுல் தெகொ அபுல் ஆயுததாரிகன் ந்யமுன் கெரெஸ். சவுல் தாவீதுஜோள் வேன் ப்ரேவ்கன் ஹொதெஸ்.

²² சவுல் ஈசாய்ஜோள், “துரெ பெடொ தாவீது ஏட் ரஜாங்கும் மொர் ஸெந்தொ காம் கெரந்தக். காமெனெதி தெனொ ஏட் ஸேஸ்தெ மொகொ ஒப்பாரெஸ்” மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ்.

²³ த்யெதானுக் தாவீது சவுல்கெ ரஜாங்கும் ஹொதெஸ். சவுலுக் துஷ்ட ஆவி ஹிம்ஸொ கெரஸ்தவேளு தாவீது கிதார் வவ்ஜய். சவுல் பரொ பொள்ளுடய்.