1 ரஜான் 3 - Saurashtra Bible (BSI)

சாலமோன்கெ ப்ரார்தன

¹ சாலமோன் எகிப்துகெ ரஜொ ஸெங்கொ ஐக்யம்கன் ஹொதெஸ். தெகொ பெ³டிக் சாலமோன் ஹொராட் கெல்லியெஸ். சாலமோன் அபுல் ரஜா ரவுளுக்கின், பகவான்கெ த⁴வ்ராக்கின், பட்ணமு ரவுளுக் பந்தி முஸடஸ்த லெங்கு அபுல் பெய்லுக் தாவீதுகெ பட்ணமும் ர:வடெஸ்.

² தெல்லெ தின்னு லெங்கு பகவானுக் த⁴வ்ரொ பந்தி ஹொத்யானி. தேஹாலிம் மென்க்யான் விக்ரக பீடமுனும் பலி தீ³ பகவானுக் பாய்ம் பொட்யாஸ். (1 ரஜா 22:43)

³ சாலமோன் ரஜொ பகவான்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஹொதெஸ். தெனொ அபுல் பா³ப் தாவீது ஸங்கி தியெதானுக் சல்த கெல்லியெஸ். திஸொ ரீ:மெளி தெனொ விக்ரக பீடமுனும் பலி தீ³, பகவானுக் பாய்ம் பொடெஸ்.

⁴ ஒண்டெதி சாலமோன் பகவானுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் கிபியோனுக் ஜீ, ஸஸர்னு லெ:க்க மூகுனுக் செக்கி தகன பலின் தியெஸ். காமெனெதி தெடூஸ் ப்ரதான பலி பீடம் ஹொதெஸ். (1 சரி 16:39; 21:29)

⁵ தெந்துஸ்தி ராத் ஸொப்னாம் பகவான் சாலமோனுக் காக்ஷி தியாஸ். பகவான் சாலமோன்ஜோள், “தொகொ ஒப்பயெஸ்தெ மாக்” மெனி மென்யாஸ்.

⁶ சாலமோன் பகவான்ஜோள், “மொர் பா³ப் தாவீது தும்கொ ஒப்பயெதானுக் ஜிவி நீதி நியாவ்கன் சல்த கெல்லியஹால் துமி தெங்கொஜோள் வேன் ப்ரேவ்கன் ஹொத்யாஸ். த்யெலெந்தாலூஸ் தெங்கொ பெடொகன் ஸேஸ்தெ மீ ஹிந்தொ ராஜ்ஜலரியொ.

⁷ தாவீது பல்சொ மொகொ ரஜொகன் ந்யமுன் கெரெ மொர் தேவ் பகவானு, மீ இவர் களானாஸ்த ஜவ்ணொ. மீ கோனக் ராஜ்ஜல்னொ மெனஸ்த மெளி மொகொ களானா.

⁸ ஏலா, தும்கொ பாத்யம் ஹொயெ இஸ்ரயேல்னுக் மீ ரஜொகன் ஸே. அத்தொ தெனு அஸ்கின் லெ:க்க நீ:ஸ்தக் வேன் விருத்தி ஹொஜ்ஜிரியாஸ்.

⁹ தேஹாலிம் மீ தும்ரெ மென்க்யானுக் நீதி நியாவ்கன் சல்த கெரி, ஹிதம் ஹீன் காயொ மெனி களைளஸ்தக் மொகொ ஞான்கின் புத்தி தெவொ. தெப்போஸ் லெ:க்க நீ:ஸ்த தும்ரெ மென்க்யானுக் ஸெர்ககன் நியாவ் ஸார்வொ கெரன் முஸய்?” மெனி மெல்லியெஸ்

¹⁰ சாலமோன் ஞான்கின் புத்தி பஜெ மெனி ப்ரார்தன கெரெஸ்தெ பகவானுக் ஒப்பயெஸ்.

¹¹ பகவான் சாலமோனுக் ஸீ, “தூ தீர்க ஆயுஸுகன் ர:னொ மெனிதீ, ஆஸ்தின் ஜுகுயெ பஜெ மெனிதீ, துரெ விரோதின் நாஸ் ஹொனொ மெனிதீ மெல்லுனாஸ்தக் மென்க்யானுக் நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் ஞான்கின் புத்தி பஜெ” மெனி மகெஸ்.

¹² தேஹாலிம் தூ மகெதானுக் தொகொ ஞான்கின் புத்தி தேரியொ. துரெஸோன் வேன் ஞான்கின் புத்தி ஸேஸ்தெ ரஜான் எகலெந்தும்தீ, எக பல்சொ மெளி கொன்னின் ரா:னான்.

¹³ தீநா:ஸ்தக் தூ மொர்ஜோள் மகுனாஸ்த ஆஸ்திகின், கீர்த்தி மெளி மீ தொகொ தேரியொ. துரெஸோன் மேட் ஹொயெ ரஜொ கொன்னின் எல்லெ புலோகுர் ரா:னான்.

¹⁴ தூ துரெ பா³ப் தாவீதுஸோன் மொர் ஆக்³ஞானுக்கின்‍, நியதினுக்கின், விதினுக் நிகொகன் அய்கி ஜிவெதி தூ தீர்க ஆயுஸுகன் ரா:ய்” மெனி வாக்கு தியாஸ்.

¹⁵ சாலமோன் ஹோங்கு தெள்சி ஹுடெவேளு அபுல்நு தெக்கெஸ்தெ ஸொப்னொ மெனி களைளியெஸ். பல்சொ தெனொ எருசலேமுக் ஜியெஸ். தேட் பகவான்கெ நியமந்த் பெடி ஸேஸ்தேட் தகன பலின்கின் ஸமதான பலின் தியெஸ். பல்சொ தெனொ அபுல் அதிகாரின் அஸ்கினாக் ம:ட்ட ஜெமன் க⁴லெஸ்.

சாலமோன்கெ ஞான்

¹⁶ ஒண்டெதி தீ³ மோல் பெட்கின் சாலமோன் ரஜா ரவுளுக் அவ்யாஸ்.

¹⁷ தெங்காம் ஒண்டெதெனொ ரஜாக் ஸீ, “மொர் எஜமானு! எல்லெ பெட்கிகின், மீ ஒண்டே கொ⁴ம்மொ ஜிவராஸ். ஒண்டெதி மீ ஒண்டெ பெட்கொ பில்லொ ஜெனிஸ்.

¹⁸ மீ பில்லொ ஜெனெ தீ²ன் தின்னு பல்சொ எனொ மெளி ஒண்டெ பெட்கொ பில்லொ ஜெனிஸ். தெல்லெ கொ⁴ம்மொ அம்கொ ஜத துஸ்ர கொன்னின் நீ:

¹⁹ கால் ராத் நிஞ்ஜி ரா:ஸ்தவேளு எனொ அபுல் பில்லொ ஹொல்லெ பொள்ளி நிஞ்ஜெஹால் பில்லொ மொஜ்ஜியொ.

²⁰ ஹத்து³ ராதிம் மீ சொக்கட் நிஞ்ஜி ர:த, எனொ மொஜ்ஜிய பில்லாக் கள்ளி அவி, மொர் லெகுத்த தகிதி, ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ மொர் பில்லாக் கள்ளி தெகொஜோள் தொவ்ல்டிஸ்.

²¹ பல்திபார் ஹுடி மொர் பில்லாக் தூத் தேஸ்தக் மீ ஸியெவேளு தெல்லெ பில்லொ மொரி ஸேஸ்தெ மீ தெக்கிஸ். சொக்கட் ஸொளஹொயெ பல்சொ மீ தெல்லெ பில்லாக் கம்சி ஸீஸ். தெல்லெ மொகொ பில்லொ நா: மெனி தெக்கி தெரிஸ்” மெனி மெனிஸ்.

²² எல்லெ அய்கிலேத் ஹொதெ அங்குண்டெ பெட்கி, “திஸொ நா: மொஜ்ஜியெ பில்லொ தெகயெ. ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ பில்லொ மொகயெ” மெனி மெனிஸ். முல்லா பெட்கி, “திஸொ நா: மொஜ்ஜியெஸ்தெ துரெ பில்லொ. ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ மொர் பில்லொ” மெனி மெனிஸ். இஸனி தீ³தெனு ரஜா வெதுர் ஜெடொ மல்லியாஸ்.

²³ தெப்பொ ரஜொ, “ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ மொர் பில்லொ; மொஜ்ஜியெஸ்தெ துரெ பில்லொ” மெனி ஓகோகுன் மல்லராஸ்னா மெனி மென்திகி,

²⁴ “ஒண்டெ பட்டயமுக் கள்ளி அவொ” மெனி அபுல் ஸேவகர்னுக் ஸங்கி தட்டியெஸ்.

²⁵ ஸேவகர்னு பட்டயமுக் கள்ளி அவஸ்தக்கின், ரஜொ தெங்கொஜோள், “ஜீவ் ஸேஸ்தெ பில்லாக் செக்கி, தீ³ வடொ கெரி, எகொ ஒண்டெ வடொ, தெகொ ஒண்டெ வடொ தீடுவொ” மெனி மெனெஸ்.

²⁶ எல்லெ அய்கஸ்தக்கின் ஜீவ் ஸேஸ்தெ பில்லாகெ அம்பொ அல்லடி ரஜொஜோள், “எஜமானு, மொர் பில்லாக் மொரடுங்கன். ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ மொர் பில்லாக் தெல்லெ பெட்கிஜோளூஸ் தீடுவொ” மெனி பாய்ம் பொடிஸ். அங்குண்டெ பெட்கிகீ, “தெல்லெ பில்லொ தெகொகீ நொக்கொ; மொகொகீ நொக்கொ. பில்லாக் தி³ய்யெகன் செக்குவொ” மெனி மெனிஸ்.

²⁷ தென்னவேங்கு ரஜொ, “தெல்லெ பில்லாக் மொரடுங்கன். முல்லா பெட்கீஸ் தெல்லெ பில்லாகெ அம்பொ. தேஹாலிம் பில்லாக் தெகொஜோள் தெவொ” மெனி ஸெர்ககன் ஸங்கெஸ்.

²⁸ ரஜொ ஞான்கன் எல்லெ ப்ரசனாக் திர்சி தொவ்யாஸ் மெனி இஸ்ரயேல்னு அய்கினி பொட்யாஸ். நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் தேவுகெ ஞான் ரஜாக் ஸே மெனஸ்த களைளி அஸ்கின் ரஜாக் கெனம் கெர்யாஸ்.