Suahhlannak 35 - Zanniat Bible

Sabbath Ul Dante

¹ Moses in Israel mite hmuahhmuah hmunkhat ah kokhawm sio ai anite hnenah, “Bawipa ai thupeciahnak ning bawn tuhhnak tu hetihin i:

² Niruk song naper tuh i si; ikhalselai ni sarih nia tu ning ca ni thianghlim i ai, ni songlawi, ning naperhnak in ning cawlum nia, Bawipa ca aphnak nia i tuh i. Cia nia ah aisusu khai naper per lekhaw rekhnak tuar tuh i.

³ Hemi sabbath nia ah ning umhnak hmuahhmuah ah mai sem tuh lo i si,” tiin rel i.

Pathian Ponhlam Hrang Pehnak

⁴ Moses in Israel mite hnenah, “Bawipa ai thupeciahnak bangin,

⁵ Bawipa hnenah thawhhlawm pe tuh i si. Thawhhlawm pe a nuamtu hmuahhmuah in sui, ngun, dar;

⁶ a mepian, a sannum le tuuhmul a san, pon mankhung, mehmul ai takhnak hnikpon,

⁷ tuucang phaw a san ai nimhnak le saphaw pha le lawithing,

⁸ maivarhnak siti, thaupawh tuhhnak le yihmui rimur a phunphun,

⁹ lungmankhung san le Suangbawi Sang sil tuhhnak kangbet hrang le angki thianghlim songsilh vumai bet tuhhnak lungmankhung pawl pe tuh i si,” tiin ti i.

Ponhlam Hrang Thilri

¹⁰ Ningmah lakai kutzungthiam hmuahhmuah in Bawipa ai bawnruaihnak thilri hmuahhmuah bawn tuseh.

¹¹ Pathian umhnak inn hrangah ponhlam le a phukhuk, bangkhangte le a penhnak hukkurte, thingtlang, khuam le a kedote,

¹² Thutiam Kuang le a laangte, kuangsin le kuang berhnak ponzarte;

¹³ cabuai le cabuai laangte le a thilrite Pathian hmaiah sel tuhhnak sang,

¹⁴ maivarhnak khuam le a thilrite, maikhuat le, maikhuat hrang siti,

¹⁵ yihmui rimur taihnak hrang puleng le puleng laangte le pawh tuh siti le yihmui rimur le ponhlam luthnak dawngkham ponzar;

¹⁶ maitai hibawlhnak tuh puleng le puleng vumah dahhnak dar khoseng, puleng a laangte le a thilrite, kut somhnak hleng le a hniaphah,

¹⁷ Ponhlam kulhhnak ponzar le a khuamte le a hniaphahte, kotka ponzar,

¹⁸ Ponhlam le a kulhhnak hrang thil bathnak rihualte,

¹⁹ hmun thianghlim songai suangbawite ai hmanghnak hnikpon songlawi le a mankhung mi suangbawi Aaron le a fapate ai suangbawi na ruaih tlang fangin a sil tuhhnak hnikpon thianghlim pawl bawn tuh i si,” tiin Moses in ti i.

Israel Mite In Thawhhlawm Pe

²⁰ Cia hnuaah Israel mite tu tlung tlang i.

²¹ Suangbawi silhfen cianghlim bawnhnak tuh hrang, Bawipa ai Ponhlam sahnak le hlam song naperhnak hrangah a kulhnak hmuahhmuah heh pe a nuamtute le thintha a tho mite in Bawipa ai hnenah thawhhlawm pe tlang i.

²² Nupang ituseh pasal ituseh kawi ai thuamparhnak ai bethnak a phunphun le bilvuh, kutruk, khi le sui ai bawnhnak thilrite heh siang ngai in pe tlang i. Mi zongzong in Bawipa hnenah pe tuhai ruathnak thawhhlawm, sui ai bawnhnak thilrite khiah Bawipa hnenah keng in pe tlang i.

²³ A mepian, a sannum le a san tuuhmul ituseh, mehmul ai takhnak hnikpon le a san ai nimhnak tuucang phaw le saphaw pha bik pawl ituseh, a naitu in Bawipa hnenah pe tlang i.

²⁴ Ngun ituseh, dar ituseh a pebentute in Bawipa hnenah pe tlang ai, lawithing a naitute in inn sahnak tuhin pe tlang i.

²⁵ Cen nupang kutzungthiamte in vokher tlang ai thiam mepian, a sannum le a san tuuhmul pon le vori ai takhnak hnikpon mankhung tak ai Bawipa hnenah pe tlang i.

²⁶ Nupang kutzungthiamte in mehmul khai ri in sual tlang i.

²⁷ Amahte konghoitute ai a cianghlim songsilh angki le kangbet vumah bet tuhin lungmankhung san pe tlang ai,

²⁸ maikhuat varhnak tuhin siti, pawh tuh thau le yihmui rimur maitai tuh hrang siti le yihmui khai koih tlang i.

²⁹ Israel mite hmuahhmuah in nupang ituseh, pasal ituseh, Moses hnenin Bawipa ai thupeciahnak a ling bangin a naperhnak hrang amahte pe nuamhnak thawhhlawm heh Bawipa hnenah pe tlang tlurtlo i.

Ponhlam Hrang Zungthiam Pawl

³⁰ Moses in Israel mite hnenah, “Judah miphun Hur ai tupa Bezalel, Uri ai fapa heh Bawipa in ril zo i.

³¹ Bawipa in Bezalel tu rauhla in dimruai ai zungthiamhnak, thil bawnthiamhnak le thiamthilhnak in bawn thiam tuhin lingthilhnak nai ai,

³² pianzia a phunphun suaithiamhnak le sui, ngun le dar in ciamite khai bawnthiamhnak nai i.

³³ Lungmankhung tatthiamhnak, thing in zuk bawnthiamhnak le kutzungthiamhnak a phunphun nai i.

³⁴ Bezalel tu Dan hin Ahisamak ai fapa Oholiab hnenah a kutzungthiamte in midang zirhthiamhnak khai Bawipa in pe i.

³⁵ Lungto vumah lungkher thiam pawl le thing vumah laingan le zuksuai thiam pawl, pianzia phuncang suaithiam pawl le a mepian, a sannum, le a san ai takthiam pawl, pon vumah a coihthiam tepawl ai thiamhnak bangin Pathian in Bezalel le Ohiliab hnenah thiamhnak ngaihsunurkul in pe i. Naper a phunphun thiam ai pianzia a phunphun bawnthiam i.